1. Įvadas
Ačiū, kad pirkoteasing the Alpicool P18 18L Portable Car Refrigerator Freezer. This versatile appliance is designed to keep your food and beverages chilled or frozen, whether you're on the road, camping, or at home. Featuring advanced compressor technology and efficient insulation, it offers reliable performance and convenience. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Saugos instrukcijos
- Įsitikinkite, kad maitinimo šaltinis atitinka tūrįtage requirements of the unit (AC100V, DC12V/24V).
- Nemerkite įrenginio į vandenį ir nelaikykite jo per didelėje drėgmėje.
- Kad išvengtumėte perkaitimo, ventiliacijos angas laikykite neuždengtas.
- Avoid placing hot items directly into the freezer. Allow them to cool first.
- Įrenginio viduje nenaudokite abrazyvinių valiklių ar aštrių daiktų.
- Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Jei maitinimo laidas pažeistas, jį turi pakeisti gamintojas arba kvalifikuotas aptarnavimo atstovas, kad būtų išvengta pavojų.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:
- Alpicool P18 Portable Refrigerator Freezer
- Kintamosios srovės adapteris
- Kintamosios srovės laidas
- DC Power Cable (12V/24V)
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
4. Produktas baigtasview
The Alpicool P18 is a compact and efficient portable refrigerator freezer, ideal for various applications. It features German compressor technology for rapid cooling and a polyurethane foam insulation layer for excellent thermal retention, maintaining cold temperatures for over 24 hours. Its vertical design allows for placement in small spaces like car footwells or trunks. The unit is equipped with a retractable handle and high-density foam rubber casters for easy portability.

Figure 4.1: Alpicool P18 Portable Refrigerator Freezer

Figure 4.2: Alpicool P18 Capacity and Dimensions
Video 4.1: Demonstrating the portability, capacity, and usage scenarios of the Alpicool P18 portable refrigerator freezer, including temperature adjustment and phone charging.
5. Sąranka
5.1 Pradinis išdėstymas
Place the refrigerator on a flat, stable surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit, especially near the compressor and fan areas, to allow for proper heat dissipation.
5.2 Maitinimo jungtis
The Alpicool P18 supports both AC and DC power inputs:
- Kintamoji srovė (namų naudojimui): Connect the AC adapter to the refrigerator's AC input port, then plug the AC power cable into the adapter and a standard 100V wall outlet.
- DC Power (Car Use): Prijunkite nuolatinės srovės maitinimo laidą prie šaldytuvo nuolatinės srovės įvesties prievado, tada kitą galą įjunkite į savo automobilio 12 V arba 24 V cigarečių degiklio lizdą.
5.3 Pradinis eksploatavimas
After connecting to power, press the power button on the control panel to turn on the unit. The display will show the current internal temperature. It is recommended to run the unit empty for a short period to allow it to reach the desired temperature before loading items.
6. Naudojimo instrukcijos
6.1 Temperatūros reguliavimas
The Alpicool P18 offers a wide temperature range from -20°C to 20°C. Use the '+' and '-' buttons on the control panel to set your desired temperature. The display will show the set temperature, then revert to the current internal temperature.

Figure 6.1: Temperature Range (-20°C to 20°C)
6.2 aušinimo režimai
The unit features two cooling modes:
- EKO režimas (35 W): Energy-saving mode with lower power consumption and quieter operation. Ideal for maintaining temperature over longer periods.
- MAKSIMALUS režimas (45 W): High-speed cooling mode for rapid temperature reduction. Recommended for initial cooling or when quick freezing is required.
To switch between modes, press the 'Settings' button on the control panel until the desired mode is displayed.

Figure 6.2: ECO and MAX Cooling Modes
6.3 Greitas aušinimas
The Alpicool P18 can achieve rapid cooling, reaching -20°C in approximately 45 minutes when empty, thanks to its efficient compressor system. For quicker cooling, ensure the unit is in MAX mode.

Figure 6.3: Rapid Cooling Demonstration
6.4 USB įkrovimo prievadas
The unit includes a USB port for charging small electronic devices like smartphones. Simply plug your device's USB cable into the port.
7. Programos valdymas
The Alpicool P18 can be controlled remotely via a dedicated smartphone app. The app allows you to monitor and adjust settings within a Bluetooth connection range of approximately 3-5 meters.
7.1 Programos diegimas
Download the "CAR FRIDGE FREEZER" app from Google Play Store (for Android) or Apple App Store (for iOS).
7.2 Susiejimo procesas
- Išmaniajame telefone įjunkite „Bluetooth“.
- Launch the "CAR FRIDGE FREEZER" app and tap "Search" or "Connect".
- Press and hold the 'Settings' button on the refrigerator's control panel to initiate pairing.
- Once connected, you can control the refrigerator via the app.
7.3 Programos funkcijos
Per programėlę galite:
- Check the current internal temperature.
- Sureguliuokite tikslinę temperatūrą.
- Perjunkite ECO ir MAX aušinimo režimus.
- Set battery protection modes.
- Activate the control panel lock function. Note: If the control panel is locked via the app, the refrigerator can only be controlled through the app.

Figure 7.1: Smartphone App Remote Control
8. Priežiūra
8.1 Valymas
- Prieš valydami visada atjunkite maitinimą.
- Vidinius ir išorinius paviršius nuvalykite damp skudurėliu ir švelniu plovikliu.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių, plieninės vatos ar stiprių cheminių medžiagų.
- Prieš vėl prijungdami maitinimą, įsitikinkite, kad prietaisas yra visiškai sausas.
8.2 Atitirpinimas
The unit features an automatic defrost system. However, if excessive ice builds up, manually defrost by:
- Turning off the unit and disconnecting power.
- Emptying the contents.
- Leaving the lid open to allow ice to melt naturally.
- Wipe away melted water and dry the interior thoroughly before restarting.
9. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your Alpicool P18, please refer to the following common problems and solutions:
- Įrenginys neįsijungia: Check power connections (AC adapter, AC/DC cables, car socket). Ensure the power button is pressed.
- Neefektyviai aušina: Verify the temperature setting. Ensure ventilation openings are not blocked. Check if the unit is in ECO mode; switch to MAX for faster cooling. Ensure the lid is properly sealed.
- Neįprastas triukšmas: A slight humming sound from the compressor is normal. If the noise is excessive or unusual, ensure the unit is on a stable surface and not vibrating against other objects.
- Programėlės ryšio problemos: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the app is open. Check that the refrigerator's control panel is not locked via the app.
Jei šiais veiksmais nepavyksta išspręsti nuolatinių problemų, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
10. Specifikacijos
| Modelis | 18 p |
| Talpa | 18 litrai |
| Temperatūros diapazonas | -20°C iki 20°C (nuo -4°F iki 68°F) |
| Aušinimo būdas | Kompresorius |
| Maitinimo įvestis | AC100V (via adapter), DC12V/24V |
| Rated Power (MAX Mode) | 45W |
| Metinis energijos suvartojimas | Approx. 1 kWh |
| Matmenys (I x P x A) | 47.8 cm x 32.4 cm x 41.3 cm (18.8 x 12.8 x 16.3 colio) |
| Svoris | apytiksliai 8.4 kg (18.5 svaro) |
| Izoliacija | Poliuretano putos |
| Atitirpinimo sistema | Automatinis |
| Durų atidarymas | Dešinysis atidarymas |
| Reguliuojamas temperatūros valdymas | Taip |

Figure 10.1: Energy Efficiency
11. Garantija ir palaikymas
11.1 Gaminio garantija
Alpicool portable refrigerators come with a 24 mėnesių produkto garantija nuo įsigijimo datos. Ši garantija taikoma gamybos defektams ir gedimams įprasto naudojimo metu.
11.2 Pagalba klientams
If you encounter any problems, initial defects, or have technical questions, please contact our customer support team. To expedite service, please provide your order number when contacting us. We are committed to providing prompt assistance.
For further assistance, please visit the Alpicool brand store on Amazon or contact the seller directly through your order history.