Tognana D2DPN04IRZUA

Tognana Iridea Double Induction Hob 3500W Instruction Manual

Model: D2DPN04IRZUA

1. Įvadas

This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your Tognana Iridea Double Induction Hob. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your appliance.

Svarbi saugos informacija

  • Prieš naudodami prietaisą perskaitykite visas instrukcijas.
  • Nelieskite karštų paviršių. Visada naudokite orkaitės pirštines arba puodkėles.
  • Kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio, nemerkite laido, kištukų ar prietaiso į vandenį ar kitą skystį.
  • Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
  • Ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami. Prieš uždėdami arba nuimdami dalis, leiskite atvėsti.
  • Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
  • Prietaiso gamintojo nerekomenduojamų priedų naudojimas gali susižaloti.
  • Nenaudoti lauke.
  • Neleiskite laidui kaboti virš stalo ar prekystalio krašto ir neliesti karštų paviršių.
  • Nedėkite ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.
  • Perkeliant prietaisą, kuriame yra karšto aliejaus ar kitų karštų skysčių, reikia būti ypač atsargiems.
  • Visada pirmiausia prijunkite kištuką prie prietaiso, o tada įjunkite laidą į elektros lizdą. Norėdami atjungti, išjunkite bet kurį valdiklį ir ištraukite kištuką iš elektros lizdo.
  • Nenaudokite prietaiso ne pagal paskirtį.
  • Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink kaitlentę veikimo metu.
  • Naudokite tik indukcinėms viryklėms tinkamus indus.
  • Kai kaitlentė veikia, laikykite magnetinius objektus atokiai nuo jos.

2. Produkto ypatybės

The Tognana Iridea Double Induction Hob is a portable cooking appliance designed for efficient and versatile cooking. Its key features include:

  • Dvigubos virimo zonos: Two independent induction zones for simultaneous cooking.
  • Grūdinto stiklo paviršius: Patvarus ir lengvai valomas kepimo paviršius.
  • Reguliuojama galia: Up to 2000W per zone, with a maximum total output of 3500W.
  • Tikslus temperatūros valdymas: Temperature adjustable from 60°C to 240°C.
  • Skaitmeninis ekranas: Two-digit digital display for clear indication of settings.
  • Minkšti lietimui jautrūs valdikliai: Intuitive and responsive control panel.
  • Programuojamas laikmatis: Nustatykite kepimo laiką iki 99 minučių.
  • Apsauginis užraktas: Prevents accidental changes to settings, ideal for households with children.
  • Sulankstomas dizainas: Compact and portable with an integrated handle for easy transport and storage.
  • Suderinamumas su indais: Suitable for induction-compatible pots and pans with a diameter between 8 cm and 20 cm.
Tognana Iridea Double Induction Hob unfolded, showing two cooking zones and controls

Figure 2.1: The Tognana Iridea Double Induction Hob unfolded, displaying both cooking zones and control panels.

3. Sąranka

3.1 Išpakavimas

Carefully remove the induction hob from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport. Inspect the appliance for any signs of damage. If any damage is observed, do not use the hob and contact customer support.

3.2 Įdėjimas

Place the Tognana Iridea Double Induction Hob on a stable, flat, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the appliance for proper ventilation (at least 10 cm on all sides). Do not place the hob near water sources, flammable materials, or other heat-generating appliances.

3.3 Maitinimo jungtis

Prieš prijungdami, įsitikinkite, kad garsumastage indicated on the appliance matches your local power supply. Connect the power cord securely into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters unless absolutely necessary and ensure they are rated for the appliance's power requirements.

Tognana Iridea Double Induction Hob in folded, upright position with handle

Figure 3.1: The Tognana Iridea Double Induction Hob in its folded position, ready for transport or compact storage.

4. Naudojimo instrukcijos

Follow these steps to operate your Tognana Iridea Double Induction Hob:

  1. Maitinimo įjungimas/išjungimas: Plug the hob into a suitable power outlet. Press the Power button (I) on the control panel to turn the appliance on. The digital display will illuminate. Press the Power button again to turn it off.
  2. Virimo zonos pasirinkimas: After powering on, place an induction-compatible pot or pan on the desired cooking zone. The hob will automatically detect the cookware.
  3. Galios / temperatūros reguliavimas: Naudokite W/T mygtukas to switch between Power (Wattage) and Temperature modes. Use the control knob or corresponding soft-touch buttons to adjust the power level (from 200W to 2000W) or temperature (from 60°C to 240°C). The digital display will show the selected setting.
  4. Laikmačio funkcija: Paspauskite Timer button (L). Use the control knob or soft-touch buttons to set the desired cooking time, up to 99 minutes. The hob will automatically switch off when the timer expires.
  5. Apsauginis užraktas: To activate the safety lock, press and hold the designated lock button (if present, typically indicated by a lock icon) for a few seconds. This will lock the controls, preventing accidental changes. Repeat the action to unlock the controls.
  6. Suderinamumas su indais: Ensure you use only induction-compatible cookware with a flat bottom and a diameter between 8 cm and 20 cm for optimal performance.
Close-up of digital display showing 'ON' on Tognana induction hob

Figure 4.1: Close-up of the digital display indicating the 'ON' status or selected power/temperature.

Close-up of soft-touch control buttons on Tognana induction hob

4.2 pav. Išsamus view of the soft-touch control buttons for Timer, Power/Temperature selection, and Power On/Off.

Close-up of induction cooking zone with 'surface remains hot' warning

Figure 4.3: A cooking zone with a visible warning indicating that the surface may remain hot after use.

5. Priežiūra

5.1 Valymas

Always unplug the hob from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning. Wipe the tempered glass surface with a soft, damp cloth and a mild, non-abrasive detergent. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or scouring pads, as these can damage the surface. Clean the ventilation openings regularly with a soft brush or vacuum cleaner to prevent dust buildup and ensure proper airflow.

5.2 Saugykla

Before storing, ensure the hob is clean and completely dry. The foldable design allows for compact storage in small spaces. Utilize the integrated handle for convenient transport. Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

Apačia view of folded Tognana Iridea Double Induction Hob showing ventilation

Figure 5.1: The underside of the folded hob, showing ventilation areas important for maintenance.

6. Problemų sprendimas

If you encounter issues with your Tognana Iridea Double Induction Hob, refer to the table below for common problems and their solutions:

Problema Galima priežastis Sprendimas
Kaitlentė neįsijungia. Nėra maitinimo; Nepaspaustas maitinimo mygtukas. Check if the power cord is securely plugged in. Ensure the power outlet is functional. Press the Power button (I) firmly.
Cookware not detected (Error code E0/E1). Non-induction compatible cookware; Cookware too small/large; Pot not centered. Use only induction-compatible cookware. Ensure the pot diameter is between 8 cm and 20 cm. Center the pot on the cooking zone.
Hob overheats (Error code E2/E3). Poor ventilation; Empty pot on hob; Prolonged high-power use. Turn off the hob and unplug it. Allow it to cool down for at least 15 minutes. Ensure ventilation openings are clear. Do not heat empty pots.
Valdikliai nereaguoja. Safety lock activated; Control panel is wet. Deactivate the safety lock by pressing and holding the lock button. Wipe the control panel dry with a soft cloth.
Netolygus šildymas. Cookware with uneven bottom; Incorrect cookware size. Use cookware with a flat, even bottom. Ensure the cookware size is appropriate for the cooking zone.

7. Specifikacijos

Prekės ženklas Tognana
Modelis D2DPN04IRZUA
Galia (maks.) 3500W (2000W per zone)
Temperatūros diapazonas 60–240 °C
Laikmatis Iki 99 minučių
Virtuvės indo skersmuo 8 cm–20 cm
Matmenys (išskleistas) 27P x 72.8L x 4.7H cm
Svoris 4.84 kg
Valdikliai Soft-touch, Digital Display

8. Garantija ir palaikymas

For detailed warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Tognana websvetainėje. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei prireiktų pateikti garantinį ieškinį.

For further assistance, please contact Tognana customer service through their official channels.

© 2025 Tognana. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.