Įvadas
Thank you for choosing the KRUPS Grind Aroma XL Filter Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your coffee maker. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Saugos instrukcijos
Kad išvengtumėte sužalojimų ar žalos, visada laikykitės šių pagrindinių saugos priemonių:
- Prieš pradėdami naudoti prietaisą, perskaitykite visas instrukcijas.
- Nemerkite prietaiso, maitinimo laido ar kištuko į vandenį ar bet kokį kitą skystį.
- Įsitikinkite, kad ttagAnt prietaiso nurodyta įtampa atitinka jūsų elektros tinklo įtampątage.
- Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged. Contact authorized service for repair.
- Avoid contact with hot surfaces, especially the warming plate and glass carafe during and after brewing.
- Prieš valydami ir kai nenaudojate, visada atjunkite prietaisą nuo elektros lizdo.
- Į vandens bakelį pilkite tik šaltą, šviežią vandenį.
- Nenaudokite prietaiso ne pagal paskirtį.
Produktas baigtasview
Familiarize yourself with the components of your KRUPS Grind Aroma XL coffee machine:
- Integruotas kūginis malūnėlis: For grinding fresh coffee beans.
- Pupelių konteineris: Talpina visas kavos pupeles.
- Digital Control Panel with LED Display: For setting brewing preferences and time.
- Nuimamas vandens bakas: Transparent tank with clear markings for easy filling.
- Filtro laikiklis: Holds the paper coffee filter.
- Glass Carafe (1.5L XL Capacity): Surenka užplikytą kavą.
- Šildymo plokštė: Keeps coffee hot after brewing.
- Valymo šepetėlis: For maintaining the grinder.
- Dosing Spoon: For measuring coffee.

1 pav.: priekis view of the KRUPS Grind Aroma XL Coffee Machine, showing the digital display, bean hopper, filter area, and glass carafe.

2 pav.: šonas view of the KRUPS Grind Aroma XL Coffee Machine, highlighting the removable water tank with level markings.
Sąranka
Prieš naudodami pirmą kartą, atlikite šiuos veiksmus:
- Išpakuoti: Nuimkite nuo prietaiso visas pakavimo medžiagas ir lipdukus.
- Švarūs komponentai: Wash the glass carafe, filter holder, and removable water tank with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The grinder components should be cleaned with the provided brush.
- First Cycle (without coffee): Fill the water tank to the MAX level with fresh, cold water. Place a paper filter (size No. 6) in the filter holder. Run a full brewing cycle without coffee to clean the internal components. Discard the water. Repeat this process 2-3 times.
- Padėties nustatymas: Place the coffee machine on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources.
Naudojimo instrukcijos
Follow these steps to brew coffee with your Grind Aroma XL:
1. Vandens bako užpildymas
- Remove the transparent water tank.
- Fill it with the desired amount of fresh, cold water, observing the markings for cups (12-18 cups, up to 1.5L).
- Įstatykite vandens bakelį atgal į jam skirtą vietą aparate.
2. Adding Coffee Beans and Filter
- Open the lid of the bean container and fill it with whole coffee beans. Do not overfill.
- Place a new paper filter (size No. 6) into the filter holder.
- Close the bean container lid and ensure the filter holder is correctly seated.
3. Setting Grind and Strength
- Use the digital control panel to select your desired grind setting (coarse, medium, fine).
- Adjust the coffee strength according to your preference using the dedicated button on the control panel.
4. Kavos virimas
- Padėkite stiklinį termosą su dangteliu ant šildymo lėkštės.
- Press the START button on the digital control panel. The machine will automatically grind the beans and begin the brewing process.
- The LED display will show the brewing progress.
5. Šilumos palaikymo funkcija
- After brewing, the warming plate will automatically activate to keep your coffee hot.
- You can select the keep warm duration from 30, 60, 90, or 120 minutes using the control panel.
- The machine will automatically shut off after the selected keep warm time expires.
6. Automatinio paleidimo programavimas
- To program a delayed start, set the current time using the HR and MIN buttons.
- Press the PROGRAM button and set the desired brewing time.
- Ensure the water tank is filled, coffee beans are in the hopper, and a filter is in place.
- The machine will start brewing at the programmed time.
Priežiūra
Reguliarus valymas ir priežiūra užtikrina optimalų jūsų kavos aparato veikimą ir ilgaamžiškumą.
Kasdienis valymas
- Prieš valydami visada ištraukite prietaisą ir leiskite jam atvėsti.
- Discard the used coffee grounds and paper filter.
- Wash the glass carafe, filter holder, and water tank with warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly. These parts are not dishwasher safe.
- Nuvalykite kavos aparato išorę skelbimuamp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar šveitimo pagalvėlių.
- Use the provided cleaning brush to clean the conical grinder and bean container area, removing any residual coffee grounds.
Nušalinimas
Over time, mineral deposits (limescale) can build up in your coffee machine, affecting performance and coffee taste. The Grind Aroma XL features a descaling program.
- The machine will indicate when descaling is required (refer to the digital display for specific indicators).
- Naudokite specialiai kavos aparatams skirtą nukalkinimo tirpalą, vadovaudamiesi gamintojo instrukcijomis.
- Pripildykite vandens bakelį nukalkinimo tirpalo ir vandens mišiniu, kaip nurodyta.
- Initiate the descaling program via the control panel.
- After the descaling cycle, run 2-3 full brewing cycles with fresh water to rinse the machine thoroughly.
Trikčių šalinimas
Jei kyla problemų dėl kavos aparato, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Kava neužverda. | No water in tank, machine not plugged in, delayed start programmed. | Fill water tank, check power connection, cancel or wait for programmed start time. |
| Grinder is not working or is very loud. | Bean container empty, grinder clogged, foreign object in grinder. | Add coffee beans. Unplug and clean grinder thoroughly with the brush. If noise persists or grinder is completely non-functional, contact customer support. |
| Kavos skonis silpnas arba per stiprus. | Incorrect grind setting, insufficient/excessive coffee beans, incorrect water-to-coffee ratio. | Adjust grind setting (finer for stronger, coarser for weaker). Adjust coffee quantity. Ensure correct water level. |
| Iš mašinos nuteka vanduo. | Vandens bakelis netinkamai įstatytas, ąsotis netinkamai padėtas. | Ensure water tank and carafe are correctly and securely in place. |
| Šviečia nukalkinimo indikatoriaus lemputė. | Kalkių nuosėdų kaupimasis. | Atlikite nukalkinimo ciklą, kaip aprašyta skyriuje „Priežiūra“. |
Specifikacijos
| Prekės ženklas | KRUPS |
| Modelio pavadinimas | Grind Aroma XL |
| Modelio numeris | KM842810 |
| Talpa | 1.5 litro (12-18 puodelių) |
| Spalva | Juoda / Nerūdijančio plieno |
| Gaminio matmenys (D x P x A) | 19.5 cm x 31 cm x 44 cm |
| Prekės svoris | 5.8 kilogramo |
| Ypatingos savybės | Digital control panel, XL capacity, Removable conical grinder, Keep warm function |
| Kavos virimo aparato tipas | Lašinamasis kavos aparatas |
| Medžiaga | Nerūdijantis plienas |
| Veikimo režimas | Visiškai automatinis |
| ttage | 230 voltai (kintamoji srovė) |
| Maitinimo šaltinis | AC |
| Filtro tipas | Paper (Size No. 6) |
| Indaplovėje plaunamos dalys | Nr |
| Įtraukti komponentai | Cleaning brush, Dosing spoon |
Garantija ir palaikymas
Your KRUPS Grind Aroma XL Filter Coffee Machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
Dėl techninės pagalbos, atsarginių dalių ar garantijos kreipkitės į KRUPS klientų aptarnavimo tarnybą. Kontaktinę informaciją paprastai galite rasti oficialioje KRUPS svetainėje. websvetainėje arba savo produkto dokumentacijoje.
Always provide your model number (KM842810) when contacting support to ensure efficient service.