1. Įvadas
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your PHANTEKS 120mm or 140mm PC Case Fan. Designed for efficient and silent cooling, these fans feature hydraulic bearings and PWM temperature control to optimize performance for your chassis, radiator, or CPU cooler. Please read this manual thoroughly before installation and use.
Image: PHANTEKS PC Case Fan, available in 12cm and 14cm sizes.
2. Produkto ypatybės
- Enhanced High Wind Pressure Design: Features a 9-blade airfoil fan with reverse air diversion for strong wind pressure, blade trimming, and noise reduction.
- Tylus veikimas: Equipped with damping silicone pads to minimize vibration and resonance, ensuring a quiet computing environment.
- PWM Temperature Control: The 4-pin interface connects directly to the motherboard, supporting PWM (Pulse Width Modulation) for automatic speed regulation based on chassis temperature.
- Hydraulic Bearing: Designed with a large oil storage space and oil seal cover to reduce lubricating oil overflow, friction, and noise, ensuring long-term high-speed operation and a comfortable quiet environment.
Image: PHANTEKS PC Case Fans equipped with shock-absorbing silicone pads for silent and non-resonant operation.
3. Specifikacijos
| Turtas | Vertė |
|---|---|
| Prekės ženklo pavadinimas | PHANTEKAI |
| Modelio numeris | Computer PC Fan |
| ttage | DC 12V |
| Guolio tipas | Fluid Bearing (Hydraulic) |
| Ašmenų kiekis | 9 |
| Naudojamas | PC Case, Radiator, CPU Cooler |
| Maitinimo sąsaja | 4-pin PWM |
| Gerbėjų gyvenimas | 40,000 valandos |
| Paketas | Taip |
12cm Fan Specifications
| Turtas | Vertė |
|---|---|
| Dydis | 120x120x25 mm |
| Galia | DC 12V/0.15A/1.8W |
| Vėjo greitis | 500-1500(±150)rpm |
| Oro tūris | 50 CFM |
| Triukšmas | 27dB(A) |
| Statinis slėgis | 0.96 mm H2O |
| Kabelio ilgis | 550 mm |
14cm Fan Specifications
| Turtas | Vertė |
|---|---|
| Dydis | 140x140x25 mm |
| Galia | DC 12V/0.25A/3W |
| Vėjo greitis | 500-1500(±150)rpm |
| Oro tūris | 85 CFM |
| Triukšmas | 36dB(A) |
| Statinis slėgis | 1.23 mm H2O |
| Kabelio ilgis | 550 mm |
4. Pakuotės turinys
Atidarius pakuotę, joje turėtų būti šie elementai:
- 1 x PHANTEKS PC Case Fan (120mm or 140mm, depending on your selection)
5. Sąranka ir diegimas
- Paruoškite savo sistemą: Prieš pradėdami diegimą, įsitikinkite, kad kompiuteris yra išjungtas ir atjungtas nuo sieninio lizdo.
- Nustatykite montavimo vietą: Determine where you will install the fan (e.g., PC case, CPU cooler radiator). Fans can be mounted to draw air in (intake) or push air out (exhaust).
- Determine Airflow Direction: The fan is designed to suck air from the front and exhaust it from the back. Observe the arrows on the fan frame, which typically indicate the direction of airflow and blade rotation.
- Ventiliatoriaus montavimas: Secure the fan to your desired location using the appropriate screws. The fan includes damping silicone pads to reduce vibration; ensure these are properly seated between the fan and the mounting surface.
- Prijunkite maitinimo laidą: Locate a 4-pin PWM fan header on your motherboard. Connect the fan's 4-pin cable to this header. Ensure the connector is fully seated.
- Galutinis patikrinimas: Double-check all connections and ensure no cables are obstructing the fan blades.
Image: Fan airflow direction. The front of the fan sucks air in, and the back exhausts air out.
Image: Detailed fan blade design highlighting high wind pressure, trim margin, and mute features.
Image: 4-pin PWM interface for direct motherboard connection and temperature control.
6. Operacija
The PHANTEKS PC Case Fan utilizes a 4-pin PWM interface, allowing your motherboard to automatically control the fan speed based on your system's temperature. This ensures optimal cooling performance while minimizing noise.
- Automatinis greičio valdymas: When connected to a PWM header, the fan speed will dynamically adjust between 500-1500 RPM according to the CPU or system temperature, as configured in your motherboard's BIOS/UEFI settings or operating system software.
- Veikimo režimai: The fan can operate in various performance ranges:
- Aukštos klasės: Excellent performance for demanding tasks.
- Vidutinės klasės: Stable performance for general use.
- Low gear: Silent operation for minimal noise.
Image: Fan speed control options for various performance needs.
7. Priežiūra
Reguliarus ventiliatoriaus aptarnavimas padeda užtikrinti jo ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.
- Valymas: Periodically clean the fan blades and frame to remove dust buildup. Use compressed air or a soft brush. Ensure the fan is powered off and unplugged before cleaning.
- Patikra: Patikrinkite, ar aplink ventiliatoriaus mentes nėra kliūčių ir ar veikimo metu negirdėti neįprastų garsų.
- Guolių priežiūra: The hydraulic bearing is designed for long life and typically does not require user lubrication.
8. Problemų sprendimas
If you encounter issues with your fan, consider the following:
- Ventiliatorius nesisuka:
- Ensure the 4-pin PWM connector is securely plugged into the motherboard header.
- Check your motherboard's BIOS/UEFI settings to ensure the fan header is enabled and configured correctly.
- Verify that your power supply is functioning correctly.
- Per didelis triukšmas:
- Ensure the fan is securely mounted and the silicone damping pads are properly installed.
- Patikrinkite, ar ventiliatoriaus mentes neliečia jokių laidų ar kliūčių.
- Dust buildup can cause noise; clean the fan thoroughly.
- Prastas aušinimo našumas:
- Verify the fan's airflow direction is appropriate for its mounting location (intake vs. exhaust).
- Įsitikinkite, kad nėra kliūčių, blokuojančių oro srautą į ventiliatorių arba iš jo.
- Check system temperatures to confirm the fan is spinning at an adequate speed (via BIOS/UEFI or monitoring software).
9. Vartotojo patarimai
- Optimalus oro srautas: Plan your case's airflow carefully. Generally, front and bottom fans are intake, while rear and top fans are exhaust.
- Kabelių valdymas: Tvarkingai ištieskite ventiliatoriaus laidus, kad jie netrukdytų ventiliatoriaus menčių judėjimui ir netrukdytų oro srautui.
- BIOS / programinės įrangos derinimas: Utilize your motherboard's BIOS/UEFI or dedicated fan control software to fine-tune fan curves for a balance between cooling performance and noise levels.
10. Garantija ir palaikymas
Dėl garantijos informacijos, techninės pagalbos ar paslaugų klausimų žr. kartu su pirkiniu pateiktus dokumentus arba susisiekite tiesiogiai su pardavėju / gamintoju. Išsaugokite pirkimo įrodymą, jei galėtumėte pateikti pretenzijas dėl garantijos.
