1. Įvadas
Dėkojame, kad pasirinkote DEWENWILS 200W žemos įtampostage Landscape Transformer. This device is designed to safely convert 120V AC household current to 12V or 15V AC for your outdoor landscape lighting. It features smart WiFi control, dual independent zones, and is built to withstand various weather conditions. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and safety.
2. Saugos informacija
ĮSPĖJIMAS: Nesilaikant šių nurodymų, gali kilti elektros smūgis, gaisras arba sunkūs sužalojimai.
- Prieš montuodami arba atlikdami transformatoriaus techninę priežiūrą, visada atjunkite maitinimą nuo grandinės pertraukiklio.
- This transformer is designed for outdoor use and must be mounted vertically at least 1 foot (30 cm) above ground level.
- Nemerkite transformatoriaus į vandenį.
- Įsitikinkite, kad visi laidų sujungimai yra tvirti ir tinkamai izoliuoti, kad išvengtumėte trumpojo jungimo.
- Do not overload the transformer. The total wattage of connected lights should not exceed 80% of the transformer's capacity (e.g., 160W for a 200W transformer).
- Naudokite tik mažo tūriotagkraštovaizdžio šviestuvai su šiuo transformatoriumi.
- Ensure the power cord is not damaged or pinched during installation.
- Only connect to a 2.4GHz Wi-Fi network.
3. Pakuotės turinys
- 1 x DEWENWILS 200W Low Voltage Kraštovaizdžio transformatorius
- 1 x Vartotojo vadovas
4. Produkto ypatybės
- WiFi & Smart Control: Manage your landscape lighting via the Smart Life app. Compatible with Alexa and Google Assistant for voice commands. Supports 2.4GHz WiFi only.
- Dual Independent Zones: Features two programmable zones, each supporting up to 200W (maximum 200W combined total). Each zone has touch control buttons for ON/OFF and WiFi connection.
- 120V AC to 12/15V AC Conversion: Safely converts standard 120V AC input to 12V or 15V AC output, suitable for various 12V LED outdoor lights.
- Smart Scheduling Timer: Set customized on/off schedules directly in the app or enable dusk-to-dawn automation using the astronomical function, which adjusts to local sunrise and sunset times.
- Atsparus oro sąlygoms dizainas: Fully enclosed, rain-tight housing with silicone-sealed electronics ensures protection against dust, moisture, and harsh weather conditions.
5. Sąranka ir diegimas
5.1 Transformatoriaus montavimas
Mount the transformer vertically on a wall or post using appropriate hardware (not included). Ensure it is at least 1 foot (30 cm) above ground level and in a location that allows for proper ventilation and access to the power outlet.

Image: Transformer dimensions for mounting reference.
5.2 Wiring the Landscape Lights
- Ensure the transformer is unplugged from the power outlet.
- Prijunkite mažo garsotage landscape lighting wires to the terminal blocks on the transformer. The transformer has two independent zones (Zone 1 and Zone 2).
- Each zone has common (COM), 12V, and 15V terminals. Connect your light wires to the desired voltage terminals. For longer wire runs or more lights, 15V may be preferred to compensate for voltage lašas.
- Tighten the terminal screws securely to ensure good electrical contact.
- Užtikrinkite bendrą vatątage of lights connected to each zone, and the combined total, does not exceed the transformer's capacity (200W total, with each zone supporting up to 200W individually, but the combined total must not exceed 200W).

Image: Close-up of the wiring terminals for Zone 1 and Zone 2, showing COM, 12V, and 15V options.
5.3 Prisijungimas prie „Wi-Fi“ ir programėlės sąranka
- Plug the transformer into a standard 120V AC outlet.
- Atsisiųskite programėlę „Smart Life“ iš savo išmaniojo telefono programėlių parduotuvės („iOS“ arba „Android“).
- Užsiregistruokite arba prisijunkite prie savo „Smart Life“ paskyros.
- In the app, tap '+' to add a device. Select 'Electrical' > 'Transformer' or 'Lighting' > 'Light Source (Wi-Fi)'.
- Follow the in-app instructions to connect the transformer to your 2.4GHz Wi-Fi network. You may need to press and hold the 'ZONE' button on the transformer until the Wi-Fi indicator light blinks rapidly to enter pairing mode.
- Once connected, you can rename the device and control it via the app.

Image: Illustration showing the transformer connecting directly to a wireless router, indicating no hub is required.
6. Naudojimo instrukcijos
6.1 Rankinis valdymas
The transformer features touch control buttons for each zone (Zone 1 and Zone 2). Press the respective zone button to manually turn the connected lights ON or OFF.
6.2 Programų valdymas
Once connected to the Smart Life app, you can control the transformer remotely:
- ĮJUNGTA/IŠJUNGTA: Toggle the power for each zone individually.
- Planavimas: Set specific times for lights to turn on and off.
- Astronomical Function: Enable dusk-to-dawn automation, where the transformer automatically adjusts to local sunrise and sunset times.

Image: Smartphone app interface demonstrating the smart sunrise-to-sunset scheduling feature for automated lighting.
6.3 Valdymas balsu
Integrate the Smart Life app with Amazon Alexa or Google Assistant for voice control. Follow the instructions within the Smart Life app to link your account. Once linked, you can use voice commands such as:
- „Alexa, įjunk [Įrenginio pavadinimas]“
- „Ei, „Google“, išjunkite [Įrenginio pavadinimas]“

Image: Depiction of the transformer being controlled by voice commands through Amazon Alexa and Google Home devices.
7. Priežiūra
The DEWENWILS 200W Low Voltage Landscape Transformer is designed for minimal maintenance. However, regular checks can ensure optimal performance and longevity:
- Periodically inspect the transformer housing for any signs of damage, cracks, or wear.
- Įsitikinkite, kad visos laidų jungtys yra tvirtos ir be korozijos.
- Keep the area around the transformer clear of debris, leaves, and other obstructions to allow for proper ventilation.
- Clean the exterior of the transformer with a soft, damp šluoste pagal poreikį. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių valiklių.

Image: The weatherproof design of the transformer, showing its resistance to rain and outdoor elements.
8. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Šviesos neįsijungia. | No power to transformer; loose wiring; overloaded circuit; faulty lights. | Check power outlet and circuit breaker. Ensure all wire connections are secure. Verify total wattage does not exceed 80% capacity. Test individual lights. |
| „Wi-Fi“ ryšys neveikia. | Incorrect Wi-Fi band (5GHz); weak signal; incorrect password; pairing mode not active. | Ensure your router is set to 2.4GHz. Move transformer closer to router. Re-enter Wi-Fi password carefully. Press and hold ZONE button to activate pairing mode (blinking Wi-Fi indicator). |
| Šviesos mirksi arba yra pritemdytos. | ttage drop due to long wire runs or undersized wire; overloaded circuit. | Consider using the 15V output terminal. Use thicker gauge wire for longer runs. Reduce the number of lights or distribute them across zones. |
| Programėlės valdymas nereaguoja. | No internet connection; app glitch; transformer offline. | Check your home internet connection. Restart the Smart Life app. Unplug and replug the transformer to restart it. |
9. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio numeris | HTLT04A |
| Įvesties tomastage | 120V AC 60Hz |
| Išėjimas ttage | 12V AC / 15V AC |
| Maksimali išėjimo vatatage | 200W (Total Combined) |
| Zonų skaičius | 2 nepriklausomos zonos |
| Wi-Fi dažnis | Tik 2.4 GHz |
| Suderinamumas | Smart Life App, Amazon Alexa, Google Assistant |
| Gaminio matmenys (D x P x A) | 22.9 x 15.2 x 15.2 cm (9.0 x 6.0 x 6.0 colio) |
| Prekės svoris | 3.63 kg (8.0 svaro) |
| Montavimo tipas | Sieninis laikiklis |
| Sertifikatai | FCC |
| Būsto medžiaga | Polycarbonate (Weatherproof) |

Image: Diagram illustrating the 120V AC input and 12V/15V AC output conversion of the transformer.
10. Garantija ir palaikymas
Warranty information for this product was not provided in the available data. For specific warranty details or technical support, please contact DEWENWILS directly through their official websvetainę arba mažmenininką, iš kurio buvo pirktas produktas.