LEHMANN LHODF-1765

LEHMANN Air Fryer XL 6.5L (Model LHODF-1765) User Manual

Jūsų saugaus ir efektyvaus darbo vadovas

Įvadas

Thank you for choosing the LEHMANN Air Fryer XL 6.5L. This appliance uses advanced 360° hot air circulation technology to cook your favorite foods with little to no oil, offering a healthier alternative to traditional frying. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.

This air fryer features a generous 6.5-liter capacity, 8 preset cooking programs, a touch screen display, and a temperature range of 80-200°C. Its non-stick basket is dishwasher-safe for easy cleaning.

Svarbios saugos instrukcijos

Naudojant elektros prietaisus, visada reikia laikytis pagrindinių saugos priemonių, įskaitant:

  • Prieš naudodami perskaitykite visas instrukcijas.
  • Nelieskite karštų paviršių. Naudokite rankenas arba rankenėles.
  • Kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio, nemerkite laido, kištukų ar prietaiso į vandenį ar kitą skystį.
  • Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
  • Ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami. Prieš uždėdami arba nuimdami dalis, leiskite atvėsti.
  • Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
  • Prietaiso gamintojo nerekomenduojamų priedų naudojimas gali susižaloti.
  • Nenaudoti lauke.
  • Neleiskite laidui kaboti virš stalo ar prekystalio krašto ir neliesti karštų paviršių.
  • Nedėkite ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.
  • Perkeliant prietaisą, kuriame yra karšto aliejaus ar kitų karštų skysčių, reikia būti ypač atsargiems.
  • Visada pirmiausia prijunkite kištuką prie prietaiso, o tada įjunkite laidą į elektros lizdą. Norėdami atjungti, išjunkite bet kurį valdiklį ir ištraukite kištuką iš elektros lizdo.
  • Nenaudokite prietaiso ne pagal paskirtį.
  • Įsitikinkite, kad prietaisas yra ant stabilaus, karščiui atsparaus paviršiaus.
  • Neužblokuokite ventiliacijos angų veikimo metu.
  • The appliance is equipped with an automatic shut-off function for safety.

Produkto komponentai

Familiarize yourself with the parts of your LEHMANN Air Fryer XL:

  • Pagrindinis įrenginys (korpusas)
  • Control Panel (Touch Screen Display)
  • Nuimamas kepimo krepšelis
  • Removable Frying Pan/Drawer
  • Handle (Thermally insulated)
  • Oro įleidimo ir išleidimo angos
  • Maitinimo laidas
LEHMANN Air Fryer XL disassembled showing the main unit, frying basket, and frying pan.

Image: The LEHMANN Air Fryer XL with its main unit, removable frying basket, and frying pan separated for clarity.

Sąranka ir pirmasis naudojimas

  1. Išpakavimas: Nuo prietaiso atsargiai nuimkite visas pakavimo medžiagas ir lipdukus.
  2. Valymas: Wash the frying basket and frying pan with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the inside and outside of the appliance with a damp audiniu. Prieš naudodami įsitikinkite, kad visos dalys yra visiškai sausos.
  3. Vieta: Place the air fryer on a stable, horizontal, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm of free space around the back and sides of the appliance, and 10 cm above it, to allow for proper air circulation.
  4. Maitinimo jungtis: Įjunkite maitinimo laidą į įžemintą sieninį lizdą.
  5. Pradinis paleidimas (nebūtina, bet rekomenduojama): Pirmą kartą naudojant, rekomenduojama oro gruzdintuvę pašildyti tuščią apie 10–15 minučių 180 °C temperatūroje, kad išnyktų bet kokie gamybos kvapai. Gali atsirasti šiek tiek kvapo arba dūmų – tai normalu. Šio proceso metu užtikrinkite gerą vėdinimą.

Naudojimo instrukcijos

Valdymo skydas baigtasview

The LEHMANN Air Fryer XL features an intuitive touch screen display. The main controls include:

  • Maitinimo mygtukas: Įjungia/išjungia prietaisą.
  • Temperatūros kontrolė (+/-): Reguliuoja kepimo temperatūrą (80–200 °C).
  • Laikmačio valdymas (+/-): Reguliuoja kepimo laiką (1–60 minučių).
  • Programos pasirinkimas: Perjungia 8 iš anksto nustatytas gaminimo programas.
  • Paleidimo / pristabdymo mygtukas: Pradeda arba pristabdo kepimo ciklą.
Close-up of the LEHMANN Air Fryer XL control panel showing temperature and timer settings.

Image: The digital control panel displaying temperature and time settings, along with various program icons.

Bendra operacija

  1. Paruošti maistą: Place your ingredients into the frying basket. Do not overfill the basket.
  2. Įdėti krepšelį: Slide the frying pan with the basket back into the air fryer until it clicks into place.
  3. Maitinimas: Norėdami įjungti prietaisą, paspauskite maitinimo mygtuką.
  4. Nustatykite temperatūrą ir laiką:
    • Rankinis nustatymas: Use the Temperature (+/-) buttons to set the desired cooking temperature (80-200°C) and the Timer (+/-) buttons to set the cooking time (1-60 minutes).
    • Iš anksto nustatytos programos: Press the Program Selection button to cycle through the 8 preset programs (Fries, Fish, Seafood, Poultry, Pizza, Cake, Vegetables, Meat). Each program has a default temperature and time, which can be adjusted manually if needed.
  5. Pradėti virti: Norėdami pradėti gaminimo procesą, paspauskite mygtuką „Pradėti / pristabdyti“. Įsijungs ventiliatorius ir kaitinimo elementas.
  6. Shaking Food (Optional): For some foods, especially smaller items like fries, it is recommended to shake the basket halfway through the cooking time to ensure even cooking. To do this, carefully pull out the frying pan by its handle, shake the basket, and then slide it back in. The air fryer will automatically pause and resume cooking once the pan is reinserted.
  7. Virimo pabaiga: Once the set time has elapsed, the air fryer will beep, and the heating element will turn off. The fan may continue to run for a short period to cool down the appliance.
  8. Pašalinti maistą: Carefully pull out the frying pan. Use tongs to remove the cooked food from the basket. Avoid tipping the basket directly, as excess oil may collect in the bottom of the pan.
  9. Išjungti: Press the Power button to turn off the appliance, or it will automatically shut off after a period of inactivity. Unplug the appliance from the wall outlet.

8 iš anksto nustatytų programų

The air fryer includes 8 convenient preset programs for common dishes:

Icons representing 8 preset cooking programs: Fries, Fish, Seafood, Poultry, Pizza, Cake, Vegetables, Meat.

Image: Visual representation of the 8 preset cooking programs available on the air fryer's touch screen.

  • Bulvytės: Ideal for crispy potato fries.
  • Žuvis: Perfect for various types of fish fillets.
  • Jūros gėrybės: Suitable for shrimp, calamari, and other seafood.
  • Naminiai paukščiai: For chicken wings, drumsticks, or small chicken pieces.
  • Pica: Reheat or cook small pizzas.
  • Tortas: For baking small cakes or muffins.
  • Daržovės: Roasting or grilling various vegetables.
  • Mėsa: For steaks, chops, or other meat cuts.

Pastaba: These are default settings. Cooking times and temperatures may vary based on food quantity, size, and desired crispiness. Always check food for doneness.

360° karšto oro cirkuliacijos technologija

The LEHMANN Air Fryer XL utilizes a powerful 1700W heating element and a high-speed fan to circulate hot air rapidly and evenly around the food. This 360° circulation ensures that food is cooked thoroughly and crisped from all sides, achieving a fried texture with significantly less oil.

Diagram illustrating 360 degree hot air circulation inside the air fryer, cooking food evenly.

Paveikslėlis: vidinis view diagram showing the hot air circulating uniformly around food for even cooking.

Gaminimo vadovas (apytikslis)

The following table provides general guidelines for cooking various foods. Adjust times and temperatures as needed based on your specific ingredients and preferences.

Maisto prekėKiekisTemperatūra (°C)Laikas (minutės)Pastabos
Šaldytos bulvytės (plonos)300-500g180-20015-25Pakratykite iki pusės
Vištienos blauzdelės4-6 vnt18020-30Apverskite pusiaukelę
Kepsnys (vidutinis)150-200g19010-15Apverskite pusiaukelę
Žuvies filė200-300g17012-18
Daržovės (mišrios)300-400g18010-20Išmeskite pusiaukelėje

Always ensure food is cooked thoroughly to safe internal temperatures.

Valymas ir priežiūra

Reguliarus oro gruzdintuvės valymas užtikrins optimalų veikimą ir pailgins jos tarnavimo laiką.

  1. Atjunkite ir atvėsinkite: Prieš valydami visada atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo ir leiskite jam visiškai atvėsti.
  2. Clean Frying Basket and Pan:
    • The removable frying basket and frying pan are dishwasher-safe.
    • Arba nuplaukite juos karštu vandeniu, indų plovikliu ir neabrazyvine kempine.
    • For stubborn food residues, soak the basket and pan in hot water with dish soap for about 10 minutes before cleaning.
    • Prieš surinkdami arba padėdami sandėliuoti, įsitikinkite, kad jie yra visiškai sausi.
  3. Clean Inside the Appliance: Wipe the inside of the air fryer with a damp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar plieno vatos.
  4. Clean Outside the Appliance: Nuvalykite orinės gruzdintuvės išorę skelbimuamp audinys.
  5. Šildymo elementas: Jei reikia, švelniai nuvalykite kaitinimo elementą minkštu šepetėliu, kad pašalintumėte maisto daleles. Nenaudokite vandens ar skysčio tiesiai ant kaitinimo elemento.
LEHMANN Air Fryer XL basket and pan shown next to a dishwasher, indicating dishwasher compatibility.

Image: The removable frying basket and pan are shown, highlighting their dishwasher-safe feature for easy cleaning.

LEHMANN Air Fryer XL basket with a non-stick coating, emphasizing the minimal oil required.

Image: The non-stick coating of the frying basket, illustrating how it prevents food from sticking and facilitates cleaning.

Trikčių šalinimas

If you encounter any issues with your LEHMANN Air Fryer XL, please refer to the following table before contacting customer support.

ProblemaGalima priežastisSprendimas
Oro gruzdintuvė neįsijungia.Prietaisas neprijungtas.
Maitinimo lizdas neveikia.
Keptuvė netinkamai įdėta.
Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvirtai įjungtas į įžemintą lizdą.
Patikrinkite maitinimo lizdą su kitu prietaisu.
Push the frying pan fully into the main unit until it clicks.
Maistas kepamas netolygiai.Krepšelis perkrautas.
Maistas nebuvo suplaktas / apverstas.
Temperature/time settings incorrect.
Do not overload the basket; cook in smaller batches if necessary.
Kepimo metu maistą pakratykite arba apverskite.
Adjust temperature and time according to the cooking guide or recipe.
Iš prietaiso veržiasi balti dūmai.Riebalų likučiai po ankstesnio naudojimo.
Riebių patiekalų gaminimas.
Po kiekvieno naudojimo kruopščiai išvalykite keptuvę ir krepšelį.
Prieš kepdami maistą ore, pašalinkite aliejaus perteklių.
Pirmą kartą naudojant, prietaisas skleidžia kvapą.Gamybos atliekų deginimas.This is normal for first use. Run the air fryer empty for 10-15 minutes in a well-ventilated area. The smell will dissipate.
Maistas nėra traškus.Nepakanka aliejaus (kai kuriems maisto produktams).
Per žema temperatūra arba per trumpas laikas.
Moisture in food.
Lightly brush or spray a small amount of oil on foods that typically require it for crispiness.
Padidinkite temperatūrą arba kepimo laiką.
Prieš gamindami maistą, jį nusausinkite.

Specifikacijos

FunkcijaSpecifikacija
Prekės ženklasLEHMANAS
Modelio numerisLHODF-1765
Talpa6.5 litrai
Galia1700 vatų
ttage230 voltų
Temperatūros diapazonas80-200°C
Laikmatis1-60 minučių
Matmenys (I x P x A)34 x 29 x 37 cm
Svoris5 kilogramo
MedžiagaPlastic, Metal with Non-stick Coating
Ypatingos savybėsTemperature Control, Timer, Programmable, Automatic Shut-off, Dishwasher-safe Basket, Insulated Handle, Non-slip Feet
LEHMANN Air Fryer XL with dimensions labeled: 34 cm length, 29 cm width, 37 cm height.

Image: The physical dimensions of the LEHMANN Air Fryer XL (34 cm L x 29 cm W x 37 cm H).

Garantija ir palaikymas

LEHMANN products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN websvetainę.

If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact LEHMANN customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official brand websvetainę.

Please have your model number (LHODF-1765) and purchase date ready when contacting support.

© 2026 LEHMANN. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.