Įvadas
The Kensington MY430 EQ Rechargeable Mouse is designed for professionals seeking productivity and convenience with a focus on sustainability. This multi-device mouse offers flexible connectivity options, programmable buttons, and an integrated rechargeable battery. This manual provides instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your MY430 EQ mouse.

Image: The Kensington MY430 EQ Rechargeable Mouse, a black wireless mouse with a sleek design.
Tvarumo atributai
The MY430 EQ mouse features an outer case composed of a minimum of 56% post-consumer recycled content (PCR), contributing to reduced environmental impact.

Image: A close-up of the MY430 EQ mouse highlighting its sustainability features, including a 'Certified Recycled Content' badge.
Sąranka
Kas yra dėžutėje
- Kensington MY430 EQ įkraunama pelė
- USB-C įkrovimo laidas
- 2.4 GHz USB imtuvas
Pelės įkrovimas
Before initial use, fully charge your MY430 EQ mouse. Connect the included USB-C charging cable to the mouse's charging port and to a USB power source. The LED indicator on the mouse will show charging status. A full charge provides up to 4 months of battery life.

Image: The MY430 EQ mouse connected to its USB-C charging cable, illustrating the charging process and highlighting its long-lasting rechargeable battery.
Ryšio parinktys
The MY430 EQ mouse supports connection to up to three active devices: two via Bluetooth Low Energy (LE) and one via the 2.4GHz USB receiver. It is compatible with Windows, macOS, and ChromeOS.

Image: The MY430 EQ mouse demonstrating its multiple connectivity options, including Bluetooth, 2.4GHz USB receiver, and compatibility with Windows, macOS, and ChromeOS.
2.4GHz USB Receiver Connection
- Locate the 2.4GHz USB receiver, typically stored within the mouse's battery compartment or a dedicated slot.
- Prijunkite USB imtuvą prie laisvo kompiuterio USB prievado.
- Įjunkite pelę. Pelė turėtų automatiškai prisijungti prie imtuvo.
Bluetooth Connection (Device 1 & Device 2)
- Įjunkite pelę.
- Press and hold the Bluetooth pairing button (refer to the mouse diagram for location) until the LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- On your device (computer, tablet), go to Bluetooth settings and search for new devices.
- Select "Kensington MY430 EQ" from the list of available devices to pair.
- Repeat steps 2-4 to pair a second device via Bluetooth.
Pelės valdymas
Pagrindinės funkcijos
- Kairysis spustelėjimas: Pirminė atranka ir aktyvavimas.
- Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite: Pasiekia kontekstinius meniu.
- Slinkties ratukas: Slenka per dokumentus ir web puslapiai. Taip pat gali veikti kaip vidurinis pelės mygtukas.

Image: A hand demonstrating the natural grip and operation of the MY430 EQ mouse.
DPI reguliavimas
The MY430 EQ mouse offers multiple DPI (Dots Per Inch) settings to adjust cursor sensitivity: 1000, 1600, and 2400 DPI. Press the DPI button (located near the scroll wheel) to cycle through these settings. The LED indicator may briefly change color or flash to indicate the current DPI level.
Programuojami mygtukai
The MY430 EQ features 5 programmable buttons (Left, Right, Forward, Back, Scroll/Middle Click, and DPI Buttons). To customize these buttons for enhanced productivity, download and install the free KensingtonWorks™ software from the official Kensington website. The software allows you to assign various functions, macros, and shortcuts to each button.
Perjungimas tarp įrenginių
To switch between connected devices (2.4GHz USB receiver, Bluetooth Device 1, Bluetooth Device 2), use the device selection button on the mouse. Press the button to cycle through the connected channels. The corresponding LED indicator will illuminate to show the active connection.
Priežiūra
Pelės valymas
- Disconnect the mouse from all devices and turn it off before cleaning.
- Lengvai naudokite minkštą, nepūkuotą audinį dampnuplaukite vandeniu arba švelniu, neabrazyviniu valikliu.
- Saugokite, kad į angas nepatektų drėgmės. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.
Akumuliatoriaus priežiūra
- To maximize battery lifespan, avoid fully discharging the mouse frequently.
- Kai ilgesnį laiką nenaudojate pelės, laikykite ją vėsioje, sausoje vietoje.
- Įkrovimui naudokite tik pridedamą USB-C laidą.
Trikčių šalinimas
Pelė nereaguoja
- Patikrinkite akumuliatorių: Ensure the mouse is charged. Connect it to the USB-C cable and allow it to charge for a few minutes.
- Maitinimo jungiklis: Patikrinkite, ar pelė įjungta.
- Ryšys: Ensure the correct connection mode (2.4GHz or Bluetooth) is selected on the mouse and your device.
- USB imtuvas: If using 2.4GHz, try plugging the USB receiver into a different USB port on your computer.
- „Bluetooth“ susiejimas: If using Bluetooth, re-pair the mouse with your device.
Cursor Erratic or Lagging
- Paviršius: Ensure you are using the mouse on a clean, non-reflective, and uniform surface.
- Trikdžiai: Move the mouse closer to the receiver or Bluetooth-enabled device. Avoid using it near other wireless devices that might cause interference.
- DPI nustatymas: Adjust the DPI setting to see if a different sensitivity improves performance.
KensingtonWorks Software Issues
- Įdiegimas iš naujo: Try uninstalling and reinstalling the KensingtonWorks software.
- Atnaujinimai: Check the Kensington website for the latest software version and firmware updates for your mouse.
Specifikacijos
| Prekės ženklas | Kensingtonas |
| Modelis | MY430 EQ |
| Ryšio technologija | „Bluetooth“, 2.4 GHz USB |
| Ypatingos savybės | Portable, Programmable Buttons, Rechargeable, Wireless |
| Suderinami įrenginiai | Asmeninis kompiuteris, planšetinis kompiuteris |
| Judesio aptikimas | Optinis |
| Operacinė sistema | „Windows“, „MacOS“, „Chrome“ OS |
| Rankų orientacija | Abipusis |
| Mygtukų skaičius | 6 |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas su baterijomis (pridedama 1 ličio jonų baterija) |
| Prekės svoris | 6.4 uncijos |
| DPI nustatymai | 1000-1600-2400 |
Garantija
The Kensington MY430 EQ Rechargeable Mouse comes with a 3-year warranty. For warranty claims or detailed information regarding terms and conditions, please retain your proof of purchase and contact Kensington customer support.
Palaikymas
For additional support, FAQs, software downloads (KensingtonWorks™), or to contact technical assistance, please visit the official Kensington websvetainė: