EUHOMY IM004-CSI Automatic Ice Maker User Manual

1. Svarbios saugos instrukcijos

Prieš naudodami prietaisą, atidžiai perskaitykite visas instrukcijas. Išsaugokite šį vadovą ateičiai.

• Įsitikinkite, kad maitinimo šaltinis atitinka tūrįtage nurodyta reitingo etiketėje.
• Nemerkite prietaiso, maitinimo laido ar kištuko į vandenį ar kitus skysčius.
• Unplug from the outlet when not in use, before cleaning, or during maintenance.
• Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
• Šis prietaisas skirtas tik buitiniam naudojimui. Nenaudoti lauke.
• Saugokite prietaisą nuo šilumos šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių.
• Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink įrenginį. Iš visų pusių palikite bent 15 cm tarpą.
• Vandens bake naudokite tik geriamąjį vandenį.
• Šiame prietaise nelaikykite sprogių medžiagų, pvz., aerozolinių balionėlių su degiu propelentu.

2. Produktas baigtasview

The EUHOMY IM004-CSI is an automatic ice maker designed for convenient ice production at home or for small business use. It features high-speed ice making, adjustable ice thickness, and an automatic cleaning function.

Image: The EUHOMY IM004-CSI ice maker filled with clear ice cubes, highlighting its capacity and rapid ice production capabilities.

Pakuotės turinys:

• EUHOMY IM004-CSI Ice Maker
• Ledo krepšelis
• Ledo samtelis
• Vartotojo vadovas

3. Sąranka

3.1 Išpakavimas ir įdėjimas

1. Išimkite visas pakavimo medžiagas ir patikrinkite, ar nėra pažeidimų.
2. Place the ice maker on a stable, level surface, away from direct sunlight and heat sources.
3. Ensure there is at least 15cm of space around the unit for proper ventilation.
4. Prieš įjungdami įrenginį į elektros tinklą, leiskite jam bent 2 valandas pastovėti vertikaliai, ypač jei jis buvo transportuojamas horizontaliai. Tai leis šaltnešiui nusėsti.

3.2 Pirminis valymas

Before first use, clean the ice maker thoroughly.

1. Atidarykite dangtelį ir išimkite ledo krepšelį.
2. Vidų valykite minkštu skudurėliu ir šiltu vandeniu su švelniu plovikliu. Kruopščiai nuskalaukite.
3. Drain any remaining water by removing the drain plug at the bottom.
4. Nuvalykite išorę skelbimuamp audinys.

3.3 Water Filling Methods

The ice maker offers two convenient ways to add water to its 3.2L tank:

Image: Illustration showing two ways to fill the water tank: directly pouring water into the tank or using an inverted water bottle (up to 5cm diameter opening).

• Method 1: Direct Fill
  Open the lid and directly pour potable water into the water tank until it reaches the MAX fill line.
• Method 2: Water Bottle Connection
  Place an inverted water bottle (with a mouth diameter of 5cm or less) onto the designated water inlet. The ice maker will automatically draw water as needed.

4. Naudojimo instrukcijos

4.1 Valdymo skydas baigtasview

Paveikslėlis: detalus view of the ice maker's control panel, showing buttons for power, timer/clean, ice full indicator, water shortage indicator, and ice size adjustment.

• ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO mygtukas: Įjungia arba išjungia įrenginį.
• LAIKMAČIO / VALYMO mygtukas: Press once to set the timer. Press and hold for 5 seconds to activate the automatic cleaning function.
• Pilno ledo indikatorius: Užsidega, kai ledo krepšelis pilnas.
• Vandens Shorastage Rodiklis: Lights up when the water tank is low.
• +/- mygtukai: Sureguliuokite ledo storį arba laikmačio nustatymus.

4.2 Ledo gaminimo procesas

1. Ensure the water tank is filled with potable water.
2. Prijunkite ledo gaminimo aparatą prie įžeminto elektros lizdo.
3. Paspauskite ĮJUNGTA/IŠJUNGTA button to start the ice making cycle.
4. The unit will produce 24 clear ice cubes per cycle, taking approximately 12-18 minutes depending on ambient temperature and selected ice thickness.
5. When the ice basket is full, the ice full indicator will light up, and the unit will pause ice production. Remove ice to resume.
6. Jei vandens lygis žemas, vanduo tirštastage indicator will light up. Add more water to continue ice production.

4.3 Ledo storio reguliavimas

You can adjust the thickness of the ice cubes to suit your preference.

Image: Visual representation of ice thickness adjustment, showing different ice cube sizes corresponding to various production times (0-10 min, 10-15 min, 15-20 min).

Naudokite +/- buttons on the control panel to select your desired ice thickness. A longer production time results in thicker ice.

4.4 Laikmačio funkcija

The ice maker features a timer function, allowing you to schedule ice production up to 8 hours in advance.

Image: The ice maker with a visual indicating a 24-hour timer function, suggesting convenience for scheduled ice production.

1. Paspauskite LAIKMATIS / VALYMAS mygtuką vieną kartą.
2. Naudokite +/- mygtukus, kad nustatytumėte norimą delsos laiką (valandomis).
3. The unit will start ice production after the set time has elapsed.

5. Priežiūra

5.1 Automatinio valymo funkcija

The ice maker is equipped with an automatic cleaning function to simplify maintenance.

Image: An animated diagram illustrating the internal water circulation during the automatic cleaning cycle, showing water being thoroughly circulated and drained.

1. Įsitikinkite, kad vandens bakas užpildytas švariu vandeniu.
2. Paspauskite ir palaikykite LAIKMATIS / VALYMAS mygtuką 5 sekundes.
3. The cleaning cycle will begin and last for approximately 20 minutes.
4. After the cycle, drain the water from the unit.

5.2 Vandens išleidimas

Norėdami išleisti vandenį iš įrenginio:

1. Atjunkite ledo gaminimo aparatą nuo elektros lizdo.
2. Suraskite išleidimo kamštį įrenginio apačioje.
3. Place a container under the drain plug and remove the plug to allow water to flow out.
4. Išleidus skystį, sandariai užsukite kamštį.

5.3 Reguliarus valymas

For optimal performance and hygiene, perform regular cleaning:

• Clean the ice basket and ice scoop with warm, soapy water.
• Nuvalykite įrenginio išorę minkšta, damp audinys.
• Periodically clean the water tank and ice-making components using a solution of water and vinegar (10:1 ratio) to prevent mineral buildup. Run a cleaning cycle with this solution, then rinse by running two cycles with fresh water.

6. Problemų sprendimas

Dažniausiai pasitaikančias problemas ir jų sprendimus žr. toliau pateiktoje lentelėje.

7. Specifikacijos

8. Garantija ir klientų aptarnavimas

8.1 One-Year Quality Guarantee

Image: A badge indicating a "ONE YEAR GUARANTEE" for the product.

EUHOMY provides a one-year quality guarantee for this product. All products undergo strict quality inspection before shipment to ensure customer satisfaction.

8.2 Pagalba klientams

Image: Customer support representatives wearing headsets, ready to assist.

Should you encounter any issues or have questions regarding your EUHOMY ice maker, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to providing prompt and courteous service.

For inquiries after purchase, please follow these steps:

1. Go to your Amazon "Order History."
2. Select "Problem with order."
3. Pasirinkite „View profile."
4. Click "Ask a question."

Alternatively, you may contact the dedicated customer service channel provided in the Japanese instruction manual included with your product.