iRobot 105 Combo
„iRobot Roomba 105 Combo“ roboto dulkių siurblio naudojimo instrukcija
Modelis: 105 Combo | Prekės ženklas: iRobot
Įvadas
Šiame vadove pateikiama esminė informacija apie „iRobot Roomba 105 Combo“ robotinio dulkių siurblio nustatymą, naudojimą ir priežiūrą. Atidžiai perskaitykite jį, kad užtikrintumėte tinkamą naudojimą ir maksimaliai padidintumėte įrenginio našumą.
„iRobot Roomba 105 Combo“ yra universalus robotas dulkių siurblys, skirtas tiek siurbimui, tiek grindims siurbti. Jis turi pažangią LiDAR navigaciją efektyviam žemėlapių sudarymui, galingą siurbimą ir išmaniuosius valymo režimus, kad jūsų grindys būtų švarios.
Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:
- „iRobot Roomba 105 Combo“ robotas
- Namų bazinė įkrovimo stotis
- Maitinimo laidas
- Mikropluošto šluostės padas
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
Sąranka
1. Roboto įkrovimas
Pastatykite „Home Base“ įkrovimo stotelę prie sienos atviroje, neužgriozdintoje vietoje. Įsitikinkite, kad iš abiejų „Home Base“ pusių ir priešais ją yra bent 0.5 metro (1.5 pėdos) laisvos vietos. Prijunkite maitinimo laidą prie „Home Base“ ir įjunkite jį į sieninį lizdą.

Paveikslėlis: „Roomba 105 Combo“ robotas-dulkių siurblys su įkrovimo stotele ir programėle išmaniajame telefone. Robotas yra juodas su tekstūruotu viršutiniu paviršiumi.
Padėkite „Roomba“ robotą ant „Home Base“ stotelės. Robotas pasigirs signalu, patvirtindamas, kad jis tinkamai prijungtas ir kraunasi. Prieš pirmą kartą naudodami leiskite robotui visiškai įsikrauti (maždaug 3 valandas).

Paveikslėlis: „Roomba 105 Combo“ roboto dulkių siurblio, prijungto prie įkrovimo stotelės, stambus planas, rodantis, kad jis yra paruoštas naudoti.
2. Prisijungimas prie „iRobot Home“ programėlės
Norėdami naudotis visomis funkcijomis ir išplėstinėmis funkcijomis, atsisiųskite programėlę „iRobot Home“ į savo išmanųjį telefoną arba planšetinį kompiuterį. Programėlė leidžia suplanuoti valymą, pritaikyti valymo nuostatas, view valyti žemėlapius ir gauti įspėjimus apie techninę priežiūrą.
- Atsisiųskite „iRobot Home“ programėlę iš savo įrenginio programėlių parduotuvės.
- Vadovaukitės programėlėje pateiktomis instrukcijomis, kad prijungtumėte „Roomba 105 Combo“ prie namų „Wi-Fi“ tinklo.
- Programėlė padės jums atlikti pradinį nustatymą ir susiejimo procesą.

Paveikslėlis: „iRobot Home“ programėlės ekrano kopija, kurioje rodomas pirmadienio 12:00 val. valymo grafikas, taip pat techninės priežiūros įspėjimų ir valymo pagal kambarius parinktys.
Roboto valdymas
Valymo ciklo pradžia
Valymo ciklą galite pradėti trimis būdais:
- Naudojant roboto valymo mygtuką: Norėdami pradėti valymo ciklą, vieną kartą paspauskite didelį CLEAN mygtuką roboto viršuje. Paspauskite dar kartą, kad pristabdytumėte, ir trečią kartą, kad robotas grįžtų į pagrindinę stotelę.

Paveikslėlis: Ranka spaudžia „Clean“ mygtuką, esantį „Roomba 105 Combo“ robotinio dulkių siurblio viršuje. Tekstas nurodo, kad norint pradėti valyti, programėlės naudojimas nebūtinas.
- Naudojant „iRobot Home“ programėlę: Atidarykite programėlę ir palieskite mygtuką „Valyti“. Taip pat galite nustatyti tvarkaraščius, pasirinkti konkrečius kambarius arba tinkinti valymo nuostatas.

Paveikslėlis: Išmanusis telefonas, kuriame rodoma programėlė „iRobot Home“, kurioje rodomos valymo grafikų nustatymo, valymo lygių (siurbimo ir vandens kiekio) pritaikymo ir draudžiamų patekti zonų nustatymo parinktys.
- Balso asistento naudojimas: Jei prijungtas prie suderinamo balso asistento (pvz., „Alexa“, „Google Assistant“, „Siri“), galite duoti balso komandas, kad pradėtumėte arba sustabdytumėte valymą.

Paveikslėlis: moteris virtuvėje, balso komandomis nurodanti robotui išvalyti virtuvės plotą.
Valymo režimai ir funkcijos
- Tik siurbimas: Robotas siurbs tik jūsų grindis.
- Tik šluostymas: Pritvirtinkite mikropluošto šluostę ir pripildykite vandens baką. Robotas išplaus jūsų grindis.

Paveikslėlis: „Roomba 105 Combo“ robotas dulkių siurblys valo kietas grindis; rodyklė rodo, kad jis aptinka ir vengia kilimo, kad jis nesušlaptų.
- Siurbimas ir grindis vienu metu: Robotas gali atlikti abi funkcijas vienu metu. Įsitikinkite, kad šluostės pagalvėlė yra pritvirtinta, o vandens bakas pripildytas.
- „SmartScrub“: Sunkesnėms dėmėms programėlėje pasirinkite „SmartScrub“ režimą, kad pagerintumėte šluostymo našumą. Šis režimas suteikia iki 2 kartų didesnę šveitimo galią, palyginti su standartiniu šluostymu.

Paveikslėlis: „Roomba 105 Combo“ robotas-dulkių siurblys atlieka „SmartScrub“ valymą, kurį rodo ant grindų palikti vandens pėdsakai, demonstruojantys patobulintas valymo galimybes.
- Kilimų aptikimas: Robotas automatiškai aptinka kilimus ir jų vengia valymo ciklų metu, kad jie nesušlaptų.
- LiDAR navigacija: AiškuView LiDAR sistema greitai sukuria jūsų namų žemėlapį, leisdama robotui efektyviai naršyti ir išvengti kliūčių net esant prastam apšvietimui.

Paveikslėlis: „Roomba 105 Combo“ robotas-dulkių siurblys skleidžia žalius šviesos signalus, iliustruojančius, kaip jo LiDAR navigacijos sistema sukuria kambario žemėlapį.
- Jėgos kėlimo siurbimas: 4-iejitagValymo sistema turi iki 70 kartų galingesnę siurbimo galią nei „Roomba 600“ serijos modeliai (2025 m. vasario mėn. duomenimis), efektyviai pašalindama nešvarumus ir šiukšles.

Paveikslėlis: „Roomba 105 Combo“ robotinio dulkių siurblio stambus planas, kuriame matyti galingas siurbimo mechanizmas, surenkantis nuo grindų krūvą nešvarumų ir šiukšlių.
Priežiūra
Reguliarus aptarnavimas užtikrina optimalų „Roomba 105 Combo“ veikimą. Prieš atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, visada išjunkite robotą ir atjunkite jį nuo įkrovimo stoties.
Dulkių dėžės ištuštinimas
Dulkių konteinerį reikia ištuštinti po kiekvieno valymo ciklo arba kai tai nurodo programėlė. Paspauskite konteinerio atlaisvinimo mygtuką ir ištraukite konteinerį. Atidarykite konteinerio dureles ir iškratykite šiukšles. Filtrą taip pat galima išimti ir išvalyti pastuksenus.
Mopo pado valymas
Mikropluošto šluostės pagalvėlę reikia nuimti ir išplauti po kiekvieno valymo ciklo. Ją galima skalbti ir naudoti daugkartinio naudojimo.
Valymo šepečiai ir ratukai
Reguliariai tikrinkite ir valykite daugiapaviršių šepetėlius ir kraštų valymo šepetėlį, ar nėra susivėlusių plaukų ar šiukšlių. Plaukams pašalinti naudokite pridedamą valymo įrankį. Taip pat nuvalykite įkrovimo kontaktus ir ratuką.

Paveikslėlis: „Roomba 105 Combo“ siurblio išskleista schema, kurioje išryškinti vidiniai valymo komponentai, tokie kaip plaunamas mikropluošto šluostės pagalvėlė, vieno veikimo šepetys ir automatinio įkrovimo / atnaujinimo funkcijos.
Trikčių šalinimas
Jei jūsų „Roomba 105 Combo“ susiduria su problema, „iRobot Home“ programėlėje dažnai pateikiami konkretūs klaidų pranešimai ir trikčių šalinimo veiksmai. Dažniausios problemos ir bendrieji sprendimai:
- Robotas neįkraunamas: Įsitikinkite, kad „Home Base“ stotelė prijungta prie elektros tinklo, o robotas tinkamai pritvirtintas. Nuvalykite roboto ir „Home Base“ stotelės įkrovimo kontaktus.
- Robotas užstrigo: Pašalinkite kliūtis iš valymo zonos. Norėdami nustatyti probleminių vietų draudžiamąsias zonas, naudokite programėlę „iRobot Home“.
- Prastas valymo efektyvumas: Ištuštinkite dulkių surinktuvą, išvalykite šepetėlius ir, jei reikia, pakeiskite filtrą. Įsitikinkite, kad šluostės pagalvėlė yra švari ir drėgna valymui.
- Programėlės ryšio problemos: Įsitikinkite, kad jūsų robotas yra „Wi-Fi“ ryšio diapazone ir kad maršrutizatorius veikia tinkamai. Paleiskite iš naujo ir robotą, ir „Wi-Fi“ maršrutizatorių.
Išsamesnės informacijos apie trikčių šalinimą arba nuolatinių problemų sprendimą rasite „iRobot Home“ programėlės pagalbos skyriuje arba susisiekite su „iRobot“ klientų aptarnavimo tarnyba.
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | iRobot |
| Modelio numeris | Y311060 |
| Spalva | Juoda |
| Gaminio matmenys | 33.6 cm (ilgis) x 33.5 cm (plotis) x 10.4 cm (aukštis) |
| Prekės svoris | apytiksliai 4.9 kg |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas baterijomis |
| Baterijos tipas | Ličio baterija (vidinė) |
| Ypatingos savybės | LiDAR navigacija, kraštų valymas, išmanusis žemėlapių sudarymas, vienalaikis siurbimas ir valymas šluoste, purvo aptikimo jutiklis |
Garantija
Šiam produktui suteikiama 12 mėnesių garantija, perkant jį iš „Amazon.co.jp“. Jei produktą parduoda kiti pardavėjai, dėl garantijos informacijos kreipkitės į atitinkamą pardavėją. Gamintojo pagalba taikoma tik produktams, kuriuos parduoda ir siunčia „Amazon.co.jp“.
Išsaugokite pirkimo įrodymą, kad galėtumėte kreiptis dėl garantijos.
Palaikymas
Dėl techninės pagalbos, užklausų dėl gaminių ar garantinių pretenzijų apsilankykite oficialioje „iRobot“ pagalbos svetainėje websvetainėje arba susisiekite su „iRobot“ klientų aptarnavimo tarnyba.
Naudingų išteklių ir DUK taip pat galite rasti „iRobot Home“ programėlėje.
Oficiali „iRobot“ parduotuvė „Amazon“ svetainėje: „iRobot“ parduotuvė Japonijoje
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.