1. Įvadas
Thank you for choosing the Generic Multimode Digital Voice Recorder Q-YL77. This device is designed for high-quality audio recording with various convenient features, including voice activation, one-touch operation, and easy file management. Please read this manual carefully to understand how to operate your device effectively and ensure its longevity.

Image: The Q-YL77 digital voice recorder is versatile, suitable for recording interviews, meetings, and lectures, and can also be used for music playback.
2. Produkto ypatybės
- Didelės raiškos įrašymas: Equipped with a sensitive noise reduction microphone and professional recording chip for HD stereo sound.
- Valdymas vienu paspaudimu: Simple three-button recording, saving, and playback for quick and efficient use.
- Voice-Activated Recording (VAR): Automatically records when sound reaches a set decibel level and pauses when silent, optimizing storage space.
- Atkūrimo funkcijos: Integrated speaker, headphone support, AB repeat function for reviewing specific audio segments, and variable playback speed.
- Security & Organization: Password protection for recorded files, timestamping ir file naming for easy organization.
- Integruota atmintis: 16 GB internal storage capacity.
- Ilgas baterijos veikimo laikas: High-capacity rechargeable lithium battery provides up to 48 hours of continuous recording.
- Lengva File Pervedimas: Drive-free USB flash disk functionality for quick transfer of MP3/WMA/WAV files prie kompiuterio.
- Kompaktiškas dizainas: Ultra-slim and portable for convenient carrying.

Image: Key features of the Q-YL77 recorder, including HD recording, user-friendly design, voice activation, extended battery life, and multi-purpose use as a voice recorder, MP3 player, and USB flash drive.
3. Pakuotės turinys
Patikrinkite pakuotę, ar joje yra šie daiktai:
- 1 x Generic Multimode Digital Voice Recorder Q-YL77
- 1x ausinės
- 1 x Type-C įkrovimo laidas
- 1 x Vartotojo vadovas
4. Produkto išdėstymas ir valdikliai

Image: Detailed diagram illustrating the various buttons, ports, and features of the Q-YL77 digital voice recorder.
- AB kartojimas: Button for repeating a specific section of audio.
- Tomas+: Volume Up button.
- Tomas: Volume Down button.
- USB prievadas: Įkrovimui ir duomenų perdavimui.
- External Microphone / Line In: Input for external audio sources.
- REC: Įrašymo mygtukas.
- Juostos skylė: Virvelės tvirtinimo taškas.
- Ausinės: 3.5mm audio jack for earphones.
- Šviesos indikatorius: Būsenos lemputė.
- LCD: Ekranas.
- SAVE/Return: Button to save recordings or return to the previous menu.
- Play/Pause/Confirm: Button to play/pause audio or confirm selections.
- Pranešėjas: Integruotas garsiakalbis garso atkūrimui.
- MKey: Menu/Mode key.
- Up/Next / Fast forward: Naršymo mygtukas.
- Down/Previous / Rewind: Naršymo mygtukas.
- ĮJUNGTA/IŠJUNGTA: Maitinimo jungiklis.
5. Sąranka
5.1 Įrenginio įkrovimas
Before first use, fully charge the device. Connect the supplied Type-C charging cable to the USB port (4) on the recorder and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The light indicator (9) will show charging status and turn off or change color when fully charged.
5.2 Maitinimo įjungimas/išjungimas
- To power on, slide the ON/OFF switch (17) to the 'ON' position.
- To power off, slide the ON/OFF switch (17) to the 'OFF' position.
6. Naudojimo instrukcijos
6.1 Pagrindinis įrašymas
- Įsitikinkite, kad įrenginys įjungtas.
- Paspauskite REC button (6) to start recording. The LCD (10) will display recording status and time.
- Norėdami pristabdyti įrašymą, paspauskite Leisti / pristabdyti / patvirtinti button (12). Press again to resume.
- Norėdami sustabdyti įrašymą ir išsaugoti file, paspauskite IŠSAUGOTI/Grąžinti button (11). The recording will be saved automatically.
6.2 Voice-Activated Recording (VAR)
The device features voice-activated recording, which helps conserve memory and avoid silent periods. To enable and adjust VAR settings:
- Navigate to the settings menu using the MKey mygtuką (14).
- Locate the 'Voice Activated Recording' or 'VOR' setting.
- Select and adjust the voice decibel level (sensitivity). The recorder will start recording when the sound level exceeds this threshold and pause when it falls below.
- Exit the menu to apply settings. When VAR is active, recording will automatically start and stop based on detected sound.
6.3 Atkūrimas
- From the main menu, navigate to your recorded files.
- Pasirinkite norimą file using the navigation buttons (15, 16) and press Leisti / pristabdyti / patvirtinti (12), kad pradėtumėte atkūrimą.
- Garsumo reguliavimas naudojant Vol+ (2) ir Vol. (3).
- To use earphones, plug them into the Headphone jack (8).
6.3.1 AB kartojimo funkcija
Atkūrimo metu paspauskite AB kartojimas button (1) once to set point 'A'. Press it again to set point 'B'. The device will then continuously loop playback between points 'A' and 'B'. Press AB kartojimas again to exit the loop.
6.3.2 Variable Playback Speed
Access this feature through the playback options menu to adjust the speed of audio playback, useful for reviewing content quickly or slowly.
6.4 File Management and Security
- Laikuamp: All recordings are automatically stamped with the date and time (24-hour format) for easy organization.
- File Pavadinimas: Files are typically named sequentially. Refer to the device's menu for options to rename files, jei yra.
- Slaptažodžio apsauga: Set a password through the device's settings menu to protect your recordings from unauthorized access.
6.5 Prijungimas prie kompiuterio
Norėdami perkelti files, connect the recorder to your computer using the supplied Type-C USB cable. The device will appear as a removable disk. You can then drag and drop files between the recorder and your computer. The device supports MP3, WMA, and WAV formats.

Image: The Q-YL77 recorder connected to a laptop, demonstrating easy file transfer via USB, supporting MP3/WMA/WAV formats.
7. Priežiūra
- Keep the device dry. Do not expose it to moisture or liquids.
- Venkite ekstremalių temperatūrų.
- Prietaisą valykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar tirpiklių.
- Handle with care to prevent physical damage.
- Regularly back up important recordings to a computer.
8. Problemų sprendimas
- Įrenginys neįsijungia: Ensure the battery is charged. Connect to a power source and try again. Check the ON/OFF switch (17) is in the 'ON' position.
- Negalima įrašyti: Check if there is sufficient memory space. Delete old files if necessary. Ensure the device is not in playback mode.
- Prasta įrašymo kokybė: Ensure the microphone is not obstructed. Record in a quiet environment. Adjust VAR sensitivity if applicable.
- Kompiuteris neatpažįsta įrenginio: Ensure the USB cable is properly connected. Try a different USB port or cable. Restart the computer and the recorder.
- Išsekusios baterijos indikatorius: Nedelsdami įkraukite įrenginį.
9. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | Bendras |
| Modelio numeris | Q-YL77 |
| Atminties talpa | 16 GB |
| Ekrano dydis | 1.25 colių |
| Baterijos veikimo laikas (vidutinis) | 48 valandų |
| Prekės svoris | 34 gramų |
| Mikrofono formos faktorius | Įmontuotas |
| Mikrofono veikimo režimas | Stereo |
| Techninės įrangos sąsaja | 3.5mm Audio, USB Type-C |
| Palaikomi garso formatai | MP3, WAV |
| Reikalingos baterijos | 1 AAAA (included, likely internal rechargeable) |
| Gamintojas | Andowl |
| Kilmės šalis | Kinija |
10. Garantija ir palaikymas
Šis produktas tiekiamas su a 2 mėnesių garantija nuo pirkimo datos. Išsaugokite pirkimo įrodymą, kad galėtumėte pareikšti pretenzijas dėl garantijos.
For technical support or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Refer to the packaging or purchase documentation for specific contact information.