1. Įvadas
Thank you for choosing the AWEI T70ENC Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
The AWEI T70ENC earbuds feature Bluetooth 5.3 technology, Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, and an IPX4 waterproof rating, designed for a comfortable and immersive audio experience.
2. Kas yra dėžutėje
Patikrinkite, ar jūsų pakuotėje yra visi toliau išvardyti daiktai:
- AWEI T70ENC Wireless Earbuds (Left and Right)
- Įkrovimo dėklas
- C tipo USB įkrovimo laidas
- Vartotojo vadovas
- Ausų antgaliai (įvairių dydžių)
3. Produktas baigtasview
The AWEI T70ENC Wireless Earbuds are designed for portability and high-quality audio. The charging case not only protects the earbuds but also provides extended battery life.

Image 3.1: AWEI T70ENC Wireless Earbuds and Charging Case. This image displays the black earbuds partially inserted into their sleek, black charging case, with one earbud fully visible outside the case.
The earbuds feature a compact, in-ear design for a secure and comfortable fit. The charging case is equipped with an indicator for battery status and a Type-C charging port.

Image 3.2: AWEI T70ENC Earbuds and Charging Case Design. This image highlights the aesthetic integration of the earbuds and their charging case, showcasing their modern and sleek appearance.
4. Sąrankos instrukcijos
4.1. Ausinių ir dėklo įkrovimas
- Pradinis mokestis: Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite įkrovimo dėklą ir ausines.
- Dėklo įkrovimas: Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The charging indicator on the case will show its status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
- Ausinių įkrovimas: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the earbuds will automatically begin charging. The case's battery will charge the earbuds.
4.2. Susiejimas su įrenginiu
The AWEI T70ENC earbuds utilize Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.

Image 4.1: Bluetooth 5.3 Technology Illustration. This image visually represents the advanced Bluetooth 5.3 chipset, emphasizing its smooth and stable connectivity.
- Maitinimas: Atidarykite įkrovimo dėklą. Ausinės automatiškai įsijungs ir pradės veikti susiejimo režimu.
- Suaktyvinkite „Bluetooth“: Mobiliajame telefone, planšetiniame kompiuteryje arba nešiojamajame kompiuteryje įjunkite „Bluetooth“.
- Pasirinkite įrenginį: Ieškokite 'AWEI T70ENC' in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Patvirtinimas: Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbuds' indicator lights will change. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1. Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Maitinimas: Atidarykite įkrovimo dėklą ir ausinės automatiškai įsijungs.
- Išjungti: Įdėkite ausines atgal į įkrovimo dėklą ir uždarykite dangtelį. Jos automatiškai išsijungs ir pradės krautis.
5.2. Išmanieji jutikliniai valdikliai
The AWEI T70ENC earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of audio playback and calls.

Image 5.1: Earbud Charging Case Interaction. This image illustrates the 'Tap Twice to Start Lifting Inner Container' feature, showing a finger interacting with the charging case to reveal the earbuds.
- Leisti / pristabdyti: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę.
- Kita daina: Dukart bakstelėkite dešinę ausinę.
- Ankstesnė daina: Dukart palieskite kairę ausinę.
- Pagarsink: Tris kartus bakstelėkite dešinę ausinę.
- Patildyti: Tris kartus palieskite kairiąją ausinę.
- Atsiliepti / Baigti skambutį: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę įeinančio skambučio metu.
- Atmesti skambutį: Įeinančio skambučio metu paspauskite ir 2 sekundes palaikykite nuspaudę bet kurią ausinę.
- Suaktyvinti „Voice Assistant“: Paspauskite ir 3 sekundes palaikykite bet kurią ausinę.
5.3. Vieno ir dviejų ausinių režimas
You can use both earbuds together for stereo sound or a single earbud independently.
- Dviejų ausų režimas: Take both earbuds out of the charging case. They will automatically connect to each other and then to your paired device.
- Vienos ausies režimas: Take one earbud out of the charging case. It will automatically connect to your paired device. The other earbud can remain in the case or be used separately.
5.4. Garso kokybė
The earbuds are equipped with 10mm speakers for an immersive audio experience and Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear call quality.

Image 5.2: 10mm Dynamic Diameter Speaker Illustration. This image displays a detailed cross-section of the 10mm dynamic driver, highlighting its components for Hi-Fi immersive stereo sound.
For gaming and video playback, the earbuds offer a low latency of 0.038 seconds, ensuring audio and video synchronization.

Image 5.3: Audio and Video Synchronization for Gaming. This image depicts the earbuds alongside a smartphone displaying a fast-paced game, illustrating the low latency feature for synchronized audio and video.
6. Priežiūra
6.1. Atsparumas vandeniui
The AWEI T70ENC earbuds are rated IPX4 waterproof, meaning they are resistant to splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. They are not designed for submersion in water.
- Nemerkite ausinių ar įkrovimo dėklo į vandenį.
- Saugokite įkrovimo dėklą nuo vandens, nes jis nėra atsparus vandeniui.
- Jei ausinės sušlapo, prieš dėdami jas atgal į įkrovimo dėklą, kruopščiai jas nusausinkite.
6.2. Valymas ir laikymas
- Reguliariai valykite ausines, ypač ausų antgalius ir įkrovimo kontaktus, minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad apsaugotumėte ir liktų įkrautos.
- Venkite ekstremalių temperatūrų ir tiesioginių saulės spindulių.
7. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your AWEI T70ENC earbuds, refer to the following common solutions:
- Nėra garso:
- Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrautos.
- Patikrinkite, ar ausinės tinkamai susietos su jūsų įrenginiu.
- Sureguliuokite garsumą tiek savo įrenginyje, tiek ausinėse.
- Pabandykite iš naujo prijungti ausines prie savo įrenginio.
- Ausinės nesusiejamos:
- Įsitikinkite, kad jūsų įrenginyje įjungtas „Bluetooth“.
- Įdėkite ausines atgal į dėklą, uždarykite dangtelį, tada vėl atidarykite, kad vėl įjungtumėte susiejimo režimą.
- Forget 'AWEI T70ENC' from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Įsitikinkite, kad ausinės yra ne toliau kaip 10 metrų „Bluetooth“ diapazone.
- Įkrovimo problemos:
- Įsitikinkite, kad įkrovimo laidas yra tvirtai prijungtas tiek prie dėklo, tiek prie maitinimo šaltinio.
- Patikrinkite, ar ausinių ir dėklo viduje esantys įkrovimo kontaktai yra švarūs ir be šiukšlių.
- Išbandykite kitą USB C tipo laidą arba maitinimo adapterį.
- Viena ausinė neveikia:
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out again to re-establish the connection between them.
- Įsitikinkite, kad abi ausinės yra įkrautos.
8. Specifikacijos
Detailed technical specifications for the AWEI T70ENC Wireless Earbuds:

Image 8.1: AWEI T70ENC Key Features Summary. This image provides a visual summary of key specifications including 10mm dynamic diameter, 300h standby time, Bluetooth V5.3, and 38ms low delay.
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio pavadinimas | T70ENC |
| Prekės ženklas | AWEI |
| Ryšio technologija | Belaidis ryšys („Bluetooth“) |
| Belaidžio ryšio technologija | Bluetooth 5.3 |
| Bluetooth diapazonas | Iki 10 metrų (33 pėdų) |
| Triukšmo valdymas | Aplinkos triukšmo slopinimas (ENC) skambučiams |
| Garsiakalbio skersmuo | 10 mm |
| Atsparumo vandeniui lygis | IPX4 (tik ausinėms) |
| Ausų išdėstymas | Ausyje |
| Formos faktorius | Ausyje |
| Valdymo tipas | Palieskite valdymą |
| Baterijos veikimo laikas (ausinės) | Iki 7 valandų (nuolatinis naudojimas) |
| Bendras žaidimo laikas su įkrovimo dėklu | Up to 77 hours (dual-ear mode) / 154 hours (single-ear alternating) |
| Įkrovimo dėklo akumuliatoriaus talpa | 800 mAh |
| Įkrovimo laikas (dėklas) | Maždaug 1.5 valandos (C tipo) |
| Varža | 16 omų |
| Mažas delsos laikas | 0.038 s |
| Suderinami įrenginiai | Smartphones, PCs, Tablets, Laptops, TVs |
9. Garantija ir palaikymas
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact AWEI customer support directly through their official websvetainę arba mažmenininką, iš kurio buvo pirktas produktas.
Išsaugokite pirkimo įrodymą, kad galėtumėte kreiptis dėl garantijos.