Įvadas
The Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones with AI Simultaneous Translation and Touch Screen Display redefine the concept of wireless listening. They offer a perfect combination of high-fidelity audio, advanced noise cancellation technology, and intuitive controls. Experience music like never before with the latest generation V5.4 wireless connectivity, ensuring an extremely stable connection and high-fidelity audio reproduction. These headphones allow you to fully immerse yourself in your favorite tracks with exceptional sound quality.
Key features include Active Noise Cancellation (ANC) to eliminate external noise, Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, and a Transparency Function to stay aware of your surroundings. A revolutionary innovation is the AI-based simultaneous translation capability, breaking down language barriers in real-time for smoother communication during travel or international contexts.

Image: Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones and their charging case.
Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar jūsų pakuotėje yra visi šie daiktai:
- Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones (Left and Right Earbuds)
- Įkrovimo dėklas su jutikliniu ekranu
- C tipo USB įkrovimo laidas
- 2 Pairs of Ear Tips (different sizes)
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
Produktas baigtasview
The Trevi EAR 100 AID headphones consist of two earbuds and a smart charging case. The case features a touch screen display for easy control and monitoring.

Vaizdas: Viršview of the Trevi EAR 100 AID headphones, highlighting the ANC/Transparency function, touch screen display on the case, and USB Type-C charging port.
- Earbuds: In-ear design with multi-function touch controls.
- Įkrovimo dėklas: Houses the earbuds, recharges them, and features a color touch screen display for advanced controls. Includes a USB Type-C port for charging the case itself.
- Mikrofonas: Built-in for clear communication during calls.
- LED indikatorius: Pateikiama būsenos informacija.
Darbo pradžia
1. Pradinis įkrovimas
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB Type-C cable to the charging case and a compatible USB power source. The LED indicator on the case will show the charging status. A full charge provides approximately 5 hours of earbud use, extendable with the case.
2. „Bluetooth“ poravimas
- Įsitikinkite, kad ausinės yra įkrovimo dėkle ir dėklas yra atidarytas.
- Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“.
- Ieškokite available Bluetooth devices and select "Trevi EAR 100 AID".
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the device will show the headphones as paired.
3. AI Translation App Download
To utilize the AI simultaneous translation feature, download the AI COOL app. You can scan the QR code shown on the charging case image or visit the official download link:

Image: Smart charging case with integrated charging and a QR code for the AI COOL app download.
Ausinių valdymas
Ausinių jutikliniai valdikliai
The earbuds feature multi-function touch controls. Specific functions may vary slightly depending on the app or device, but generally include:
- Vienas palietimas: Groti / pristabdyti muziką, atsiliepti / baigti skambutį.
- Dvigubas bakstelėjimas (kairėn / dešinėn): Skip track forward/backward (configurable).
- Ilgas paspaudimas: Activate voice assistant, Reject call, Switch ANC/Transparency mode.

Image: A man wearing a Trevi EAR 100 AID earbud, demonstrating typical usage for calls or music.
Charging Case Touch Display Controls
The charging case features a color touch screen display for comprehensive control over your audio experience:
- Garso atkūrimas: Play/Pause, Skip tracks forward/backward.
- Išlyginimas (EQ): Garso reguliavimas profesionaliaifiles.
- Garso režimai: Select between ANC, Transparency, and Normal modes.
- Skambučių valdymas: Atsiliepti, baigti arba atmesti skambučius.
- 'Find Earbuds' Function: Padeda rasti pamestas ausines.
- Pritaikomas ekranas: Choose from various dynamic and static display options.

Image: The Trevi EAR 100 AID charging case display, illustrating various customizable screen options.

Image: A hand interacting with the color LED touch screen of the charging case, showing various control icons.
Triukšmo valdymo režimai
- Aktyvus triukšmo slopinimas (ANC): Actively eliminates external noise, allowing you to focus on your audio without distractions. This mode is ideal for noisy environments like airplanes or busy offices.
- Aplinkos triukšmo slopinimas (ENC): Enhances call clarity by reducing ambient noise for the person on the other end of the line. This ensures clear conversations even in crowded environments.
- Skaidrumo režimas: Allows ambient sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings while still enjoying your audio. Useful for situations where you need to hear announcements or engage in quick conversations.

Image: A woman on an airplane using the Trevi EAR 100 AID headphones, illustrating the deep active noise reduction (ANC) feature.

Image: A man using the Trevi EAR 100 AID headphones for a call, demonstrating the ENC feature for clear conversations in crowded settings.
AI Simultaneous Translation
With the AI COOL app, the Trevi EAR 100 AID headphones offer real-time simultaneous translation. Follow the app's instructions to select languages and initiate translation sessions. This feature is designed to facilitate communication across language barriers during travel, business meetings, or casual conversations.
Priežiūra ir priežiūra
- Valymas: Reguliariai valykite ausines ir įkrovimo dėklą minkštu, sausu, nepūkuotu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių.
- Saugykla: Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad apsaugotumėte jas nuo dulkių ir pažeidimų.
- Baterijos veikimo laikas: To prolong battery life, avoid exposing the device to extreme temperatures. Charge the device regularly, even if not in frequent use.
- Atsparumas vandeniui: Šios ausinės nėra atsparios vandeniui. Venkite sąlyčio su skysčiais.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Ausinės neįsijungia. | Senka baterija. | Visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą. |
| Nepavyksta susieti su įrenginiu. | Bluetooth is off, headphones not in pairing mode, or device too far. | Ensure Bluetooth is on, place earbuds in case and open lid to enter pairing mode, keep devices close. Forget previous pairings and try again. |
| Nėra garso arba garso kokybė prasta. | Volume too low, earbuds not properly seated, or connection issue. | Adjust volume on device and headphones. Ensure earbuds are correctly inserted. Re-pair the headphones. |
| Dirbtinio intelekto vertimas neveikia. | AI COOL app not installed, internet connection issue, or incorrect settings. | Ensure the AI COOL app is installed and updated. Check your internet connection. Verify language settings in the app. |
| Charging case display unresponsive. | Žema akumuliatoriaus įtampa arba laikinas programinės įrangos triktis. | Charge the case. If issue persists, try restarting the case (if applicable, refer to specific instructions in the full manual). |
Techninės specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | Trevi |
| Modelio pavadinimas | EAR 100 AID |
| Spalva | Juoda |
| Ausų išdėstymas | Į ausį |
| Formos faktorius | Į ausį |
| Triukšmo valdymas | Active Noise Cancellation, Environmental Noise Cancellation |
| Ryšio technologija | Belaidis ryšys („Bluetooth“) |
| Bluetooth versija | 5.4 |
| Kontrolės metodas | Palieskite |
| Vidutinis baterijos veikimo laikas | 5 Hours (earbuds, extendable with case) |
| Garso tvarkyklės tipas | Dinaminis vairuotojas |
| Produkto savybės | Rechargeable Battery, Noise Cancellation, Touch Control |
| Konkretus produkto naudojimas | Music, Travel, Work |
| Suderinami įrenginiai | Mobile Phones, Tablets, Laptops, Smart Speakers |
| Kilmės šalis | Kinija |
Garantija ir palaikymas
Gaminio garantija: The Trevi EAR 100 AID Wireless Headphones come with a 24-month manufacturer's warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Klientų aptarnavimas: For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please refer to the contact information provided in the full printed manual included with your product or visit the official Trevi websvetainę.