Įvadas
This manual provides essential information for the safe and effective use of your TOTAL Delta Cordless Sander (Model TPSLI2014). Please read these instructions carefully before operating the tool and keep them for future reference. This sander is designed for detailed sanding tasks on wood and metal surfaces, particularly in corners and edges, offering portability and precision.
Saugos instrukcijos
ĮSPĖJIMAS: perskaitykite visus su šiuo elektriniu įrankiu pateiktus saugos įspėjimus, instrukcijas, iliustracijas ir specifikacijas. Jei nesilaikysite visų toliau išvardytų nurodymų, galite gauti elektros smūgį, gaisrą ir (arba) rimtus sužalojimus.
- Darbo zonos sauga: Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkingos arba tamsios vietos skatina nelaimingus atsitikimus. Nenaudokite elektrinių įrankių sprogioje aplinkoje, pavyzdžiui, ten, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių.
- Elektros sauga: This is a cordless tool. Ensure the battery pack is compatible with the tool and charged using the specified charger. Do not expose battery-powered tools to rain or wet conditions.
- Asmeninis saugumas: Always wear eye protection (safety goggles) and hearing protection. Use a dust mask when sanding. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry that can get caught in moving parts.
- Įrankio naudojimas ir priežiūra: Nenaudokite elektrinio įrankio per jėgą. Naudokite savo darbui tinkamą elektrinį įrankį. Prieš atlikdami bet kokius reguliavimo veiksmus, keisdami priedus arba padėdami elektrinius įrankius sandėliuoti, atjunkite akumuliatorių nuo elektrinio įrankio.
- Baterijos naudojimas ir priežiūra: Recharge only with the charger specified by the manufacturer. Do not use battery packs with any other power tools. When the battery pack is not in use, keep it away from other metal objects.
Produkto komponentai
The TOTAL Delta Cordless Sander TPSLI2014 includes the following components:
- 1 x Delta Cordless Sander Unit
- 3 x Sanding Pads
- 3 x Delta Sanding Sheets (80 grit)
Note: Battery and charger are not included and must be purchased separately. This tool is compatible with TOTAL P20S series batteries.

Image: The TOTAL Delta Cordless Sander, highlighting its 20V power, 12000 rpm speed, and included accessories (3 pads, 3 sanding sheets). It also indicates that the battery and charger are sold separately.

Paveikslėlis: detalus view of the TOTAL Delta Cordless Sander alongside the three included sanding pads and three delta-shaped sanding sheets.
Specifikacijos
| Modelio numeris | TPSLI2014 |
| Prekės ženklas | IŠ VISO |
| Maitinimo šaltinis | Battery (P20S series, not included) |
| ttage | 20 voltų |
| Greitis be apkrovos | 12,000 aps./min |
| Šlifavimo pagalvėlės tipas | Delta |
| Included Sanding Sheets | 3 x Delta Sanding Sheets (80 Grit, Medium) |
| Pridedami priedai | 3 x Sanding Pads |
| Gaminio matmenys | 18 x 10 x 16 cm |
| Produkto svoris | 1.09 kg (be akumuliatoriaus) |
Sąranka
1. Akumuliatoriaus įdėjimas
- Įsitikinkite, kad šlifuoklis išjungtas.
- Sulygiuokite akumuliatorių bloką su šlifuoklio akumuliatoriaus prievadu.
- Slide the battery pack into the port until it clicks securely into place. Ensure it is fully seated to prevent accidental disconnection during operation.
- Norėdami išimti bateriją, paspauskite atleidimo mygtuką (jei yra) ir ištraukite bateriją.
2. Sanding Sheet Attachment
- Įsitikinkite, kad šlifuoklis yra išjungtas, o akumuliatorius išimtas.
- Select the appropriate delta-shaped sanding sheet for your task. The included sheets are 80 grit (medium).
- Align the holes on the sanding sheet with the holes on the sanding pad for proper dust extraction.
- Press the sanding sheet firmly onto the hook-and-loop surface of the sanding pad. Ensure it is centered and securely attached.
- Norėdami nuimti, tiesiog nulupkite šlifavimo lapelį nuo pado.
Naudojimo instrukcijos
1. Bendrasis naudojimas
- After installing the battery and sanding sheet, hold the sander firmly with both hands.
- Position the sander flat on the workpiece surface.
- Press the ON/OFF switch to start the sander.
- Move the sander slowly and evenly across the surface. Apply light, consistent pressure. Avoid pressing too hard, as this can reduce efficiency and damage the workpiece or sander.
- The delta shape allows access to tight corners and edges. Utilize the pointed tip for precision work.
- When finished, lift the sander from the workpiece and press the ON/OFF switch to turn it off.
2. Tips for Effective Sanding
- Always sand with the grain of the wood for best results and to avoid scratches.
- Start with a coarser grit sandpaper if significant material removal is needed, then progress to finer grits for a smoother finish.
- Regularly check the sanding sheet for wear. A worn sheet will be less effective and can damage the surface.
- Ensure adequate ventilation in your work area to minimize dust inhalation.

Image: A user demonstrating the ergonomic handling of the TOTAL Delta Cordless Sander while working on a wooden surface, highlighting its comfortable grip.

Image: A user utilizing the TOTAL Delta Cordless Sander for precise sanding, emphasizing its compact design and ability to reach reduced spaces.
Priežiūra
1. Valymas
- Prieš valydami visada išimkite akumuliatorių.
- Nuvalykite įrankio išorę minkšta,amp audinys. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių valiklių.
- Regularly clean the dust collection system (if applicable) and ensure ventilation openings are free from debris to prevent overheating.
- Inspect the sanding pad for wear or damage. Replace if necessary.
2. Sandėliavimas
- Šlifuoklį laikykite švarioje, sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Prieš ilgesnį laiką sandėliuodami įrankį, išimkite akumuliatorių bloką iš jo.
- Baterijų blokus laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Sanderis neužsiveda | Baterija neįkrauta arba netinkamai įdėta. | Įsitikinkite, kad akumuliatorius yra visiškai įkrautas ir teisingai įdėtas. |
| Prastas šlifavimo našumas | Worn or incorrect grit sanding sheet. Excessive pressure. | Replace sanding sheet. Use appropriate grit. Apply lighter, even pressure. |
| Pernelyg didelė vibracija ar triukšmas | Sanding sheet improperly attached or damaged. Internal component issue. | Re-attach or replace sanding sheet. If problem persists, contact customer support. |
| Įrankis perkaista | Užblokuotos ventiliacijos angos. Nuolatinis intensyvus naudojimas. | Išvalykite ventiliacijos angas. Ilgai naudojant, leiskite įrankiui atvėsti. |
Garantija ir palaikymas
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official TOTAL TOOLS websvetainėje. Išsaugokite pirkimo kvitą kaip pirkimo įrodymą bet kokiems garantiniams prašymams.