Įvadas
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy GWD 496G8-S washer-dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
Saugos informacija
Your safety and the safety of others are paramount. Always follow the safety precautions outlined in this manual to prevent personal injury or damage to the appliance.
- Įsitikinkite, kad prietaisas yra tinkamai įžemintas.
- Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu ar jo valdyti.
- Pakavimo medžiagas laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Nelieskite prietaiso šlapiomis rankomis.
- Prieš valydami ar atlikdami bet kokią techninę priežiūrą, atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo.
- Nebandykite patys taisyti prietaiso. Kreipkitės į kvalifikuotus techninės priežiūros darbuotojus.
- Refer to the official safety document for more detailed information: Saugos informacija (PDF).
Sąranka ir diegimas
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washer-dryer. Follow these steps carefully.
1. Unpacking and Moving the Appliance
Before installation, remove all transport bolts and packaging materials. Keep these parts for future transport of the appliance. Once the appliance is moved, reinstall the protection parts.
1 pav.: priekis view of the Candy GWD 496G8-S washer-dryer with the door open, ready for loading.
2. Appliance Leveling
Adjust all feet (Fig. 2-4) to ensure the appliance is perfectly level. This will reduce vibrations and noise during use. It is advisable to use a spirit level for adjustment. The floor should be as stable and flat as possible.
- Loosen the lock nut (1) using a wrench.
- Adjust the feet (2) by rotating them.
- Tighten the lock nut (1) against the housing.
Figure 2: Diagram illustrating the process of leveling the appliance. It shows the adjustable feet (2) and the lock nut (1) that needs to be loosened and tightened with a wrench.
3. Išleidimo žarnos jungtis
Connect the appliance's drain hose correctly to the drainage pipe. The hose must reach a point between 80 and 100 cm above the bottom line of the appliance. If possible, always keep the drain hose secured with the clip on the back of the appliance.
ĮSPĖJIMAS!
- Use only the set of hoses supplied for connection.
- Never reuse old hose sets.
- Connect only to a cold water supply.
- Before connection, ensure the water is clean and clear.
Naudojimo instrukcijos
This section guides you through the daily operation of your Candy GWD 496G8-S washer-dryer.
1. Valdymo skydelis baigtasview
The appliance features an intuitive LED display and button controls for program selection and function activation.
3 pav. Išsamus view of the control panel, showing the program selector dial, LED display, and function buttons.
- Programos pasirinkimo ratukas: Rotate to choose from 16 available wash and dry programs.
- Skystųjų kristalų ekranas: Rodo likusį laiką, pasirinktas parinktis ir klaidų kodus.
- Funkciniai mygtukai: Activate features like delay start, steam, and spin speed adjustment.
2. Skalbinių krovimas
Open the door and load your laundry into the drum. Do not overload the machine. The maximum wash capacity is 9 kg, and the maximum dry capacity is 6 kg.
- Rūšiuokite skalbinius pagal audinio tipą, spalvą ir užterštumo laipsnį.
- Check pockets for small items.
- Tvirtai uždarykite dureles, kol pasigirs spragtelėjimas.
3. Skalbiklio ir priedų įpylimas
Pull out the detergent drawer located on the left side of the control panel. Add detergent to the appropriate compartments according to the manufacturer's instructions and the selected program.
4. Selecting a Program and Options
- Turn the program selector dial to choose the desired wash or wash+dry program.
- Select additional functions using the touch buttons, such as:
- Atidėtas startas: Postpone the start of the cycle for up to 24 hours.
- Steam funkcija: Helps to refresh clothes and reduce wrinkles.
- Sukimosi greitis: Adjust the spin speed up to 1400 RPM.
- The LED display will show the estimated program duration.
5. Starting and Ending a Cycle
Press the Start/Pause button to begin the selected program. The appliance will automatically proceed through the wash and/or dry cycle. Once the cycle is complete, the display will indicate "End" or similar. Open the door and remove your laundry.
Priežiūra ir valymas
Reguliarus techninis aptarnavimas užtikrina optimalų veikimą ir prailgina prietaiso tarnavimo laiką.
- Išorės valymas: Išorinius paviršius nuvalykite minkšta, damp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių.
- Skalbimo priemonių stalčiaus valymas: Periodically remove and clean the detergent drawer under running water to prevent residue buildup.
- Durų sandariklio valymas: Po kiekvieno skalbimo nuvalykite guminę durelių tarpinę, kad pašalintumėte pūkelius ir drėgmę ir išvengtumėte pelėsio susidarymo.
- Filtro valymas: Regularly check and clean the drain pump filter to ensure proper drainage. Refer to the full manual for specific instructions on accessing and cleaning the filter.
- Nukalkinimas: Use a suitable descaling product periodically, especially in hard water areas, following the product's instructions.
Trikčių šalinimas
Prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo tarnybą, peržiūrėkite šį skyrių, kuriame pateikiami dažniausiai pasitaikančių problemų sprendimai.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Prietaisas neįsijungia | Neįjungtas maitinimo laidas; netinkamai uždarytos durelės; nepasirinkta programa; nepaspaustas paleidimo / pauzės mygtukas. | Patikrinkite maitinimo jungtį; įsitikinkite, kad durelės užrakintos; pasirinkite programą; paspauskite paleidimas/pauzė. |
| Neužpildomas vanduo | Užsuktas vandens čiaupas; sulenkta vandens įleidimo žarna; užsikimšęs vandens filtras. | Atsukite vandens čiaupą; ištiesinkite žarną; išvalykite įleidimo filtrą. |
| Vanduo nenuteka | Išleidimo žarna sulenkta arba užsikimšusi; užsikimšęs išleidimo siurblio filtras. | Ištiesinkite išleidimo žarną; išvalykite išleidimo siurblio filtrą. |
| Pernelyg didelė vibracija/triukšmas | Appliance not level; transport bolts not removed; small load. | Level the appliance; ensure all transport bolts are removed; add more laundry for balance. |
| Skalbiniai netinkamai džiūsta | Perkrauta; pasirinkta neteisinga džiovinimo programa; užsikimšęs pūkelių filtras. | Reduce load size; select appropriate drying program; clean lint filter. |
Jei problema išlieka ir išbandžius šiuos sprendimus, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
Techninės specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelis | GWD 496G8-S |
| Apkrovos tipas | Pakrovimas iš priekio |
| Diegimo tipas | Pastatomas |
| Skalbimo talpa | 9 kg |
| Sausos talpa | 6 kg |
| Maksimalus sukimosi greitis | 1400 aps./min |
| Gręžimo efektyvumo klasė | B |
| Energy Class (Washing) | A |
| Energy Class (Wash & Dry) | D |
| Variklio tipas | Inverterio BPM |
| Programų skaičius | 16 |
| Ypatingos savybės | Steam Function, Delay Start (up to 24 hours) |
| Būgno medžiaga | Nerūdijantis plienas |
| Matmenys (A x P x G) | 850 mm x 595 mm x 601 mm |
| Grynasis svoris | 66 kg |
| ttage | 220-240 V |
Garantija ir palaikymas
Informacija apie garantiją
The product data provided does not include specific warranty details. Please refer to your purchase documentation, sales receipt, or contact your retailer for information regarding the warranty period and terms for your Candy GWD 496G8-S washer-dryer.
Pagalba klientams
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer service. You can usually find contact information on the official Candy websvetainėje arba savo produkto pakuotėje.
When contacting support, please have your appliance's model number (GWD 496G8-S) and serial number ready.