VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds User Manual

1. Produktas baigtasview

The VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds offer a wireless audio experience with features such as noise cancellation, IPX4 water resistance, and a portable charging case with an LED display. This manual provides instructions for proper use and maintenance.

Image: The TG01 earbuds shown outside their open charging case, which features a digital display.

2. Kas yra dėžutėje

Prašome patikrinti, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds (Left and Right)
• Portable Charging/Storage Case with Loop
• USB-C įkrovimo laidas
• Two (2) Pairs of Earbud Tips (Small, Large)
• Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

3. Sąranka

3.1 Pradinis įkrovimas

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The intelligent LED display on the charging case will show the current battery level.

Image: The charging case with its LED display showing battery percentage.

3.2 Susiejimas su įrenginiu

Norėdami susieti ausines su „Bluetooth“ įrenginiu, atlikite šiuos veiksmus:

1. Maitinimas: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on, indicated by a blue light. Alternatively, press and hold the touch panel on each earbud for 3 seconds to manually power them on.
2. Susiejimo režimas: After powering on, the earbuds will enter pairing mode. You will hear voice prompts, and the indicator lights on both earbuds will flash blue and red alternately.
3. Įjungti Bluetooth: Mobiliajame įrenginyje eikite į „Bluetooth“ nustatymus ir įsitikinkite, kad „Bluetooth“ įjungtas.
4. Ieškokite ir prisijunkite: Ieškokite available devices and select "TG01" (or similar model name) from the list.
5. Patvirtinimas: Once connected, the earbuds will prompt "Connected," and the indicator lights will stop flashing.

Image: Visual guide illustrating the quick pairing process for the earbuds and charging case.

Once successfully connected, your earbuds will automatically connect to the previously paired device when they are turned on and within range, provided the device's Bluetooth is enabled.

4. Naudojimo instrukcijos

4.1 Maitinimo įjungimas/išjungimas

• Maitinimas: Remove earbuds from the charging case, or press and hold the touch panel for 3 seconds.
• Išjungti: Place earbuds back into the charging case, or press and hold the touch panel for an extended period (refer to specific touch controls for exact duration).

4.2 Jutikliniai valdikliai

The TG01 earbuds feature touch-sensitive controls for various functions:

• Leisti / pristabdyti: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę.
• Kita daina: Dukart palieskite dešinįjį ausinės antgalį.
• Ankstesnė daina: Dukart palieskite kairįjį ausinės antgalį.
• Pagarsink: Tris kartus palieskite dešinįjį ausinės antgalį.
• Patildyti: Tris kartus palieskite kairįjį ausinės antgalį.
• Atsiliepti / Baigti skambutį: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę įeinančio skambučio metu.
• Atmesti skambutį: Įeinančio skambučio metu paspauskite ir palaikykite nuspaudę bet kurią ausinę.
• Suaktyvinti „Voice Assistant“: Paspauskite ir 2 sekundes palaikykite nuspaudę bet kurią ausinę.

4.3 Triukšmo slopinimas

The earbuds incorporate CVC 8.0 intelligent noise reduction technology to minimize ambient noise, enhancing audio clarity during calls and music playback.

5. Priežiūra

5.1 Valymas

Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene:

• Ausines ir įkrovimo dėklą nuvalykite minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu.
• Nuimkite ausinių antgalius ir nuvalykite juos švelniu muilu ir vandeniu, tada kruopščiai nusausinkite prieš vėl įdėdami.
• Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.

5.2 Atsparumas vandeniui

The earbuds feature an IPX4 waterproof nano-coating, protecting them from splashes and sweat. They are suitable for workouts and outdoor activities. Pastaba: įkrovimo dėklas nėra atsparus vandeniui. Avoid submerging the earbuds or exposing the charging case to water.

5.3 Saugykla

Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos. Laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo ekstremalių temperatūrų.

6. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų dėl ausinių, žr. šiuos dažniausiai pasitaikančius sprendimus:

• Ausinės nesusijungia: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the charging case, close the lid, then reopen and remove them to re-initiate pairing mode. Verify Bluetooth is enabled on your device and try searching again.
• Nėra garso arba garsas per mažas: Patikrinkite garsumo lygį tiek prijungtame įrenginyje, tiek ausinėse. Įsitikinkite, kad ausinės tinkamai įstatytos į ausis.
• Įkrovimo problemos: Verify the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source. Try a different cable or power adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
• Pertraukiamas ryšys: Įsitikinkite, kad tarp ausinių ir jūsų įrenginio nėra jokių kliūčių. Priartėkite prie įrenginio, kad sumažintumėte trukdžius.

7. Specifikacijos

8. Garantija ir palaikymas

8.1 Informacija apie garantiją

Specific warranty details are not provided within this manual. Please refer to the product packaging, the point of purchase, or the manufacturer's official websvetainę, kurioje rasite išsamią informaciją apie garantiją.

8.2 Pagalba klientams

For further assistance, technical support, or inquiries, please visit the VOLT PLUS TECH official websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo skyriumi. Kontaktinę informaciją paprastai galite rasti ant produkto pakuotės arba gamintojo websvetainę.