1. Įvadas
This manual provides detailed instructions for the installation and operation of your AWESAFE Android 13 Car Radio, designed specifically for Peugeot 208 and 2008 models manufactured between 2012 and 2018. This unit features an 8-inch touchscreen, wireless CarPlay, Android Auto, GPS navigation, Bluetooth, FM/RDS radio, steering wheel control compatibility, and parking assist.
2. Saugos informacija
- Always ensure the vehicle is parked safely before operating the device.
- Do not attempt to install or service the unit if you are not qualified. Consult a professional for installation to avoid damage to the vehicle or the device.
- Venkite ilgalaikio tiesioginių saulės spindulių ar ekstremalių temperatūrų poveikio.
- Keep the screen clean using a soft, dry cloth.
3. Pakuotės turinys
Prieš tęsdami montavimą, patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai.
- AWESAFE „Android 13“ automobilio radijo įrenginys
- Maitinimo kabeliai
- RCA kabeliai
- USB kabeliai (x2)
- GPS modulis / antena
- Išorinis mikrofonas
- CANBUS dekoderis
- Atbulinės eigos kameros kabelis
- Original USB Port Adapter
- Radio Antenna Cable
- Montavimo rėmas
- Pry įrankis
- Atsuktuvas

4. Sąranka ir diegimas
Professional installation is highly recommended for this car radio unit to ensure proper functionality and avoid damage to your vehicle's electrical system. The unit is designed to integrate seamlessly with your Peugeot 208/2008 (2012-2018) dashboard.
4.1 Pre-Installation Comparison
Observe the visual difference between the original car radio and the AWESAFE unit after installation. The new unit offers a larger screen and enhanced features while maintaining the original aesthetic.

4.2 Laidai ir jungtys
- Maitinimo jungtis: Prijunkite pagrindinį maitinimo laidą prie savo transporto priemonės laidų. Įsitikinkite, kad poliškumas yra teisingas.
- CANBUS dekoderis: Connect the CANBUS decoder to enable steering wheel controls and other vehicle-specific functions.
- GPS antena: Prijunkite GPS anteną ir pastatykite ją vietoje, kur nėra view dangaus optimaliam signalo priėmimui.
- Išorinis mikrofonas: Plug in the external microphone for improved call quality during Bluetooth hands-free operation.
- USB kabeliai: Connect the provided USB cables for data transfer and charging.
- Atbulinės eigos kamera: If applicable, connect the reversing camera cable for parking assist functionality.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Belaidis „CarPlay“ ir „Android Auto“
The unit supports both wireless and wired CarPlay for iPhone users and Android Auto for Android smartphone users. Access these features via the pre-installed 'Zlink' taikymas.
- Belaidis ryšys: Enable Bluetooth and Wi-Fi on your smartphone. Open the 'Zlink' app on the car radio and follow the on-screen instructions to pair your device.
- Laidinis ryšys: Connect your smartphone to the car radio using the original USB cable. The 'Zlink' app will automatically detect the connection.

5.2 GPS navigacija
After connecting the GPS antenna, you can download and use various online navigation applications via Wi-Fi. The unit supports popular navigation apps for real-time traffic and route guidance.
- Prisijunkite prie „Wi-Fi“: Go to Settings > Network > Wi-Fi and connect to an available network.
- Download Maps: Access the Google Play Store (or similar app store) to download your preferred navigation applications and offline maps if desired.

5.3 „Bluetooth“ funkcionalumas
The integrated Bluetooth allows for hands-free calling and audio streaming from your smartphone.
- Poravimas: Enable Bluetooth on your smartphone and search for the car radio device. Select it to pair.
- Skambučiai laisvų rankų įranga: Once paired, you can make and receive calls directly from the car radio screen. The external microphone enhances call clarity.
- Garso transliacija: Play music from your smartphone through the car's speakers via Bluetooth.

5.4 FM/RDS radijas
Connect the original car radio antenna to access FM radio stations with RDS (Radio Data System) functionality.
- Automatinis nuskaitymas: Norėdami rasti ir išsaugoti galimas radijo stotis, naudokite automatinio nuskaitymo funkciją.
- Rankinis derinimas: Rankiniu būdu suderinti konkrečius dažnius.
- RDS: RDS provides additional information such as station name, program type, and traffic announcements where available.

5.5 Vairo valdikliai (SWC)
The unit is compatible with your vehicle's original steering wheel controls, allowing you to manage audio and calls safely without taking your hands off the wheel.
- Konfigūracija: Access the SWC settings in the car radio's menu to map the buttons on your steering wheel to specific functions (e.g., volume up/down, track skip, answer/end call).
- Mokymosi funkcija: The system includes a learning function for custom button assignments.

5.6 Integruotas DSP (skaitmeninis garso procesorius)
The Digital Sound Processor allows you to customize audio settings for an enhanced listening experience.
- Ekvalaizeris: Adjust frequency bands to fine-tune the sound output.
- Garso efektai: Choose from various preset sound effects or create your own custom profile.
- Balansas/Fader: Adjust the audio balance between speakers.

5.7 Balso padėjėjas
Utilize the integrated voice assistant for hands-free control of various functions, such as adjusting volume, changing radio stations, or answering calls, enhancing driving safety and convenience.
6. Priežiūra
- Ekrano valymas: Jutiklinį ekraną valykite minkšta, nepūkuota šluoste. Įsisenėjusias dėmes šiek tiek nuvalykite.ampen the cloth with water or a screen-safe cleaner. Do not spray cleaner directly onto the screen.
- Programinės įrangos atnaujinimai: Periodically check for software updates via the system settings. Updates can improve performance, add new features, and fix bugs.
- Bendra priežiūra: Venkite ilgą laiką laikyti įrenginį ekstremalioje temperatūroje, drėgmėje ar tiesioginiuose saulės spinduliuose.
7. Problemų sprendimas
Jei kyla problemų, žr. toliau pateiktas dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrenginys neįsijungia | Neteisingas laidų pajungimas, perdegęs saugiklis, maitinimo šaltinio problema. | Check power connections and vehicle fuses. Consult a professional if unsure. |
| Nėra garso išvesties | Speaker wiring issues, volume too low, incorrect audio source. | Verify speaker connections, increase volume, select correct audio source. Check DSP settings. |
| Silpnas arba prarastas GPS signalas | GPS antena netinkamai prijungta arba uždengta. | Ensure GPS antenna is securely connected and placed in a clear location (e.g., dashboard, under windshield). |
| „CarPlay“ / „Android Auto“ neprisijungia | Bluetooth/Wi-Fi off, incorrect USB cable, 'Zlink' app issue. | Ensure Bluetooth and Wi-Fi are enabled on both devices. Use original USB cable for wired connection. Restart 'Zlink' app or car radio. |
| Vairo valdikliai neveikia | CANBUS not connected, SWC not configured. | Verify CANBUS connection. Go to SWC settings in the car radio and perform the learning function. |
If the problem persists, please contact AWESAFE customer support.
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | NUOSTABUS |
| Modelio numeris | B0FH2HMH67 |
| Suderinamos transporto priemonės | Peugeot 208/2008 (2012-2018) |
| Operacinė sistema | Android 13 |
| Atmintis (RAM) | 2 GB |
| Saugykla (ROM) | 64 GB |
| Ekrano dydis | 8 colių |
| Kontrolės metodas | Jutiklinis ekranas |
| Ryšio technologija | „Bluetooth“, „Wi-Fi“ |
| Ypatingos savybės | Wireless CarPlay, Android Auto, GPS Navigation, FM/RDS Radio, Steering Wheel Control (SWC), Parking Assist, Voice Assistant, Built-in DSP |
| Suderinami įrenginiai | Išmanusis telefonas |
| Garso išvesties režimas | Stereo |
| Prekės svoris | 1500 gramų |
| Gamintojas | IBEN STORE |
| UPC | 759973261214 |
| Kilmės šalis | Kinija |
9. Garantija ir palaikymas
Your AWESAFE car radio comes with a dvejų metų garantija nuo įsigijimo datos, apimanti gamybos defektus ir gedimus įprasto naudojimo metu.
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact AWESAFE customer support. You can find contact information on the official AWESAFE website or through your purchase platform. AWESAFE offers support through its European service center.