1. Įvadas
Welcome to the world of premium coffee with your new Kenmore Fully Automatic Coffee Maker. This machine is designed to deliver a wide range of barista-quality beverages, from rich espresso to creamy lattes, right in your home or office. Featuring an integrated conical burr grinder, milk frother, and intuitive touch display, it simplifies the coffee-making process while offering extensive customization. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.

The Kenmore Fully Automatic Coffee Maker, ready to brew your favorite beverages.
2. Svarbios saugos instrukcijos
Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, kad būtų sumažinta gaisro, elektros smūgio ir (arba) žmonių sužalojimo rizika, įskaitant:
- Perskaitykite visas instrukcijas.
- Nelieskite karštų paviršių. Naudokite rankenas arba rankenėles.
- Kad apsisaugotumėte nuo gaisro, elektros smūgio ir žmonių sužalojimų, nemerkite laido, kištukų ar prietaiso į vandenį ar kitą skystį.
- Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
- Ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami. Prieš uždėdami ar nuimdami dalis ir prieš valydami prietaisą, leiskite atvėsti.
- Nenaudokite prietaiso su pažeistu laidu ar kištuku arba prietaisui sugedus arba jokiu būdu sugadinus. Grąžinkite prietaisą į artimiausią įgaliotą techninės priežiūros centrą, kad jis patikrintų, suremontuotų arba sureguliuotų.
- Prietaiso gamintojo nerekomenduojamų priedų naudojimas gali sukelti gaisrą, elektros smūgį arba susižaloti žmones.
- Nenaudoti lauke.
- Neleiskite laidui kaboti virš stalo ar prekystalio krašto ir neliesti karštų paviršių.
- Nedėkite ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.
- Visada pirmiausia prijunkite kištuką prie prietaiso, o tik tada įkiškite laidą į sieninį lizdą. Norėdami atjungti, pasukite bet kurį valdiklį į „išjungta“, tada ištraukite kištuką iš sieninio lizdo.
- Nenaudokite prietaiso ne pagal paskirtį.
- Jei virimo ciklų metu nuimsite dangtį, galite nusiplikyti.
3. Gaminio komponentai
Familiarize yourself with the main parts of your Kenmore Fully Automatic Coffee Maker:
- Pagrindinis blokas: Houses the brewing system, grinder, and control panel.
- Vandens bakas: Nuimamas 1.8 l talpos bakas vandens tiekimui.
- Pupelių bunkeris: Viršutinis skyrius sveikoms kavos pupelėms.
- Bypass Chute: Skirta įpilti iš anksto maltos kavos.
- Pieno indas: Nuimamas indas pieno putoms plakti.
- Lašėjimo padėklas: Surenka skysčio perteklių ir kavos tirščius.
- Alaus gaminimo blokas: Internal component responsible for coffee extraction (removable for cleaning).
- Valdymo skydelis: Full-color touch display for drink selection and customization.
- Adjustable Spout: Dispenses coffee and milk, adjustable for various cup sizes.

Priekyje view of the coffee maker, showing the control panel, spout, and drip tray.

Šoninė view highlighting the removable 1.8L water tank.

Integrated conical burr grinder for fresh coffee beans.
4. Sąranka
Atlikite šiuos pradinės sąrankos veiksmus:
- Išpakuoti: Atsargiai nuimkite visas pakavimo medžiagas ir įsitikinkite, kad yra visi komponentai.
- Pradinis valymas: Wash the water tank, milk container, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp audinys.
- Užpildykite vandens baką: Fill the 1.8L water tank with fresh, cold water up to the MAX line. Insert it securely into the machine.
- Įdėkite kavos pupelių: Open the bean hopper lid and pour whole coffee beans into the hopper. Close the lid.
- Prijunkite pieno talpyklą: If preparing milk-based drinks, fill the milk container with your desired milk (dairy or plant-based) and connect the milk tube to the machine's milk frothing system. Ensure the container is properly sealed.
- Maitinimas: Plug the machine into a grounded electrical outlet. Press the power button to turn on the machine. The machine will perform an automatic rinsing cycle.

Ensure the milk container is properly sealed before use.
5. Naudojimo instrukcijos
Your Kenmore coffee maker offers a variety of one-touch options and customizable settings.
5.1 Jutiklinio ekrano naudojimas
The full-color touch display provides easy navigation and selection of your desired beverages. Icons represent different drink types and settings.

Interacting with the intuitive touch display.
5.2 Kavos ir espreso virimas
- Place a cup under the adjustable spout. Adjust the spout height to fit your cup.
- Select your desired drink from the touch display (e.g., Espresso, Coffee, Americano).
- The machine will automatically grind the beans (if using whole beans) and brew your selection.

The brewing outlet dispenses coffee directly into your cup.

The adjustable spout accommodates various cup sizes.
5.3 Iš anksto maltos kavos naudojimas
If you prefer to use pre-ground coffee, use the bypass chute:
- Open the bypass chute cover.
- Add one scoop of pre-ground coffee into the chute. Do not overfill.
- Select your desired drink. The machine will bypass the grinder and use the pre-ground coffee.

Adding pre-ground coffee to the bypass chute.
5.4 Milk Frothing and Milk-Based Drinks
The integrated milk frother creates silky-smooth foam for cappuccinos, lattes, and macchiatos.
- Ensure the milk container is filled with milk and properly connected.
- Padėkite puodelį po snapeliu.
- Select a milk-based drink (e.g., Latte Macchiato, Cappuccino, Milk Froth).
- The machine will automatically froth and dispense milk, then brew coffee if applicable.

The milk frother is compatible with various dairy and plant-based milks.
5.5 Customizing Drink Settings
You can personalize your beverages using the touch display:
- Drink Size: Adjust the volume of your coffee.
- Kavos stiprumas: Select from various intensity levels.
- Pieno kiekis: Control the amount of frothed milk.
- Temperatūra: Adjust the brewing temperature.

A selection of one-touch drink options and customizable settings.
5.6 Oficialus produkto vaizdo įrašas
This video demonstrates the features and operation of the Kenmore Fully Automatic Espresso Machine, including one-touch drink options, customization, and the dual cream system.
6. Valymas ir priežiūra
Reguliarus valymas užtikrina optimalų kavos aparato veikimą ir ilgaamžiškumą.
6.1 Kasdienis valymas
- Lašėjimo padėklas: Kasdien ištuštinkite ir išskalaukite lašų surinkimo padėklą.
- Pieno sistema: After each use of the milk frother, run the automatic cleaning cycle for the milk system to prevent blockages. The detachable milk container can be stored in the refrigerator.
6.2 Savaitinis / mėnesinis valymas
- Alaus gaminimo blokas: The brewing unit is removable. Follow the instructions in the display to remove it, rinse under running water, and allow it to air dry before reinserting.
- Vandens bakas: Clean the water tank thoroughly with warm soapy water.
- Kavos tirščių konteineris: Empty and clean the coffee grounds container regularly.
6.3 Nukalkinimas
The machine features a built-in descaler and an automatic rinsing cycle. The display will prompt you when descaling is required. Follow the on-screen instructions for the descaling process. Use only descaling solutions recommended for espresso machines.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų, žr. toliau pateiktas dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Kava neverda | Water tank empty, brewing unit blocked, coffee grounds chute blocked. | Refill water tank, clean brewing unit, clear coffee grounds chute. |
| Pienas netinkamai putoja | Pieno sistema nešvari, netinkama pieno rūšis, pienas per šiltas. | Clean milk system, use fresh cold milk, try different milk type. |
| Machine displays 'Descaling Required' | Mineralų kaupimasis sistemoje. | Perform the automatic descaling cycle as prompted by the machine. |
| Kava per silpna/stipri | Grind setting, coffee strength setting, amount of coffee. | Adjust grind setting (finer for stronger), increase coffee strength on display, ensure sufficient beans. |
Dėl papildomos pagalbos kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | Koolatron (Kenmore) |
| Modelio pavadinimas | KKSACM-B |
| Talpa | 1.8 litrai (vandens bakas) |
| Spalva | Juoda |
| Gaminio matmenys | 18.31 "D x 8.66" P x 13.39" A |
| Ypatingos savybės | Auto Shut-Off, Automatic Cleaning, Customizable Grinding & Brewing, Dual Cream System, Full Color Display, Integrated Coffee Grinder, Intuitive Controls, Milk Frother |
| Kavos virimo aparato tipas | Espreso aparatas |
| Specifiniai naudojimo būdai | Americano, Cappuccino, Espresso, Latte |
| Veikimo režimas | Visiškai automatinis |
| Vattage | 1400 vatų |
| ttage | 120.0 V |
| Kavos įvesties tipas | Visos pupelės, iš anksto malta kava |
| Maitinimo šaltinis | Kintamosios srovės adapteris |
| Filtro tipas | Daugkartinio naudojimo |
| Prekės svoris | 20.9 svaro |
| Medžiaga | Nerūdijantis plienas |
| Galima plauti indaplovėje | Nr |
9. Garantija ir palaikymas
Your Kenmore Fully Automatic Coffee Maker is backed by a two-year support period, ensuring durability and reliability. For any questions, troubleshooting, or warranty claims, please contact Koolatron Corporation customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.