Svarbios saugos instrukcijos
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Read all instructions carefully before operating the LEHMANN 8L Air Fryer.
- Elektros sauga: Įsitikinkite, kad ttagAnt prietaiso nurodyta įtampa atitinka jūsų vietinį elektros tinklo įtampos lygį.tage before connecting. Do not immerse the cord, plug, or appliance in water or other liquids. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug.
- Vieta: Oro gruzdintuvę pastatykite ant stabilaus, karščiui atsparaus paviršiaus, atokiau nuo sienų ir kitų prietaisų, kad būtų užtikrinta tinkama oro cirkuliacija. Nestatykite šalia degių medžiagų.
- Karšti paviršiai: Naudojimo metu prietaiso paviršiai įkaista. Liesdami karštus komponentus, naudokite orkaitės pirštines. Nelieskite karštų paviršių tiesiogiai.
- Vaikai: Šis prietaisas nėra skirtas naudoti vaikams. Būtina atidžiai prižiūrėti, kai bet koks prietaisas naudojamas šalia vaikų.
- Vėdinimas: Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Karštas oras išleidžiamas per oro išleidimo angą. Laikykite rankas ir veidą saugiu atstumu nuo angų.
- Maisto ruošimas: Do not overfill the basket. Ensure food items do not come into contact with the heating element.
- Valymas: Always unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning. Refer to the "Maintenance and Cleaning" section for detailed instructions.
- Numatytas naudojimas: Naudokite prietaisą tik pagal paskirtį buityje, kaip aprašyta šiame vadove.
Produktas baigtasview
The LEHMANN 8L Air Fryer (Model LHODF-2811) is designed for healthy cooking with minimal oil. It features an 8-liter capacity, a digital touch control panel with 12 preset programs, a viewing window, and a removable divider for cooking two different foods simultaneously.
Image: The LEHMANN 8L Air Fryer, showcasing its main unit, the removable divider, and various food items being prepared. Also visible are disposable air fryer liners.
Komponentai:
- Pagrindinis įrenginys su kaitinimo elementu
- Skaitmeninis jutiklinis valdymo skydelis
- Nuimamas kepimo krepšelis
- Nelipni traškučių lėkštė
- Removable Divider (for dual-zone cooking)
- ViewLangas su vidiniu apšvietimu
- Maitinimo laidas
Paveikslėlis: detalus view of the air fryer's digital touch control panel, highlighting various function icons such as internal light, temperature control, ON/OFF, time control, and keep warm.
Valdymo skydo ypatybės:
- Maitinimo mygtukas: Įjungia/išjungia prietaisą.
- Temperatūros kontrolė (+/-): Reguliuoja kepimo temperatūrą (iki 200 °C).
- Laiko kontrolė (+/-): Reguliuoja kepimo laiką.
- Iš anksto nustatytos programos: 12 dedicated icons for common dishes (e.g., fries, chicken, fish, cake).
- Įkaitinkite: Activates the preheating function.
- Šviesa: Turns the internal light on/off to view maistas pro langą.
- Pradėti/sustabdyti: Pradeda arba pristabdo gaminimo procesą.
- Posūkio priminimas: An alert to shake or turn food during cooking.
Sąranka ir pirmasis naudojimas
Išpakavimas:
- Nuimkite nuo prietaiso visas pakavimo medžiagas, lipdukus ir etiketes.
- Patikrinkite, ar visi komponentai yra ir nepažeisti.
Valymas prieš pirmąjį naudojimą:
- Nuvalykite orinės gruzdintuvės išorę skelbimuamp audinys.
- Wash the frying basket, crisper plate, and removable divider in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are also dishwasher safe.
- Nenardinkite pagrindinio įrenginio į vandenį.
Vieta:
- Padėkite keptuvę ant stabilaus, lygaus ir karščiui atsparaus paviršiaus.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides of the appliance, and above it, for proper air circulation.
- Įjunkite maitinimo laidą į įžemintą elektros lizdą.
Naudojimo instrukcijos
Pagrindinė operacija:
- Įdėkite traškesnių daržovių lėkštę į kepimo krepšelį.
- Place your food items on the crisper plate. Do not overfill.
- Įstumkite kepimo krepšelį atgal į pagrindinį įrenginį, kol jis spragtelėdamas užsifiksuos.
- Paspauskite maitinimo mygtuką, kad įjungtumėte ekraną.
- Pasirinkite iš anksto nustatytą programą arba rankiniu būdu nustatykite temperatūrą ir laiką naudodami mygtukus +/-.
- Paspauskite Start/Stop mygtuką, kad pradėtumėte gaminti.
- During cooking, you can press the Light button to illuminate the interior and check food through the viewlangas.
- If the "Turn Reminder" icon appears, carefully pull out the basket, shake or turn the food, and reinsert the basket to resume cooking.
- Kai kepimas bus baigtas, oro gruzdintuvė pyptels. Atsargiai išimkite krepšelį ir sudėkite maistą į serviravimo indą.
Image: The LEHMANN Air Fryer in operation, showing cooked chicken pieces inside the basket, clearly visible through the transparent viewing window. The internal light is active.
Using the Removable Divider:
The removable divider allows you to cook two different food items simultaneously without mixing flavors. Insert the divider into the designated slots within the frying basket before adding food.
Vaizdas: Stambus planas view of the air fryer basket with the removable divider inserted, creating two separate cooking compartments. The non-stick crisper plate is also visible.
Įkaitinimo funkcija:
For best results, especially with certain foods, preheating the air fryer is recommended. Press the "Preheat" button on the control panel. The air fryer will heat to a default temperature (e.g., 180°C) for a short period (e.g., 5 minutes). Once preheating is complete, add your food and start the cooking cycle.
Priežiūra ir valymas
Reguliarus valymas užtikrina optimalų oro keptuvės veikimą ir pailgina jos tarnavimo laiką.
- Prieš valant: Prieš valydami, visada atjunkite oro keptuvę nuo elektros lizdo ir leiskite jai visiškai atvėsti.
- Frying Basket, Crisper Plate, and Divider: These parts have a non-stick coating and are dishwasher safe. For manual cleaning, wash them in hot, soapy water using a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- Prietaiso vidus: Nuvalykite vidų skelbimuamp šluoste. Įsisenėjusioms maisto likučiams naudokite švelnų ploviklį ir minkštą šepetėlį. Prieš kitą kartą naudodami, įsitikinkite, kad vidus yra visiškai sausas.
- Prietaiso išorė: Nuvalykite išorę skelbimuamp šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar šiurkščių kempinių, nes jos gali pažeisti apdailą.
- Šildymo elementas: If necessary, gently clean the heating element with a soft brush to remove any food particles. Ensure the appliance is unplugged and completely cool.
- Saugykla: Išvalytą ir išdžiovintą oro gruzdintuvę laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
Trikčių šalinimas
If you encounter issues with your LEHMANN 8L Air Fryer, consult the following table before contacting customer support.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Oro gruzdintuvė neįsijungia. | Prietaisas neįjungtas į elektros tinklą. Maitinimo lizdas neveikia. | Ensure the power cord is securely plugged into a grounded outlet. Test the outlet with another appliance. |
| Maistas kepamas netolygiai. | Basket is overfilled. Food items are stacked. Temperature or time settings are incorrect. | Do not overfill the basket. Arrange food in a single layer if possible. Shake or turn food halfway through cooking. Adjust temperature and time as needed. |
| Iš prietaiso sklinda balti dūmai. | Riebalų likučiai po ankstesnio naudojimo. Riebus maistas, gaminamas. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. For fatty foods, place a piece of aluminum foil under the crisper plate to catch excess oil. |
| Maistas nėra traškus. | Too much moisture in food. Not enough oil (for certain foods). Temperature too low or time too short. | Pat food dry before air frying. Lightly coat some foods with oil for crispiness. Increase temperature or cooking time. |
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | LEHMANAS |
| Modelio numeris | LHODF-2811 |
| Talpa | 8 litrai |
| Galia | 1800 vatų |
| ttage | 230 voltų |
| Medžiaga | Nerūdijantis plienas, plastikas |
| Spalva | Juoda |
| Gaminio matmenys (I x P x A) | 31.5 x 37.5 x 35.8 cm |
| Prekės svoris | 5.5 kilogramo |
| Ypatingos savybės | Automatic shut-off, Temperature control, Timer, Programmable, Stain resistant, Viewing window, Removable divider |
| Programų skaičius | 12 |
| Maksimali temperatūra | 200 °C |
Image: A diagram illustrating the dimensions of the LEHMANN 8L Air Fryer, showing its length (375 mm), width (315 mm), and height (358 mm).
Garantija ir palaikymas
Informacija apie garantiją:
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship under normal household use. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of the warranty.
Klientų aptarnavimas:
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact LEHMANN customer support. Contact details can typically be found on the product packaging, the official LEHMANN websvetainėje arba pirkimo dokumentuose.
- Palaikymas internetu: Visit the official LEHMANN webDUK ir pagalbos išteklių svetainė.
- Pagalba el. paštu: Klientų aptarnavimo el. pašto adresą rasite savo produkto dokumentacijoje.
- Pagalba telefonu: Klientų aptarnavimo telefono numerį rasite savo produkto dokumentacijoje.
When contacting support, please have your product model number (LHODF-2811) and proof of purchase readily available.