Įvadas
Ačiū, kad pirkoteasing the Sharp HT-SBW310 Soundbar. This 2.1 channel sound system with wireless subwoofer delivers an immersive audio experience with Dolby Atmos and DTS Virtual:X technologies. Featuring Bluetooth connectivity and HDMI ARC/CEC, it offers versatile options for connecting to your television and other devices. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your soundbar to ensure optimal performance.
Svarbios saugos instrukcijos
- Prieš naudojimą atidžiai perskaitykite šias instrukcijas.
- Išsaugokite šias instrukcijas, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.
- Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
- Valykite tik sausa šluoste.
- Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Montuokite pagal gamintojo instrukcijas.
- Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šilumokaičių, viryklių ar kitų įrenginių (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
- Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir toje vietoje, kur jie išeina iš aparato.
- Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
- Atjunkite šį įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
- Visą techninę priežiūrą patikėkite kvalifikuotam aptarnavimo personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai aparatas yra bet kokiu būdu pažeistas.
Kas yra dėžutėje
Išpakuodami įsitikinkite, kad yra visi šie daiktai:
- Sharp HT-SBW310 Soundbar
- Belaidis žemųjų dažnių garsiakalbis
- Nuotolinio valdymo pultas (su 2 AAA baterijomis)
- Maitinimo kabelis
- Greitos pradžios vadovas
- User Document (this manual)
- Garantijos kortelė

Image: The Sharp HT-SBW310 Soundbar, its wireless subwoofer, and the included remote control.
Sąranka
1. Įdėjimas
The soundbar can be placed on a flat surface, such as a TV stand, or mounted on a wall. Ensure the soundbar is centered below your television for the best audio experience. The wireless subwoofer should be placed on the floor, ideally in the front corner of the room or near the soundbar, to optimize bass response.

Vaizdas: pvzample placement of the soundbar and subwoofer in a home theater setup.
2. Jungtys
Prijunkite garso juostą prie televizoriaus ar kitų garso šaltinių vienu iš šių būdų:

Image: Close-up of the soundbar's rear connection panel.
- HDMI (eARC/ARC) jungtis: For the best audio quality and control, connect an HDMI cable (not included) from the HDMI (eARC/ARC) port on the soundbar to the HDMI ARC/eARC port on your TV. This allows audio to be sent from the TV to the soundbar and enables control of the soundbar volume with your TV remote (CEC).
- Optinė jungtis: If your TV does not have an HDMI ARC/eARC port, connect an optical cable (not included) from the OPTICAL port on the soundbar to the Optical Digital Output port on your TV.
- AUX jungtis: For analog audio sources, connect a 3.5mm audio cable (not included) from the AUX port on the soundbar to the audio output of your device.
- USB jungtis: Insert a USB drive into the USB port for playing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC).
3. Belaidžio žemųjų dažnių garsiakalbio susiejimas
The subwoofer is designed to pair automatically with the soundbar. If the subwoofer does not connect automatically, follow these steps:
- Įsitikinkite, kad įjungti ir garso juosta, ir žemųjų dažnių garsiakalbis.
- On the rear of the subwoofer, locate the "PAIR" button.
- Press and hold the "PAIR" button for a few seconds. The indicator light on the subwoofer will flash rapidly.
- The soundbar will automatically detect and pair with the subwoofer. Once paired, the indicator light on the subwoofer will turn solid.

Image: Close-up of the subwoofer's rear panel, highlighting the PAIR button.
Naudojimo instrukcijos
1. Pagrindiniai valdikliai
The soundbar can be controlled using the included remote control or the buttons on the top panel of the soundbar.

Image: Top panel controls and LED indicator on the soundbar.
- Maitinimo mygtukas: Įjungia arba išjungia garso juostą.
- Garsumo didinimas / sumažinimas: Reguliuoja pagrindinį garsumo lygį.
- Įvesties / šaltinio mygtukas: Cycles through available input sources (HDMI, Optical, AUX, Bluetooth, USB).
- EQ Button (Remote): Selects different equalizer modes.
- Bass/Treble (Remote): Adjusts bass and treble levels independently.
2. Audio Modes (EQ Settings)
The soundbar features several preset equalizer modes to optimize audio for different content types. Use the EQ button on the remote control to cycle through these modes. The LED indicator on the soundbar will change color to indicate the selected mode (refer to your Quick Start Guide for specific color-to-mode mapping):
- Filmas: Pagerina kinematografinius garso efektus ir dialogus.
- Sportas: Optimizuoja garsą sporto transliacijoms.
- Žaidimas: Užtikrina įtraukiantį žaidimų garso potyrį.
- Naktis: Reduces bass and dynamic range for late-night listening.
- Muzika: Subalansuotas garsas muzikos atkūrimui.
- Balsas: Pabrėžia balso aiškumą.
- Pasirinktinis: Allows manual adjustment of bass and treble.
3. „Bluetooth“ poravimas
Norėdami belaidžiu būdu transliuoti garsą iš „Bluetooth“ įrenginio:
- Press the Input/Source button on the soundbar or remote control until "Bluetooth" mode is selected. The LED indicator will flash.
- Įjunkite „Bluetooth“ savo mobiliajame įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) ir ieškokite galimų įrenginių.
- Select "Sharp HT-SBW310" from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator on the soundbar will turn solid, and you can begin streaming audio.
4. USB atkūrimas
Insert a USB flash drive (up to 256GB) containing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC) into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB input and begin playback. Use the remote control to navigate tracks.
Priežiūra
- Valymas: Garso juostos ir žemųjų dažnių garsiakalbio paviršius valykite minkštu, sausu skudurėliu. Nenaudokite skystų valiklių ar aerozolių, nes jie gali pažeisti apdailą ar vidinius komponentus.
- Vėdinimas: Ensure that the ventilation openings on the soundbar and subwoofer are not blocked to prevent overheating.
- Saugykla: Jei įrenginį ilgesnį laiką sandėliuosite, atjunkite jį nuo elektros lizdo ir laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra galios | Maitinimo laidas neprijungtas arba lizdas neveikia. | Ensure the power cord is securely plugged into the soundbar/subwoofer and a working wall outlet. |
| Nėra garso | Pasirinkta neteisinga įvestis, per mažas garsumas arba netinkamai prijungti laidai. |
|
| Žemųjų dažnių garsiakalbis neskleidžia garso | Subwoofer not paired or power issue. |
|
| Bluetooth ryšio problemos | Device too far, not in pairing mode, or interference. |
|
| Nuotolinio valdymo pultas neveikia | Išsikrovusios baterijos arba yra kliūčių. |
|
Specifikacijos

Image: Dimensional drawing of the soundbar and subwoofer.
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | „HT-SBW310“ |
| Prekės ženklas | Aštrus |
| Didžiausia garsiakalbio išėjimo galia | 330 vatų |
| Garso kanalų skaičius | 2.1 |
| Garso kodavimas | DTS, Dolby Atmos, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD 5.1 |
| Ryšio technologija | Auxiliary, Bluetooth, HDMI (eARC/ARC), Optical, USB |
| Bluetooth versija | 5.3 |
| USB atkūrimas | MP3/WAV/FLAC/AAC (supports devices up to 256GB) |
| Dažnio atsakas | 60 Hz (Lower limit, typical for soundbars) |
| Montavimo tipas | Wall Bracket, Table Top |
| Garso juostos matmenys (P x G x A) | 80.2 cm x 7.9 cm x 6.6 cm (apytiksliai 31.57" x 3.1" x 2.58") |
| Subwoofer Dimensions (W x D x H) | 10.5 cm x 37 cm x 25.8 cm (apytiksliai 4.13" x 14.57" x 10.16") |
| Prekės svoris | 4.73 kilogramo |
| Kontrolės metodas | Nuotolinis |
| Suderinami įrenginiai | Roku TV (Certified for seamless integration) |
Informacija apie garantiją
Sharp products are manufactured to the highest quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. Please refer to the included Warranty Card for detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions specific to your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Pagalba klientams
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official websvetainėje arba garantijos kortelėje, pridėtoje prie jūsų gaminio.
For more information, visit the official Sharp websvetainė: www.sharp.eu