1. Įvadas
Thank you for choosing the Milex Mist Breeze Fan MMF002. This product combines the functionality of a fan with a humidifier to provide a refreshing and comfortable environment. Please read this manual carefully before operating the appliance to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.
2. Svarbios saugos instrukcijos
Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad sumažėtų gaisro, elektros smūgio ir asmenų sužalojimo rizika. Tai apima:
- Prieš naudodami šį prietaisą perskaitykite visas instrukcijas.
- Įsitikinkite, kad ttagAnt etiketės nurodyta įtampa atitinka jūsų elektros tinklo įtampątage.
- Nemerkite prietaiso, kištuko ar laido į vandenį ar kitus skysčius.
- Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
- Atjunkite įrenginį nuo elektros lizdo, kai nenaudojate, prieš surenkant ar išardant dalis ir prieš valant.
- Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
- Nenaudokite lauke. Šis prietaisas skirtas naudoti tik patalpose.
- Neleiskite laidui kaboti virš stalo ar prekystalio krašto ir neliesti karštų paviršių.
- Nedėkite ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.
- Always operate the appliance on a stable, flat surface.
- Do not insert fingers or any objects into the fan guard or mist outlet during operation.
- Ensure the water tank is securely in place before operating the mist function.
- Only use clean tap water in the water tank. Do not add essential oils or other chemicals directly into the water tank as this may damage the unit.
3. Pakuotės turinys
Carefully unpack your Milex Mist Breeze Fan and check that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- 1 x Milex Mist Breeze Fan Unit (MMF002)
- 1x nuotolinio valdymo pultas
- 1 x Naudotojo vadovas (šis dokumentas)
4. Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the components of your Milex Mist Breeze Fan.

4.1 paveikslas: Priekyje view of the Milex Mist Breeze Fan. This image shows the fan head, control panel, main body, water tank, and base with rollers.

4.2 paveikslas: Šoninė view of the Milex Mist Breeze Fan. This image highlights the overall profile and the position of the water tank at the base.
Valdymo skydelis

4.3 paveikslas: Išsamus view of the control panel. This panel features buttons for power, speed, mode, oscillation, timer, and mist functions.
Nuotolinio valdymo pultas

4.4 paveikslas: The remote control for the Milex Mist Breeze Fan. It allows for convenient adjustment of all fan settings from a distance.
5. Sąranka
Follow these steps to set up your Milex Mist Breeze Fan:
- Išpakuoti: Nuimkite visas pakavimo medžiagas ir įsitikinkite, kad yra visi komponentai.
- Padėties nustatymas: Place the fan on a firm, level surface. The five rollers on the base allow for easy movement. Ensure there is adequate space around the fan for optimal air circulation and mist dispersion.
- Užpildykite vandens baką:
- Carefully remove the water tank from the base.
- Atsukite bako apačioje esantį dangtelį.
- Fill the tank with clean, cool tap water. Do not exceed the maximum fill line. The water capacity is 2.8 Litres.
- Tvirtai užsukite dangtelį atgal.
- Užpildytą vandens bakelį uždėkite atgal ant pagrindo, įsitikindami, kad jis tinkamai įstatytas.
- Prijunkite maitinimą: Plug the power cord into a standard 220-240V, 50/60 Hz electrical outlet.
6. Operacija
Your Milex Mist Breeze Fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
6.1 Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Paspauskite GALIA button once to turn the fan on.
- Paspauskite GALIA button again to turn the fan off.
„6.2“ greičio nustatymai
The fan has three speed settings: Low, Medium, and High.

6.1 paveikslas: Visual representation of the three speed settings: Low, Medium, and High.
- Paspauskite GREITIS button repeatedly to cycle through the speeds: Low → Medium → High → Low.
6.3 vėjo režimai
Choose from three distinct breeze modes: Natural, Normal, and Sleep.
- Paspauskite REŽIMAS button repeatedly to select your desired mode.
- Įprastas režimas: Užtikrina pastovų oro srautą pasirinktu greičiu.
- Natūralus režimas: Imituoja natūralų vėją, periodiškai keisdamas ventiliatoriaus greitį.
- Miegojimo rezimas: Veikia mažesniu, tylesniu greičiu, idealiai tinka naudoti naktį.
6.4 Virpesiai
The fan features a 70-degree oscillation function to distribute air and mist evenly.
- Paspauskite OSC button once to activate oscillation. The fan head will move from side to side.
- Paspauskite OSC button again to stop oscillation at the current position.
6.5 Laikmačio funkcija
Nustatykite ventiliatorių taip, kad jis automatiškai išsijungtų po nustatyto laiko.
- Paspauskite LAIKMATIS button repeatedly to set the desired operating time, from 30 minutes up to 7 hours and 30 minutes, in 30-minute increments.
- The display will show the selected time. The fan will automatically turn off once the timer expires.
6.6 Mist Function (Adjustable Humidifier)
Activate the mist function to add humidity to the air.

6.2 paveikslas: The Milex Mist Breeze Fan producing a fine mist for humidification.
- Ensure the water tank is filled before activating the mist function.
- Paspauskite MIGLAS button once to turn on the mist function.
- Paspauskite MIGLAS button again to turn off the mist function.
- The mist output is approximately 180ml/h.
7. Priežiūra ir valymas
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Milex Mist Breeze Fan.
7.1 Bendras valymas
- Prieš valydami, visada atjunkite ventiliatorių nuo elektros lizdo.
- Naudokite minkštą, damp šluoste valykite ventiliatoriaus išorinius paviršius. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- For the fan blades, carefully remove the front grill (refer to assembly instructions if needed) and wipe the blades with a soft cloth. Ensure the blades are completely dry before reassembling.
7.2 Water Tank and Mist Nozzle Cleaning
- Empty any remaining water from the tank after each use, especially if the fan will not be used for an extended period.
- Rinse the water tank with clean water. For thorough cleaning, use a soft brush to remove any mineral deposits or residue.
- Wipe the mist nozzle gently with a soft cloth to prevent mineral buildup, which can affect mist output.
- Prieš surinkdami ir laikydami, įsitikinkite, kad visos dalys yra sausos.
8. Problemų sprendimas
If you encounter any issues with your Milex Mist Breeze Fan, please refer to the following troubleshooting guide:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Ventiliatorius neįsijungia. | Nėra maitinimo. | Patikrinkite, ar maitinimo laidas tvirtai įjungtas į veikiantį lizdą. |
| Nesusidaro rūkas. | Water tank is empty or incorrectly placed. | Fill the water tank with water and ensure it is correctly seated on the base. |
| Silpnas rūko išmetimas. | Mineral buildup on the mist nozzle. | Clean the mist nozzle as described in the Maintenance section. |
| Nuotolinio valdymo pultas neveikia. | Baterijos išsikrovė arba įdėtos neteisingai. | Replace the batteries in the remote control. Ensure they are inserted with correct polarity. |
| Ventiliatorius triukšmingas. | Fan blades or grill are dirty or loose. | Clean the fan blades and ensure the front grill is securely attached. |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
9. Specifikacijos
Technical specifications for the Milex Mist Breeze Fan MMF002:
- Modelis: PMF002
- ttage: 220–240 V, 50/60 Hz
- Galia: 75W
- Rūko išvestis: 180 ml/val
- Vandens talpa: 2.8 litrai
- Vandens suvartojimas: <220ml/val
- Distance Coverage: 12-18 m²
- Svyravimas: 70 laipsnių
- Greičio nustatymai: Žemas, Vidutinis, Aukštas
- Breeze Modes: Natūralus, normalus, miegas
- Laikmatis: Nuo 30 minučių iki 7 valandų 30 minučių
- Matmenys (D x P x A): 60 gylio x 30 pločio x 46 aukščio centimetrai (apytiksliai)
- Spalva: Juoda

9.1 paveikslas: Šoninė view illustrating the approximate dimensions of the Milex Mist Breeze Fan.
10. Garantija ir palaikymas
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.