1. Įvadas
Thank you for choosing the BuTure VAC 4000A Car Jump Starter. This powerful and versatile device is designed to provide reliable jump-starting for vehicles with up to 8.5L gas or 8.0L diesel engines. Beyond its primary function, it also serves as a portable power bank for your electronic devices and features a multi-mode LED flashlight for emergencies. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
2. Saugos informacija
WARNING: Read and understand all safety information before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Do not operate the jump starter if the cables or clamps yra sugadinti.
- Ensure proper polarity connection (red to positive, black to negative) to avoid sparks or damage.
- Nepradėkite šokinėti užšalusio akumuliatoriaus.
- Laikykite užvedimo jungiklį vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Nelaikykite prietaiso lietuje ar ekstremalioje temperatūroje.
- Visada atjunkite užvedimo laidą nuo automobilio akumuliatoriaus per 30 sekundžių nuo variklio užvedimo.
- Do not short-circuit the positive and negative clamps.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:
- BuTure VAC 4000A Car Jump Starter (Model: Beta02)
- Heavy-Duty Jumper Cables with Smart Clamps
- USB-C įkrovimo laidas
- Tvirtas nešiojimo dėklas
- Vartotojo vadovas

4. Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the components of your BuTure VAC Jump Starter:
- Pagrindinis blokas: Portable power pack with integrated battery.
- 5 colio LCD ekranas: Shows real-time power levels, status updates, and charging indicators.
- Maitinimo mygtukas: Activates the device and controls flashlight modes.
- Užvedimo kabelio prievadas: Dedicated port for connecting smart jumper cables.
- Dual USB Output Ports: Skirta išmaniesiems telefonams, planšetiniams kompiuteriams ir kitiems įrenginiams, maitinamiems per USB, įkrauti.
- USB-C įvesties prievadas: Užvedimo užvedimo įrenginiui įkrauti.
- LED žibintuvėlis: Features multiple modes (flashlight, SOS, flashing).

5. Sąranka
5.1 Užvedimo laidininko įkrovimas
Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite užvedimo laidą. Rekomenduojama įrenginį įkrauti kas 3–6 mėnesius, kad palaikytumėte akumuliatoriaus veikimo laiką, net jei jis nenaudojamas.
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C input port on the jump starter.
- Connect the other end of the USB-C cable to a suitable USB wall adapter (not included) or a car charger.
- The LCD display will show the charging progress. The unit is fully charged when the display shows 100%.

6. Naudojimo instrukcijos
6.1 Transporto priemonės užvedimas šuoliu
Prieš bandydami užvesti transporto priemonę, įsitikinkite, kad užvedimo jungiklis yra įkrautas bent 50 %.
- Turn off your vehicle's ignition and all accessories (lights, radio, etc.).
- Insert the smart jumper cable plug fully into the jump starter's jumper cable port.
- Prijunkite raudoną (+) jungtįamp prie teigiamo (+) automobilio akumuliatoriaus gnybto.
- Prijunkite juodą (-) jungtįamp prie neigiamo (-) automobilio akumuliatoriaus gnybto.
- Išmanusis klamps' indicator light will turn solid green, indicating a safe connection. If it flashes red or beeps, check the connections for proper polarity.
- Užveskite savo transporto priemonės variklį.
- Kai variklis užsives, nedelsdami nuimkite juodą (-) laidąamp, tada raudonas (+) clamp iš automobilio akumuliatoriaus.
- Disconnect the smart jumper cable from the jump starter.


6.2 Naudojimas kaip išorinės baterijos
The jump starter features dual USB output ports to charge your portable electronic devices.
- Prijunkite savo įrenginio USB įkrovimo laidą prie vieno iš užvedimo įrenginio USB išvesties prievadų.
- Įkroviklis automatiškai pradės krauti jūsų įrenginį.
- The LCD display will show the remaining battery percentage iš šuolio starterio.

6.3 LED žibintuvėlio naudojimas
The integrated LED flashlight offers multiple lighting modes for various situations.
- Press and hold the Power Button for 3 seconds to turn on the flashlight (steady light mode).
- Press the Power Button again to cycle through the modes: Steady Light → SOS → Flashing → Off.
- To turn off the flashlight directly from any mode, press and hold the Power Button for 3 seconds.

7. Priežiūra ir sandėliavimas
- Store the jump starter in its rugged carrying case when not in use to protect it from dust and damage.
- Recharge the unit every 3-6 months to maintain optimal battery performance and extend its lifespan.
- Prietaisą valykite sausa, minkšta šluoste. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.
- Keep the jump starter in a cool, dry place, away from direct sunlight and heat sources.

8. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Transporto priemonė neužsiveda. | Low battery on jump starter. Incorrect clamp connection. Vehicle battery completely dead. | Ensure jump starter is sufficiently charged. Check clamp polarity (red to +, black to -). Try the 'Force Start' function if available (refer to smart clamp instrukcijos). |
| Išmanusis klamps indicator light is red/beeping. | Reverse polarity connection. Short circuit. | Atjungti klamps and re-connect with correct polarity. Ensure clamps neliečia vienas kito. |
| Užvedimo jungiklis neįkraunamas. | Sugedęs įkrovimo laidas arba adapteris. | Try a different USB-C cable and/or wall adapter. Ensure connections are secure. |
| USB įrenginiai neįkraunami. | Jump starter battery low. Faulty USB cable. | Recharge the jump starter. Try a different USB cable. |
9. Specifikacijos
- Modelis: Beta02
- Didžiausia srovė: 4000A
- Baterijos talpa: 21800 mAh
- Pradėti Voltage: 12 V
- Suderinamumas su varikliu: Iki 8.5 l benzininio / 8.0 l dyzelinio
- USB išvestis: Dual USB ports (specifications may vary, refer to device for exact output)
- USB-C įvestis: For charging the unit
- LED žibintuvėlio režimai: Steady, SOS, Flashing
- Darbinė temperatūra: -20°C iki 60°C (nuo -4°F iki 140°F)
- Matmenys: 18.4 x 8.6 x 3.5 cm
- Svoris: 460 g
- Baterijos elemento sudėtis: Ličio polimeras
10. Garantija ir palaikymas
Your BuTure VAC Car Jump Starter is backed by a 2 metų garantija for returns and lifetime technical support. For any questions, concerns, or technical assistance, please contact our customer support team through the retailer's platform or visit the official BuTure VAC store.
BuTure VAC Store: Visit the BuTure VAC Store on Amazon