1. Produktas baigtasview
The CENTRO CLIMAX AT110 is a 10-liter propane atmospheric instantaneous water heater designed to provide hot water efficiently for residential and light commercial applications. This model features electronic ignition, automatic operation, and a compact design for easy installation.
Pagrindinės funkcijos:
- Didelis efektyvumas ir mažas energijos suvartojimas.
- Instantaneous hot water delivery.
- Electronic ignition system.
- Mechanical temperature adjustment.
- Reduced dimensions for flexible installation.
- Suitable for outdoor installation when properly protected.

Figure 1: CLIMAX AT110 Product Overview with Energy Class A label.
2. Saugos informacija
Read all instructions carefully before installation and use. Failure to follow these instructions could result in property damage, personal injury, or death. Keep this manual for future reference.
Bendrosios saugos priemonės:
- Profesionalus montavimas: Montavimą, reguliavimą, keitimą, techninę priežiūrą ar remontą turi atlikti kvalifikuotas montuotojas arba techninės priežiūros įmonė.
- Vėdinimas: Ensure adequate ventilation for the appliance. Improper ventilation can lead to carbon monoxide poisoning.
- Dujų nuotėkis: If you smell gas, immediately shut off the gas supply, open windows and doors, and do not operate any electrical switches or appliances. Contact a qualified technician.
- Baterijos poreikis: The unit requires two AA batteries (not included) for the electronic ignition system. Ensure batteries are correctly installed and replaced when needed.
- Vandens slėgis: Do not operate the water heater if the water pressure is outside the specified range.
- Vaikai ir augintiniai: Prietaiso veikimo metu laikykite vaikus ir naminius gyvūnus toliau nuo prietaiso.
- Degios medžiagos: Nelaikykite ir nenaudokite benzino ar kitų degių garų ir skysčių šalia šio ar kito prietaiso.
3. Sąranka ir diegimas
The CLIMAX AT110 water heater is designed for easy installation, but it is crucial that all gas and water connections are made by a certified professional to ensure safety and proper operation.
3.1 Išpakavimas
- Atsargiai išimkite vandens šildytuvą iš pakuotės.
- Inspect the unit for any signs of damage during transit. Do not install a damaged unit.
- Įsitikinkite, kad yra visi pakavimo sąraše išvardyti komponentai.
3.2 Vietos reikalavimai
- Įrenginį sumontuokite gerai vėdinamoje vietoje.
- If installing outdoors, ensure the unit is adequately protected from weather elements.
- Maintain specified clearances from combustible materials.
3.3 Montavimas
Mount the water heater securely to a solid wall using appropriate fasteners. Refer to the dimensional diagram for mounting points and clearances.

Figure 2: CLIMAX AT110 Dimensional Diagram (Measurements in mm).
3.4 Dujų ir vandens prijungimas
- Connect the propane gas supply to the gas inlet. Ensure all connections are tight and leak-free.
- Prijunkite šalto vandens įleidimo ir karšto vandens išleidimo vamzdžius.
- Install a pressure relief valve as required by local codes.
3.5 Akumuliatoriaus įdėjimas
The electronic ignition system requires two 1.5V AA batteries. Open the battery compartment, insert the batteries according to the polarity markings, and close the compartment securely.
4. Naudojimo instrukcijos
Once installed and connected, the CLIMAX AT110 is designed for straightforward operation.
4.1 Pirmasis paleidimas
- Įsitikinkite, kad atidarytas dujų tiekimo vožtuvas.
- Open a hot water tap in your home. The water heater will automatically detect the water flow.
- The electronic ignition system will activate, and the burner will ignite, providing instant hot water.
4.2 Temperatūros reguliavimas
The water heater features a mechanical temperature adjustment control. Rotate the knob on the front panel to increase or decrease the desired water temperature. Start with a moderate setting and adjust as needed for comfort and energy efficiency.
4.3 Išjungimas
To turn off the water heater, simply close all hot water taps. The unit will automatically cease operation. For extended periods of non-use, it is recommended to close the main gas supply valve.
5. Priežiūra
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your CLIMAX AT110 water heater. Always disconnect the gas supply before performing any maintenance.
- Baterijos keitimas: Replace the AA batteries annually, or sooner if the ignition becomes unreliable.
- Valymas: Periodiškai valykite įrenginio išorę minkšta,amp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių.
- Vėdinimo patikrinimas: Ensure that the ventilation openings are clear and unobstructed.
- Dujų ir vandens prijungimas: Annually inspect all gas and water connections for leaks or corrosion. Contact a qualified technician for any repairs.
- Profesionalus patikrinimas: It is recommended to have the water heater inspected by a qualified technician every 1-2 years.
6. Problemų sprendimas
This section provides solutions to common issues you might encounter with your water heater. For problems not listed here, or if solutions do not resolve the issue, contact a qualified service technician.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra karšto vandens / Įrenginys neužsidega | Nėra dujų tiekimo Mažas vandens srautas Išsikrovusios baterijos Ignition electrode issue | Check gas valve Ensure sufficient water pressure and flow Pakeiskite AA baterijas Susisiekite su techninės priežiūros specialistu |
| Vanduo nepakankamai karštas | Temperatūros nustatymas per žemas Didelis vandens srautas Gas pressure issue | Adjust temperature knob higher Sumažinkite vandens srautą iš čiaupo Susisiekite su techninės priežiūros specialistu |
| Įrenginys skleidžia neįprastus garsus | Nuosėdų kaupimasis Atsipalaidavę komponentai | Contact service technician for descaling Susisiekite su techninės priežiūros specialistu |
| Dujų kvapas | Dujų nuotėkis | Immediately shut off gas supply, ventilate area, do not operate electrical switches, contact emergency services/qualified technician. |
7. Specifikacijos
Detailed technical specifications for the CLIMAX AT110 Propane Atmospheric Water Heater.

Figure 3: CLIMAX AT110 Technical Specifications Table.
| Specifikacija | Value (CLIMAX AT110 Propane) |
|---|---|
| Prekės ženklas | CENTRAS |
| Modelis | AT110 |
| Kuro tipas | Propane (G30/G37) |
| Nominali šilumos sąnaudos | 19.4 kW |
| Minimum Heat Input | 5.5 kW |
| Nominal Useful Power | 16.8 kW |
| Minimum Useful Power | 5.8 kW |
| Dujų slėgis | 28-30 / 37 mbar |
| Energijos klasifikacija | A |
| Įkelti „Pro“file | M |
| Sanitary Flow Rate (ΔT=25K) | 10 l/min |
| Slėgio diapazonas | 0.03-1.0 MPa |
| Uždegimo srautas | 3 l/min |
| Hidraulinė jungtis | 1/2" ISO 228 M |
| Dujų jungtis | 1/2" ISO 228 M |
| Elektros maitinimas | 2 x 1.5 V baterijos (AA) |
| Flue Gas Evacuation Diameter | 110 mm |
| Matmenys (A x P x G) | 550 x 320 x 190 mm |
| Spalva | Baltas |
| Ypatingos savybės | Automatic heater, Low energy consumption, Electronic ignition, Instant hot water, Efficient heater, No accumulator, Temperature control, Silent heater, High quality, Easy installation, Compact heater, No pilot light, Adjustable thermostat, Fast heater, No tank, Safe system, Durable heater. |
8. Garantija ir palaikymas
Warranty information for the CENTRO CLIMAX AT110 water heater is typically provided at the point of purchase or included with the product documentation. Please refer to these documents for specific warranty terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact the retailer or the manufacturer directly. Ensure you have your product model number (AT110) and purchase date available when contacting support.