1. Saugos informacija
Read all instructions carefully before installing or operating this appliance. Keep this manual for future reference.
Bendrieji saugos įspėjimai
- Įsitikinkite, kad elektros tiekimas atitinka prietaiso duomenų lentelėje nurodytą elektros tiekimą.
- Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutimo ar psichikos negalios arba neturintys patirties ir žinių, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūrėtų arba instruktuotų, kaip naudoti prietaisą.
- Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su prietaisu.
- Neflambruok po gartraukiu.
- Do not leave frying pans unattended during use as overheated fat or oil can ignite.
- Reguliariai valykite riebalų filtrus, kad išvengtumėte gaisro pavojaus.
- Kai gartraukis naudojamas kartu su dujomis ar kitu kuru kūrenamais prietaisais, užtikrinkite tinkamą patalpos vėdinimą.
- Oro negalima išleisti į dūmtakį, kuris naudojamas dūmams iš prietaisų, kūrenančių dujas ar kitą kurą, šalinti.
- Prieš valydami arba atlikdami techninę priežiūrą, visada atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio.
2. Produktas baigtasview
The CIARRA CBCS5913D is a 52 cm built-in cooker hood designed for integration into kitchen cabinetry. It features a 300 m³/h extraction capacity, three fan speeds, and LED lighting. The hood is constructed from stainless steel and can operate in both ducted and recirculation modes.
Figure 2.1: CIARRA CBCS5913D Cooker Hood in a kitchen setting.
Pagrindinės savybės
- Integruotas dizainas: Conceals within a cabinet for a streamlined kitchen appearance.
- Efficient Air Extraction: Provides 300 m³/h airflow to effectively remove cooking fumes and odors.
- Reguliuojamas ventiliatoriaus greitis: Three power levels to suit various cooking needs.
- Mechanical Controls: Simple push-button interface for fan speed and lighting.
- LED apšvietimas: Integrated LED light for illuminating the cooking area.
- Dvigubi veikimo režimai: Supports both ducted extraction and recirculation (with optional charcoal filter CBCF005).
3. Montavimas
The CIARRA CBCS5913D cooker hood is designed for built-in installation within a kitchen cabinet. An installation kit and instruction manual are included with the product.
Matmenys ir montavimas
Figure 3.1: Product dimensions for cabinet integration.
3.2 pav.: sprogo view of the cooker hood and mounting components.
Diegimo veiksmai (bendrieji)
- Paruoškite kabinetą: Ensure the cabinet opening matches the hood's dimensions (52 cm width, 28 cm depth, 13 cm height).
- Pritvirtinkite gaubtą: Mount the cooker hood securely into the cabinet using the provided screws and brackets.
- Connect Electrical Supply: Connect the hood to a suitable electrical outlet, ensuring it is properly grounded.
- Choose Ventilation Mode: Decide between ducted extraction or recirculation.
Ducted Extraction Mode
In ducted mode, air is extracted from the kitchen and expelled outside the building through a ducting system.
- Attach a 120mm diameter ducting hose to the exhaust outlet of the hood.
- Route the ducting to an external vent, ensuring minimal bends for optimal airflow.
- Ensure the ducting is sealed to prevent air leaks.
Figure 3.3: Ducted extraction setup.
Recirkuliacijos režimas
In recirculation mode, air is filtered through a charcoal filter to remove odors and then returned to the kitchen. This mode requires the installation of a CBCF005 charcoal filter (not included).
- Install the CBCF005 charcoal filter onto the motor housing as per the filter's instructions.
- Ensure the air outlet is not connected to external ducting.
- The filtered air will be released back into the kitchen through vents in the cabinet.
Figure 3.4: Recirculation setup with charcoal filter.
4. Naudojimo instrukcijos
The cooker hood is operated using mechanical push buttons located on the front panel.
Figure 4.1: Control panel with push buttons.
Valdymo funkcijos
- Maitinimo mygtukas (⏻): Paspauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte gaubtą.
- Fan Speed 1 (Low): Lengvam virimui ir troškinimui.
- Fan Speed 2 (Mid): Bendram maisto gaminimui.
- Fan Speed 3 (High): For heavy frying or grilling.
- Light Button (☼): Paspauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte LED lemputę.
Figure 4.2: Recommended fan speeds for cooking.
5. Priežiūra
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your cooker hood. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
Riebalų filtrų valymas
The metallic grease filters trap grease particles from cooking fumes. They should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to maintain efficiency and prevent fire hazards.
Figure 5.1: Grease filter mechanism.
- Release the filter latch and remove the grease filters from the hood.
- Filtrus plaukite rankomis karštame muiluotame vandenyje arba indaplovėje žemos temperatūros režimu.
- Prieš vėl įdiegdami filtrus, įsitikinkite, kad jie yra visiškai sausi.
- Re-install the filters, ensuring they are securely latched.
Replacing the Charcoal Filter (Recirculation Mode Only)
The CBCF005 charcoal filter removes odors from the air in recirculation mode. It cannot be washed and must be replaced every 3-6 months, depending on usage.
- Remove the grease filters to access the charcoal filter.
- Twist or unclip the old charcoal filter from the motor housing.
- Install a new CBCF005 charcoal filter, ensuring it is correctly secured.
- Įstatykite riebalų filtrus atgal.
Išorės valymas
Wipe the exterior surfaces of the hood with a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. Do not use corrosive or abrasive cleaners.
6. Problemų sprendimas
Prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo tarnybą, žr. toliau pateiktą lentelę, kurioje pateikiamos dažniausiai pasitaikančios problemos ir jų sprendimai.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Kapotas neveikia | Nėra maitinimo | Patikrinkite, ar prietaisas įjungtas į elektros tinklą ir ar įjungtas grandinės pertraukiklis. |
| Maža siurbimo galia | Riebalų filtrai yra nešvarūs | Išvalykite riebalų filtrus. |
| Maža siurbimo galia | Charcoal filter is saturated (recirculation mode) | Replace the charcoal filter (CBCF005). |
| Per didelis triukšmas | Improper installation or loose parts | Check all mounting screws and ducting connections. |
| Per didelis triukšmas | Ducting is too restrictive or damaged | Ensure ducting is correctly sized and free from obstructions. |
| LED lemputė neveikia | Sugedusi lemputė | Contact customer support for LED light replacement. |
7. Specifikacijos
Technical specifications for the CIARRA CBCS5913D cooker hood.
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | CIARRA |
| Modelio numeris | CBCS5913D |
| Gaminio matmenys (D x P x A) | 28 cm x 52 cm x 13 cm |
| Spalva | Black (as per variant, main images show Stainless Steel) |
| Medžiaga | Nerūdijantis plienas, aliuminis |
| Oro srauto talpa | 300 m³/val |
| Triukšmo lygis | 62 dB |
| Montavimo tipas | Integrated (Built-in) |
| Valdymo tipas | Mygtukas |
| ttage | 220 voltų |
| Greičių skaičius | 3 |
| Šviesos šaltinio tipas | LED |
| Energijos suvartojimas | 70 vatų |
| Filtro tipas | Grease filter, Active Carbon filter (CBCF005, optional) |
| Dažnis | 50 Hz |
| Vėdinimo tipas | Ducted / Recirculated |
Figure 7.1: Noise level illustration.
8. Garantija ir palaikymas
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where the product was purchased. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact CIARRA customer service through their official website or the contact details provided in the original packaging.