„Bose QuietComfort Ultra“ ausinių (2-osios kartos) naudojimo instrukcija

Įvadas

Welcome to the Bose QuietComfort Ultra Earbuds (2nd Gen) instruction manual. These earbuds are designed to provide a personalized premium audio experience with world-class noise cancellation and immersive sound. This guide will help you set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance.

Kas įtraukta

Your Bose QuietComfort Ultra Earbuds package includes the following items:

• Bose QuietComfort Ultra Earbuds (2nd Gen) (main unit)
• 3 pairs of ear tips (sizes S, M, L)
• Kabelis
• 3 pairs of stability bands
• Saugos lapas
• Belaidžio įkrovimo dėklas

Image: The Bose QuietComfort Ultra Earbuds and their charging case being held, illustrating the compact design and included components.

Sąranka

1. Tinkamo dydžio pasirinkimas

For optimal sound quality and noise cancellation, it is crucial to select the correct ear tips and stability bands. Experiment with the different sizes (S, M, L) to find the combination that provides a secure and comfortable seal in your ear canal.

• Švelniai įkiškite ausinę į ausį.
• Twist it slightly forward until the stability band tucks under your ear ridge.
• The fit should feel snug and comfortable, creating a good seal.

2. Pradinis poravimas

Norėdami pirmą kartą prijungti ausines prie įrenginio:

1. Atidarykite įkrovimo dėklą. Ausinės automatiškai įsijungs susiejimo režimu.
2. Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) eikite į „Bluetooth“ nustatymus.
3. Select "Bose QC Ultra Earbuds" from the list of available devices.
4. Prisijungus, išgirsite garso signalą, patvirtinantį ryšį.

Image: A woman wearing the Bose QuietComfort Ultra Earbuds, demonstrating a comfortable and secure fit for personalized sound.

3. Bose App Download

Download the Bose Music app for full control over your earbuds' features, including CustomTune technology, noise cancellation levels, and software updates. The app is available on both iOS and Android devices.

• Ieškokite "Bose Music" in your device's app store.
• Įdiekite programėlę ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad prijungtumėte ausines.

Naudojimo instrukcijos

Maitinimo įjungimas/išjungimas

Ausinės automatiškai įsijungia, kai išimamos iš įkrovimo dėklo, ir išsijungia, kai įdedamos atgal į dėklą ir uždaromas dangtelis.

Palieskite valdiklius

The earbuds feature intuitive touch controls for managing playback, calls, and noise cancellation modes. Specific gestures can be customized via the Bose Music app.

• Bakstelėkite: Leisti / pristabdyti, atsiliepti / baigti skambutį
• Dukart paspausti: Skip Forward, Decline Call
• „Triple Tap“: Pereiti atgal
• Paspauskite ir palaikykite: Cycle through Noise Cancellation modes (Quiet, Aware, Immersive) or access voice assistant (customizable).

Noise Cancellation and Aware Mode

The QuietComfort Ultra Earbuds feature world-class noise cancellation, enhanced by ActiveSense technology, which automatically adjusts to your environment. You can switch between different listening modes:

• Tylus režimas: Provides maximum noise cancellation, ideal for focusing on your audio in noisy environments.
• Sąmoningas režimas: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio. ActiveSense technology ensures ambient sounds are balanced and natural.
• Immersive Audio Mode: Combines noise cancellation with spatial audio for a more engaging listening experience.

You can quickly adjust noise cancellation levels without changing modes via the touch controls or the Bose Music app.

Image: A man wearing the Bose QuietComfort Ultra Earbuds, illustrating the advanced noise cancellation feature that allows for an undisturbed audio experience.

Įtraukiantis garsas

Bose Immersive Audio creates a spatial sound experience, making it feel as if the sound is coming from outside the earbuds and expanding into the space around you. This feature enhances your audio content, providing a more lifelike and engaging listening experience, similar to being in a movie theater or live venue.

• Activate Immersive Audio via the Bose Music app or through the customizable touch controls.
• This mode is particularly effective for movies, games, and music where a wider soundstage yra pageidaujamas.

Image: A woman with her eyes closed, deeply engrossed in music while wearing the Bose QuietComfort Ultra Earbuds, symbolizing the immersive audio experience.

Skambučio funkcijos

The earbuds are equipped with SpeechClarity technology, utilizing noise-cancelling microphones to filter out external noise and wind, ensuring your voice is transmitted clearly during calls. You can use both earbuds or a single earbud for calls, depending on your preference and situation.

• Atsiliepimas į skambučius: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę.
• Baigti skambučius: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę.
• Declining Calls: Dukart bakstelėkite bet kurią ausinę.

Image: A man using the Bose QuietComfort Ultra Earbuds for a phone call, highlighting the clear voice transmission feature.

Baterija ir įkrovimas

The QuietComfort Ultra Earbuds provide extended listening time and convenient charging options.

• Ausinių grojimo laikas: Up to 6 hours of continuous playback with Quiet or Aware mode (up to 4 hours with Immersive Audio).
• Įkrovimo dėklas: The wireless charging case provides up to 3 additional full charges for your earbuds.
• Įkrovimo laikas: Approximately 2 hours for a full charge of the earbuds.
• Greitas įkrovimas: 20 minučių įkrovimas suteikia iki 2 valandų klausymosi laiko.
• Belaidis įkrovimas: The case supports wireless charging for added convenience.

To check the battery level, open the case or use the Bose Music app.

Bluetooth ryšys

The earbuds feature Bluetooth multipoint technology, allowing seamless switching between multiple connected devices. This means you can be connected to your smartphone and laptop simultaneously, easily transitioning between listening to music on one and taking a call on the other.

• Diapazonas: „Bluetooth“ veikimo atstumas yra maždaug 9 metrų (30 pėdos).
• Prisijungimas prie naujo įrenginio: Follow the initial pairing steps.
• Perjungimo įrenginiai: The earbuds will automatically switch to the active audio source. You can also manually switch via the Bose Music app.

Bose Music App

The Bose Music app is essential for unlocking the full potential of your QuietComfort Ultra Earbuds. It allows you to:

• Customize noise cancellation levels.
• Adjust audio settings and equalizer.
• Manage Bluetooth connections and switch between devices.
• Access software updates for new features and performance improvements.
• Suasmeninkite jutiklinius valdiklius.

Regularly check the app for updates to ensure your earbuds have the latest features and optimal performance.

Priežiūra

Proper care will extend the life and performance of your earbuds.

• Ausinių valymas: Ausinėms valyti naudokite minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.
• Cleaning Ear Tips and Stability Bands: Remove them from the earbuds and wash with mild soap and water. Rinse thoroughly and allow them to dry completely before reattaching.
• Įkrovimo dėklo valymas: Use a soft, dry cloth. Keep the charging contacts clean and free of debris.
• Saugykla: Kai nenaudojate, visada laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos.
• Atsparumas vandeniui: The earbuds are IPX4 rated, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are not waterproof and should not be submerged in water.

Trikčių šalinimas

Jei kyla problemų dėl ausinių, išbandykite šiuos sprendimus:

Nėra garso arba garsas skamba pertraukiamai

• Ensure the earbuds are properly seated in your ears and connected to your device.
• Patikrinkite garsumo lygį tiek savo įrenginyje, tiek ausinėse.
• Patikrinkite, ar jūsų įrenginyje pasirinkta tinkama garso išvestis.
• Move closer to your device to ensure you are within Bluetooth range.
• Pabandykite atjungti ir vėl prijungti „Bluetooth“ ryšį.

Poravimo problemos

• Ensure the earbuds are in pairing mode (open case, status light blinking).
• Išjunkite „Bluetooth“ kituose netoliese esančiuose įrenginiuose, kurie gali bandyti prisijungti.
• Remove "Bose QC Ultra Earbuds" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Iš naujo paleiskite įrenginį.

Noise Cancellation Not Working Effectively

• Ensure you have the correct ear tip and stability band size for a proper seal.
• Check the noise cancellation mode in the Bose Music app.
• Nuvalykite visas šiukšles nuo ausų antgalių ir ausinių antgalių.

Battery Not Charging Fully

• Įsitikinkite, kad ausinės tinkamai įdėtos į įkrovimo dėklą.
• Verify the charging cable is securely connected to the case and a power source.
• Nuvalykite įkrovimo kontaktus ant abiejų ausinių ir dėklo.
• Jei naudojate belaidį įkrovimą, įsitikinkite, kad dėklas tinkamai uždėtas ant įkrovimo padėklo.

Ausinių iš naujo nustatymas

If issues persist, a factory reset may resolve them. Refer to the Bose Music app or the official Bose support websvetainėje, kurioje rasite konkrečias jūsų modeliui skirtas nustatymo iš naujo instrukcijas.

Specifikacijos

Garantija ir palaikymas

Your Bose QuietComfort Ultra Earbuds (2nd Gen) come with a 1-year manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or additional product information, please refer to the official Bose support channels:

• Bose oficialus Websvetainė: www.bose.com/support
• Bose Music App: Pasiekite pagalbos išteklius tiesiogiai per programėlę.
• Klientų aptarnavimas: Contact information for your region can be found on the Bose websvetainę.

Prašome išsaugoti pirkimo įrodymą garantijos tikslais.