1. Įvadas
Ačiū, kad pirkoteasing the Sanpyl 4K 50MP Digital Camera. This compact and user-friendly camera is designed for capturing high-resolution photos and 4K videos, featuring a 16x digital zoom and a built-in fill light. Please read this manual thoroughly before using the camera to ensure proper operation and to maximize your photography experience.
2. Pakuotės turinys
Išpakuodami patikrinkite pakuotės turinį. Jei trūksta kokių nors daiktų arba jie pažeisti, susisiekite su pardavėju.
- Sanpyl 4K 50MP Digital Camera
- USB-C įkrovimo laidas
- Riešo dirželis
- Vartotojo vadovas

Image: The Sanpyl Digital Camera, accompanied by its USB-C charging cable and a wrist strap, as included in the package.
3. Fotoaparatas baigtasview
Susipažinkite su fotoaparato komponentais ir valdikliais.

Vaizdas: priekis view of the Sanpyl Digital Camera, highlighting the lens with '16X Powerful Zoom' and 'F/3.2 f=7.36mm' markings, the built-in fill light, and the '4K MEGA PIXELS' label.

Paveikslėlis: Nugara view of the Sanpyl Digital Camera, displaying the LCD screen with a landscape image, and control buttons including 'W/T' for zoom, 'OK' button, and menu navigation buttons.
Priekinis skydelis:
- Objektyvas: Užfiksuoja vaizdus ir vaizdo įrašus.
- Užpildymo lemputė: Suteikia papildomą apšvietimą esant prastam apšvietimui.
- Mikrofonas: Įrašo garsą vaizdo įrašymo metu.
Galinis skydas:
- LCD ekranas: Rodo tiesiogiai view, meniu ir atkūrimas.
- Priartinimo mygtukai (platinimas/tolinimas): Adjusts digital zoom (Wide/Telephoto).
- Gerai mygtukas: Confirms selections and starts/stops recording.
- Meniu mygtukas: Pasiekia fotoaparato nustatymus.
- Režimo mygtukas: Perjungia fotografavimo, vaizdo įrašymo ir atkūrimo režimus.
Side/Bottom Panel:
- USB-C prievadas: Įkrovimui ir duomenų perdavimui.
- Atminties kortelės lizdas: Insert microSD card (not included with this variant).
- Baterijų skyrius: Talpina įkraunamą bateriją.
- Trikojo tvirtinimas: Skirta fotoaparatui pritvirtinti prie trikojo.
4. Sąranka
4.1. Akumuliatoriaus įkrovimas
- Connect the small end of the included USB-C cable to the camera's USB-C port.
- Connect the large end of the USB-C cable to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Užsidegs įkrovimo indikatoriaus lemputė. Kai prietaisas bus visiškai įkrautas, lemputė pasikeis arba užges.
- Charging can be done without removing the battery.
4.2. Inserting a Memory Card (Not included with this variant)
This camera requires a microSD card (up to 128GB, Class 10 or higher recommended) to store photos and videos. This specific product variant does ne include a memory card.
- Suraskite atminties kortelės angą fotoaparato šone.
- Insert the microSD card with the metal contacts facing the front of the camera until it clicks into place.
- Norėdami išimti, švelniai stumkite kortelę, kol ji spragtelės, tada atleiskite ir ji iššoks.
4.3. Pradinis įjungimas ir datos / laiko nustatymas
- Norėdami įjungti kamerą, paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką.
- Upon first use, you may be prompted to set the date and time. Use the navigation buttons to adjust the values and the OK button to confirm.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1. Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Norėdami įjungti, paspauskite ir palaikykite maitinimo mygtuką.
- Norėdami išjungti, dar kartą paspauskite ir palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką.
5.2. Fotografavimas
- Įsitikinkite, kad fotoaparatas veikia fotografavimo režimu. Jei ne, paspauskite režimo mygtuką, kad jį perjungtumėte.
- Kadruokite kadrą naudodami LCD ekraną.
- Use the W/T buttons to adjust the 16x digital zoom.
- Press the Shutter button (usually the OK button or a dedicated button on top) to take a photo.

Image: A person holding the Sanpyl Digital Camera, taking a selfie, demonstrating its ease of use for capturing personal moments.
5.3. Vaizdo įrašų įrašymas
- Press the Mode button to switch to Video mode.
- Įrėminkite savo objektą.
- Press the OK button to start recording. A red indicator will typically appear on the screen.
- Norėdami sustabdyti įrašymą, dar kartą paspauskite mygtuką OK.
5.4. Skaitmeninio priartinimo naudojimas
The camera features a 16x digital zoom. Use the 'T' button to zoom in and the 'W' button to zoom out. Note that digital zoom may reduce image quality compared to optical zoom.

Image: A visual comparison showing a scene at 'Zero zoom' and the same scene magnified with '16x digital zoom', illustrating the camera's zoom capability.
5.5. Užpildykite šviesą
The built-in fill light can be activated in low-light conditions to brighten your subjects. Refer to the camera's menu settings to enable or disable the fill light.
5.6. Playback and Deleting Media
- Press the Mode button to enter Playback mode.
- Norėdami peržiūrėti nuotraukas ir vaizdo įrašus, naudokite naršymo mygtukus.
- Norėdami ištrinti a file, select it and press the Menu button. Choose the 'Delete' option and confirm.
5.7. Prisijungimas prie kompiuterio
- Connect the camera to your computer using the USB-C cable.
- Kamera kompiuteryje turėtų būti rodoma kaip išimamas diskas.
- You can then transfer photos and videos to your computer.
6. Priežiūra
6.1. Kameros valymas
- Fotoaparato korpusą valykite minkštu, nepūkuotu audiniu.
- Objektyvui ir LCD ekranui valyti naudokite specializuotą objektyvo valymo šluostę ir tirpalą. Venkite stiprių cheminių medžiagų.
6.2. Akumuliatoriaus priežiūra
- Prieš pradėdami naudoti akumuliatorių, visiškai jį įkraukite.
- Saugokite, kad akumuliatorius nepatektų į ekstremalias temperatūras.
- If the camera will not be used for an extended period, charge the battery to about 50% and store it in a cool, dry place.
6.3. Sandėliavimas
- Fotoaparatą laikykite sausoje, be dulkių aplinkoje.
- Keep it away from direct sunlight and high humidity.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galimas sprendimas |
|---|---|
| Kamera neįsijungia. | Įsitikinkite, kad akumuliatorius įkrautas. Prijunkite fotoaparatą prie maitinimo šaltinio naudodami USB-C laidą. |
| Negalima fotografuoti / filmuoti. | Check if a memory card is inserted (this variant does not include one). Ensure the card has sufficient free space. Format the memory card if necessary (this will erase all data). |
| Vaizdai neryškūs. | Ensure the lens is clean. Hold the camera steady while shooting. Check lighting conditions; use the fill light if needed. |
| Kamera užstringa arba nereaguoja. | Press and hold the Power button for 10 seconds to force a shutdown. Restart the camera. If the issue persists, remove and reinsert the battery (if applicable) or perform a factory reset via the menu. |
| Kompiuteris neatpažįsta fotoaparato. | Ensure the USB-C cable is securely connected. Try a different USB port or cable. Restart both the camera and the computer. |
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | Sanpyl3r6p7241un-11 |
| Vaizdo raiška | Iki 50 MP |
| Vaizdo raiška | Iki 4 tūkst |
| Skaitmeninis priartinimas | 16X |
| Jutiklio tipas | CMOS |
| Ekranas | Spalvotas ekranas |
| Ypatingos savybės | Built-in Fill Light, Image Stabilization, Selfie Mode |
| Ryšys | USB-C |
| Sandėliavimas | „MicroSD“ kortelė (nepridedama) |
| Prekės svoris | 6.6 uncijos |
| Pakuotės matmenys | 4.72 x 3.15 x 2.36 colio |
9. Garantija ir palaikymas
9.1. Informacija apie garantiją
Sanpyl products are covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sanpyl webIšsamias garantijos sąlygas ir nuostatas rasite svetainėje. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei prireiktų pateikti garantijos pretenzijas.
9.2. Pagalba klientams
If you encounter any issues or have questions regarding your Sanpyl Digital Camera, please contact our customer support team. You can find contact information on the official Sanpyl website or through your retailer. Please have your model number (Sanpyl3r6p7241un-11) and purchase details ready when contacting support.