1. Įvadas
Thank you for choosing the Garvee 14,000 BTU Inverter Portable Air Conditioner. This unit is designed to provide efficient cooling, heating, and dehumidification for rooms up to 700 sq.ft. Featuring inverter technology for energy saving and quiet operation, along with a dual-hose system for effective air exchange, this appliance offers year-round comfort. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and maintenance.
2. Saugos informacija
Naudodami elektros prietaisus, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ar sužalojimo riziką.
- Prieš naudodami prietaisą perskaitykite visas instrukcijas.
- Įsitikinkite, kad maitinimo šaltinis atitinka tūrįtage nurodyta reitingo etiketėje.
- Nenaudokite įrenginio su pažeistu laidu arba kištuku.
- Laikykite įrenginį ant lygaus, stabilaus paviršiaus, kad jis neapvirstų.
- Neužblokuokite oro įleidimo ar išleidimo angų. Palikite bent 20 colių (50 cm) tarpą aplink įrenginį.
- Prieš valydami arba atlikdami techninę priežiūrą, išjunkite įrenginį.
- Nekiškite jokių daiktų į oro išleidimo angas.
- Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutimo ar psichikos negalios arba neturintys patirties ir žinių, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūrėtų arba instruktuotų, kaip naudoti prietaisą.
3. Produktas baigtasview
The Garvee portable air conditioner is a versatile unit offering multiple functions. It features a compact design with built-in handles and smooth-glide rolling casters for easy mobility.
3.1 Pagrindinės savybės
- Smart Inverter Technology: Continuously adjusts compressor speed for stable temperature, reduced energy consumption, and quieter operation.
- Dual-Hose System: Enhances cooling efficiency by drawing in fresh air and expelling hot air separately, preventing negative pressure.
- Daugiafunkcis: Offers Cool, Heat, Dehumidifier, and Fan modes for year-round use.
- Tylus veikimas: Operates at sound levels as low as 42dB in sleep mode.
- Nuotolinio valdymo pultas: Allows convenient operation from a distance with a 22.9 ft range.
- Automatinio garinimo sistema: Reduces the need for manual draining during cooling operation.
- Nuimamas ir plaunamas filtras: For easy cleaning and improved air quality.
3.2 Įrenginio komponentai


3.3 Valdymo skydelis ir nuotolinio valdymo pultas
The unit features an intuitive control panel on top and comes with a remote control for convenient operation.

The remote control allows you to adjust settings such as mode, fan speed, temperature, and timer from a distance of up to 22.9 feet.
4. Sąranka ir diegimas
Proper installation is crucial for the efficient operation of your portable air conditioner. This unit uses a dual-hose system for optimal performance.
4.1 Vietos pasirinkimas
Place the unit on a firm, level surface in the room you wish to cool or heat. Ensure there is at least 20 inches of space around the unit for proper airflow. The unit is suitable for various rooms including living rooms, bedrooms, dining rooms, and offices.

4.2 Langų komplekto montavimas
The included window kit is designed for quick and tool-free installation in both vertical and horizontal sliding windows (fits windows 52-100cm).
- Insert the screws into the holes in the window plates.
- Install the washers and screws, but do not secure them tightly yet.
- Insert another inner plate to the outer plate, and tighten the screws.
- Adjust the length of the window panels to fit your window opening. Attach the window plates to your window and close to clamp tai.
- Attach the two 59-inch exhaust hoses to the adaptors on the AC unit.
- Attach the other ends of the hoses to the window kit.



5. Operacija
Your Garvee portable AC unit offers multiple operating modes to suit your comfort needs throughout the year.
5.1 Darbo režimai




- Vėsus režimas: For cooling the room. Set temperature range: 64°F–95°F.
- Šildymo režimas: For heating the room. Set temperature range: 50°F–77°F.
- Sausintuvo režimas: Removes excess moisture from the air (up to 84.5 pints/day).
- Ventiliatoriaus režimas: Cirkuliuoja orą be aušinimo ar šildymo.
- Miegojimo rezimas: Gradually adjusts temperature and dims the display for a restful night, operating at a low noise level of 42dB.
5.2 Papildomos funkcijos
- 24 valandų laikmatis: Užprogramuokite įrenginį taip, kad jis įsijungtų arba išsijungtų automatiškai.
- Automatinis svyravimas: The louvers automatically move to distribute air evenly.
- Follow-Me Remote: The remote control has a temperature sensor that allows for precise temperature control based on its location.
6. Priežiūra
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Garvee portable air conditioner.
6.1 Oro filtro valymas
The unit features a removable and washable filter to maintain air quality and efficiency. Clean the filter regularly, especially if the unit is used frequently.
- Ištraukite įrenginį iš maitinimo lizdo.
- Nuimkite oro filtrą nuo įrenginio galinės dalies.
- Nuplaukite filtrą šiltu muiluotu vandeniu. Kruopščiai nuskalaukite.
- Prieš montuodami iš naujo, leiskite filtrui visiškai išdžiūti.

6.2 Drenažas
The unit is equipped with an auto-evaporation system, which typically eliminates the need for manual draining during cooling operations. However, in high humidity conditions or when using the dehumidifier mode, continuous drainage may be required.
- For continuous drainage, attach the included drain hose to the drainage port at the back of the unit.
- Ensure the drain hose is positioned lower than the drainage port to allow gravity to drain the water into a suitable container or floor drain.

6.3 Saugykla
Jei įrenginys nebus naudojamas ilgesnį laiką:
- Visiškai nusausinkite susikaupusį vandenį.
- Išvalykite oro filtrą.
- Įrenginį laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių.
7. Problemų sprendimas
Prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo tarnybą, peržiūrėkite šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir jų sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Įrenginys neįsijungia | Nėra maitinimo; Maitinimo laidas neįjungtas; Suveikė grandinės pertraukiklis. | Patikrinkite maitinimo lizdą; Įsitikinkite, kad kištukas yra iki galo įkištas; Atstatykite grandinės pertraukiklį. |
| Įrenginys nevėsina / nešildo efektyviai | Air filter dirty; Room too large; Doors/windows open; Exhaust hoses not properly installed. | Clean air filter; Ensure room size is within 700 sq.ft; Close all doors/windows; Verify hose installation. |
| Vandens nutekėjimas | Drain plug loose; Unit not level; Continuous drainage hose blocked. | Tighten drain plug; Place unit on a level surface; Clear any blockages in the drain hose. |
| Triukšmingas veikimas | Įrenginys ne ant lygaus paviršiaus; Ventiliatoriuje yra kliūtis. | Įsitikinkite, kad įrenginys pastatytas ant lygaus paviršiaus; patikrinkite, ar nėra kliūčių, ir pašalinkite jas. |
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklas | Garvee |
| Modelio pavadinimas | MN4HFS9 |
| Aušinimo galia | 14,000 BTU (ASHRAE) / 10,300 SACC |
| Aprėpties sritis | Iki 700 kv |
| Sausintuvo talpa | 84.5 pintos per dieną |
| Gaminio matmenys (D x P x A) | 14.09" x 16.5" x 27.09" |
| Prekės svoris | 66.43 svaro |
| ttage | 115.0 V |
| Vattage | 1030.0 W |
| Triukšmo lygis | As low as 42dB (Sleep Mode) / 50dB (General Operation) |
| Įtraukti komponentai | Portable AC Unit, Remote Control, Window Panels, Foam Seals, Two 59-inch Exhaust Hoses, Drain Hose, User Manual |
9. Garantija ir palaikymas
9.1 Informacija apie garantiją
This Garvee portable air conditioner comes with a 30 dienų gamintojo garantijaPrašome išsaugoti pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams. Garantija taikoma medžiagų ir gamybos defektams, atsiradusiems įprasto naudojimo sąlygomis.
9.2 Pagalba klientams
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Garvee customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Garvee websvetainę.