1. Įvadas
The SINOTIMER STVP series automatic over-voltage ir pagal ttage protector is designed for three-phase 3*127V/220VAC power systems with a rated working current of 80A. This device provides essential protection for electrical equipment by instantaneously cutting off the power supply when over-voltage, pagal ttage, or over-current conditions are detected. Once the circuit voltage returns to normal, the protector automatically restores power, ensuring continuous operation and safeguarding your appliances from damage.
This protector integrates multiple protection functions including over-voltage, pagal ttage, over-current, three-phase current (voltage) imbalance, phase sequence (reverse phase), zero-break, and phase-break protection. It also features voltmeter and ammeter functions, and the ability to restore factory settings. The device offers comprehensive features, stable performance, and ease of operation.
Išsamų naudotojo vadovą PDF formatu galima atsisiųsti: Vartotojo vadovas (PDF)
2. Pagrindinės savybės
- Per tomastage apsauga
- Nepakankamas tomastage apsauga
- Apsauga nuo viršsrovių
- Automatinis atkūrimas
- ttage display (separate ABC phase voltage matavimas)
- Ampere display (separate ABC phase ampere measurement)
- Trifazis ampere unbalance protection
- Phase sequence protection (reverse phase protection)
- Zero line break protection
- Fazių gedimų apsauga
- Fault inquiry function
- Rotation display of voltage and current for each phase
- Adjustable over-voltage protection value and recovery value
- Adjustable under-voltage protection value and recovery value
- Adjustable over-current protection value and action time
- Adjustable 3-phase ampere unbalance protection value and action time
- Adjustable delay time after power-on
- Adjustable fault recovery delay time
- Factory data reset function
3. Gaminio specifikacijos
| Atributas | Vertė |
|---|---|
| Modelio numeris | STVP936-1-80A |
| Maitinimo šaltinis | 3*127V/220VAC 60Hz |
| Įvertintas ttage | 220 V |
| Fazė | Trijų fazių |
| Maks. Apkrovos srovė | 1~80A Adjustable (default: 80A) |
| Per tomastage Apsaugos diapazonas | 121V-150V-OFF Adjustable (default: 140V) |
| Per tomastage Recovery Range | 120V-149V (default: 135V) |
| Per tomastage Action Time | 0.1~10 seconds (default: 0.2s) |
| Nepakankamas tomastage Apsaugos diapazonas | 118V-80V-OFF Adjustable (default: 90V) |
| Nepakankamas tomastage Recovery Range | 118V-91V (default: 95V) |
| Nepakankamas tomastage Action Time | 0.1~10 seconds (default: 0.2s) |
| 3-Phase Volt Unbalance Protection | 10%~50%~OFF (default: 20%) |
| 3-Phase Volt Unbalance Action Time | 0.1~10 seconds (default: 1s) |
| Delay Time After Power-on | 2~255 seconds (default: 2s) |
| Fault Recovery Delay Time | 2~600 seconds (default: 60s) |
| Ekrano modelis | LCD |
| Matmenys | 71.5mm (W) * 95.2mm (H) * 65.7mm (D) |
| Montavimas | 35 mm DIN bėgis |
| Sertifikavimas | CE, RoHS |
4. Saugos informacija
- Montavimą ir techninę priežiūrą turėtų atlikti tik kvalifikuoti elektrikai.
- Prieš bet kokius montavimo ar laidų darbus įsitikinkite, kad maitinimo šaltinis yra atjungtas.
- The device does not provide overload or short-circuit protection. It must be used in conjunction with appropriate external circuit breakers (e.g., C45, C65 mini circuit breakers) for comprehensive protection.
- Prieš įjungdami maitinimą, patikrinkite, ar visos laidų jungtys yra tvirtos ir teisingos.
- Do not operate the device in wet or hazardous environments.
5. Montavimas
5.1 Fiziniai matmenys

5.2 Montavimas
The protector is designed for 35mm DIN rail installation. Snap the device onto the DIN rail securely.

5.3 Sujungimo schema
Connect the input and output terminals as shown in the diagram below. Ensure correct phase (L1, L2, L3) and neutral (N) connections. The input terminals are located at the top, and output terminals at the bottom.


6. Sąranka ir konfigūracija
Norėdami įjungti nustatymo režimą, paspauskite ir palaikykite NUSTATYTI button for 3 seconds. Then, continuously press NUSTATYTI to cycle through the parameters. Use the ▲ ir ▼ buttons to adjust the values. When "ENd" appears, press NUSTATYTI again to save the data and exit the setting mode.
If no operation is performed within 10 seconds after pressing NUSTATYTI, the device will automatically exit the setting mode, and any unsaved changes will be lost.
6.1 Parameter Settings Table
| Žingsnis | Turinys | LCD ekranas | Description / Range (Default) |
|---|---|---|---|
| 1 | Per tomastage apsaugos vertė | Uvo 280V | 221V-300V-OFF (280V) |
| 2 | Per tomastage atkūrimo vertė | Uvor 250V | 220 V–299 V (250 V) |
| 3 | Per tomastage apsaugos veikimo laikas | 0.2 m | 0.1–10 s (0.2 s) |
| 4 | Nepakankamas tomastage apsaugos vertė | Uve 160V | 219V-150V-OFF (160V) |
| 5 | Nepakankamas tomastage atkūrimo vertė | Uver 180V | 151 V–220 V (180 V) |
| 6 | Nepakankamas tomastage apsaugos veikimo laikas | 0.2 m | 0.1–10 s (0.2 s) |
| 7 | Apsaugos nuo viršsrovės vertė | >In 80A | 1-80A (80A) |
| 8 | Over-current protection action time | 5S | 1–512 s (5 s) |
| 9 | 3 fazės amp unbalance protection value | >In % | 5%-90%-OFF (25%). Not active if current < 2A. |
| 10 | 3 fazės amp unbalance protection action time | 1.0 S | 0.1–10 s (1 s) |
| 11 | Fazių sekos apsauga | ON ABC | ON or OFF (ON) |
| 12 | Įjungimo delsos laikas | 2 S | 2–255 s (2 s) |
| 13 | Fault recovery delay time | 60 S | 2–512 s (60 s) |
| 14 | Fault inquiry code | E0 | Press ▲ to view last 5 fault records (E1-E5). >U for overvoltage, <U for undervoltage. |
| 15 | Pabaiga | Galas | Press SET to save and exit. |
6.2 Gamyklinių parametrų atkūrimas
To reset the device to factory settings, press and hold the ▲ ir ▼ mygtukus vienu metu 3 sekundes.
7. Operacija
Once installed and configured, the device will continuously monitor the three-phase power supply. The LCD screen will automatically rotate to display the real-time voltage and current for each phase (L1, L2, L3).
Esant per dideliam tūriuitage, pagal ttage, or over-current event, the protector will automatically trip and cut off the power supply to protect connected equipment. After the fault condition clears and the recovery delay time has passed, the device will automatically restore power.
8. Problemų sprendimas
8.1 Fault Inquiry
If a fault occurs, the device will display an error code (E0). You can press the ▲ button to query the last 5 fault records (E1-E5). The display will indicate:
- ">U" for overvoltage renginiai.
- "<U" for undervoltage renginiai.
8.2 Phase Sequence Error
If the LCD displays "ABC" character, it indicates a phase sequence error. To correct this, arbitrarily reverse any two of the three phase lines (L1, L2, L3) at the input.
9. Priežiūra
- Laikykite prietaisą švarų, be dulkių ir drėgmės.
- Regularly check wiring connections for tightness and signs of wear or damage.
- Do not attempt to repair the device yourself. Refer to qualified personnel for service.
10. Garantija ir palaikymas
For technical support, inquiries, or warranty claims, please contact the distributor:
Platintojas: XNY INTERNATIONAL LIMITED
Adresas: Room 20A, Kiu Fu Commercial Building, 300 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong.
Tel: 0086 57761733853
Faksas: 0086 577 89736991
WhatsApp: 0086 1565857 3377
Wechat: sinotimer
Skype: sinotimer
Web: www.sinotimer.com
El. paštas: info@sinotimer.com





