„Famue“ muzikos grotuvo BF66/PB11 naudotojo vadovas

1. Įvadas

Pirmiausia, ačiū, kad pirkoteasing the Music Player BF66/PB11. Please read this user manual carefully before using the product. By starting to use this product, you are deemed to have read and understood this manual.

This user manual is based on the latest information of the product at the time of factory shipment. The company reserves the right to modify the product specifications without prior notice.

Bendrovė neatsako už jokias redagavimo klaidas ar praleidimus šiame dokumente. Dėl nuolatinio gaminių tobulinimo bendrovė pasilieka teisę keisti gaminių specifikacijas be įspėjimo. Jokia šio vadovo dalis negali būti atgaminta, kopijuojama ar platinama jokia forma be išankstinio raštiško bendrovės leidimo.

2. Saugos priemonės

1. Laikykite gaminį atokiau nuo elektromagnetinės aplinkos, per didelės drėgmės, dulkių ir kitų atšiaurių sąlygų.
2. Nemerkite prietaiso į vandenį. Valydami gaminį nenaudokite jokių ėsdinančių ar abrazyvinių valiklių.
3. Nespauskite gaminio per stipriai.
4. Venkite stiprios vibracijos ar smūgių.
5. Prieš naudojant ausines, rekomenduojama sumažinti garsumą ir palaipsniui jį didinti iki tinkamo lygio. Kad apsaugotumėte klausą, nenustatykite per didelio garsumo (gydytojai įspėja, kad ilgalaikis didelio garsumo naudojimas gali pažeisti klausą). Jei atsiranda spengimas ausyse, sumažinkite garsumą arba nustokite naudoti įrenginį.
6. Įsitikinkite, kad gaminys yra saugiai padėtas, kad vaikai jo neliestų ir nesukeltų nelaimingų atsitikimų ar kritimų.
7. Įprastomis sąlygomis gaminys visiškai įkraunamas maždaug per 3 valandas. Įkrovimui pasibaigus, atjunkite jį nuo USB sąsajos ir nelaikykite prijungto prie maitinimo šaltinio ilgą laiką.
8. Nenaudokite ausinių vairuodami, važiuodami dviračiu, valdydami mechanizmus ar atlikdami užduotis, kurioms reikia dėmesio išoriniams garsams.
9. Pastabos dėl akumuliatoriaus įkrovimo:
   • Produktas naudoja įkraunamą polimerinę ličio bateriją.
   • The polymer lithium battery must be replaced by a professional. Users should not replace it themselves (note: improper battery replacement may cause explosion; only the same type or equivalent battery can be used). Dispose of waste batteries through professional recycling channels to protect the environment.
   • Battery life may vary depending on usage conditions and production time.
   • Nelaikykite akumuliatoriaus itin karštoje vietoje, pavyzdžiui, tiesioginiuose saulės spinduliuose ar ant ugnies.
10. Programinės įrangos atnaujinimai gali sukelti skirtumų tarp faktinio naudojimo ir šio vadovo turinio. Išsamesnės informacijos ieškokite įsigytame gaminyje; šis vadovas skirtas tik informaciniams tikslams.

3. Main Functions and Features

• 4.7 colio pilnasview IPS display with capacitive touch control.
• Support for multiple audio formats (MP3, OGG, FLAC, AAC, WAV, WMA, APE), lyrics synchronization, and multiple sound effects.
• Video playback support with 1080P HD decoding (RM, AVI, RMVB, FLV, MP4, DAT, MKV, MPG, MOV, TS).
• Bluetooth 5.0 module with low power consumption, strong stability, and long transmission distance (supports two-way Bluetooth connection).
• Clock and alarm functions.
• Support for multiple image formats (JPG, BMP, GIF, PNG) and slideshow playback.
• TF card support, with a maximum expansion of 256GB (total storage up to 320GB with internal 64GB).
• Multi-language support (English, Korean, Japanese, Spanish, French, German, Hebrew, Portuguese, etc.).
• Integruotas garsiakalbis.
• Compatible with WIN7 and above operating systems.
• New Android 13.0 System: Offers better battery life, smoother animations, lower power consumption, and a brand-new UI interface.
• 6GB RAM + 64GB Internal Storage & True Octa-Core Processor (MTK6762): Provides ample storage and powerful processing power for multitasking.
• Dual-Band WiFi (2.4G/5G): Ensures high-speed data transmission for seamless online activities.
• Advanced GPU Graphics Performance: IMG PowerVR GE8320 with a maximum frequency of 650MHz.
• Stereo Speakers: Supports lossless audio quality, with Whale Sound and Galaxy Sound effects for a more immersive acoustic experience.
• 2500mAh Battery & USB-C Charging: Offers intelligent fast-charging technology for convenient power supply.

4. Device Layout and Button Definitions

The following diagram illustrates the physical layout and button functions of your Famue BF66/PB11 Music Player.

1 pav.: Įrenginio išdėstymas

5. Naudojimo instrukcijos

Maitinimo įjungimas/išjungimas

• Maitinimas: Išjungimo būsenoje ilgai paspauskite maitinimo mygtuką, kad atidarytumėte paleidimo ekraną.
• Išjungti: Paleidimo būsenoje ilgai paspauskite maitinimo mygtuką, kad išjungtumėte.

Pradinio ekrano įvadas

• Būsenos juosta: Konkrečių funkcijų meniu viršutinėje juostoje rodoma informacija, pvz., laikas, akumuliatoriaus lygis ir „Bluetooth“ būsena.
• Funkcijų piktogramos: Norėdami pasiekti funkcijas arba nustatymus, tiesiogiai palieskite piktogramas pagrindiniame ekrane.

Sistemos atstatymas

If the player freezes, press the "RESET" button to reset the system and force a restart. If it still does not turn on, check if the battery is dead.

Grįžti

Tap the "←" icon in the upper left corner to return to the previous menu.

Garsumo reguliavimas

• Mygtuko metodas: In the playback interface, short-press the "Volume +"/"-" buttons to increase/decrease the volume, with the volume value displayed accordingly.
• Palietimo metodas: Vilkite garsumo slankiklį ant iššokančios garsumo juostos darbalaukyje.

FM radijas

Tap the "Radio" icon on the home screen. Use "<"/">" to manually tune the frequency and select stations. Use "I◄◄"/"►►I" to quickly select saved stations (marked with "☆"). The "" icon in the upper right corner enables auto-search for radio frequencies. "" lets you choose headphone or speaker output, and "" allows recording radio audio. Tap "" to play/pause the radio.

Diktofonas

Tap the "Recording" icon on the home screen:

1. Pradėti įrašymą: Tap "" to begin recording.
2. Pristabdyti / tęsti: Tap "" to pause; tap "" again to resume.
3. Išsaugoti įrašą: Tap "" to save the recording.
4. Įrašų sąrašas: Tap "" to view įrašytas files (formatas: WAV ir MP3).

Kalendorius

Tap the "Calendar" icon on the home screen. Use the "" icon in the upper left corner to switch between daily, weekly, monthly, and schedule views. Select a day to add notes. The menu bar ("") includes functions for new events, refresh, search, calendar display settings, clear all events, jump to date, and preferences.

File Valdymas

Palieskite „Files" icon on the home screen to view fileįrenginyje arba TF kortelėje. Palieskite a file norėdami jį atidaryti; bakstelėjus muziką, vaizdo įrašus ar paveikslėlius, bus atidarytos atitinkamos funkcijų sąsajos. Funkcijos apima naujų aplankų kūrimą, paiešką ir ilgą paspaudimą files, jei norite naudoti tokias parinktis kaip kopijavimas, iškirpimas, bendrinimas, ištrynimas, pervadinimas ir view detales.

Bluetooth

Tap the "Bluetooth" icon on the home screen. Turn on the switch in the upper right corner, search for new devices, and connect to available devices or auto-reconnect to previously paired devices (Bluetooth icon turns ""). Select a device from the "Available Devices" list to connect.

Nustatymai

Tap "Settings" on the home screen for various configurations:

1. WLAN: Prisijunkite prie „Wi-Fi“ tinklų.
2. Bluetooth: Susiekite su tokiais įrenginiais kaip telefonai, „Bluetooth“ ausinės arba garsiakalbiai.
3. Atmintis: View vidinės atminties būsena.
4. Programos ir pranešimai: View naujausias programas ir tvarkykite pranešimų leidimus.
5. Baterija: Patikrinkite akumuliatoriaus lygį ir įjunkite išmaniuosius energijos taupymo nustatymus.
6. Ekranas: Reguliuokite ekrano ryškumą, naktinį režimą, foną, miego laikmatį, ekrano pasukimą, šrifto dydį, stilių ir ekrano užsklandą.
7. Garsas: Reguliuokite medijos, žadintuvo ir pranešimų garsumą.
8. Saugykla: Tvarkykite vidinę atmintį ir TF kortelę.
9. Saugumas: Nustatykite užrakinimo ekrano slaptažodį ir užšifruokite duomenis.
10. Automatinis išjungimas: Select 5/10/15/20 minutes or "Never" for auto-shutdown.
11. Automatinis įjungimas/išjungimas: Suplanuokite automatinio įjungimo / išjungimo laikus.
12. Sistema: Kalba ir įvestis, data ir laikas, sistemos atnaujinimas, gamyklinių parametrų atkūrimas ir įrenginio informacija.

6. Charging & Battery Management

Įkrovimas

1. Adapterio įkrovimas: Connect the adapter to a power source, then plug one end of the USB data cable into the adapter and the other end into the player's Type-C USB interface. Charging is complete when the battery icon stops flashing (approximately 3 hours). Use a 5VDC/1A power adapter that complies with national standards and has passed CCC certification.
2. Kompiuterio USB įkrovimas: Connect the included USB cable to a computer's USB port and the player's Type-C interface. The player can also be used as a removable disk. Charging via PC USB may take longer than using an adapter. For faster charging, it is recommended to charge in shutdown mode.

Pastaba: Charger and player may warm up during charging, which is normal.

Pastabos apie bateriją

• Naujoms baterijoms reikia kelių įkrovimo ir iškrovimo ciklų, kad būtų pasiektas optimalus veikimas.
• Jei ilgą laiką nenaudojate, įkraukite / iškraukite akumuliatorių bent kartą per mėnesį, kad išvengtumėte pažeidimų dėl per didelio išsikrovimo.
• Baterijos pažeidimams, atsiradusiems dėl per didelio išsikrovimo arba neoriginalių įkroviklių, garantija netaikoma.

7. TF Card Usage

Įrenginyje yra TF kortelės lizdas vaizdo įrašams, nuotraukoms, el. knygoms ir kt. saugoti. Įdėkite kortelę stumdami ją į lizdą, kol pasigirs spragtelėjimas. Norėdami išimti, stumkite kortelę į vidų; ji iššoks, tada švelniai ją ištraukite.

Pastabos:

1. Įdėkite kortelę teisingai, atsižvelgdami į lizdo orientaciją.
2. Neišimkite kortelės duomenų operacijų (skaitymo / kopijavimo) metu, kad išvengtumėte duomenų klaidų.
3. Kortelę laikykite ir naudokite sausoje, vėsioje vietoje, toliau nuo aukštos temperatūros ir drėgmės.
4. Laikykite kortelę atokiau nuo skysčių ir ėsdinančių medžiagų.

8. Specifikacijos

The Famue BF66/PB11 offers robust performance and features for a superior media experience.

2 pav.: Išsamios produkto specifikacijos

Garso specifikacijos yra tik informacinio pobūdžio. Dėl elektroninių komponentų skirtumų gali būti nedidelių nukrypimų. Žr. tikrąjį gaminį.

9. Aplinkosaugos ataskaita

Laikantis Elektroninių informacijos produktų keliamos taršos kontrolės valdymo priemonių ir atitinkamų standartų (SJ/T 11363-2006), toliau pateiktoje lentelėje pateikiamas pavojingų medžiagų buvimas ir kiekis produkto komponentuose:

○: The content of hazardous substances in all materials of this component is below the limit specified in SJ/T 11363-2006.X: The content of at least one hazardous substance in a homogeneous material of this component exceeds the limit. Note: Most components use environmentally friendly materials. Hazardous substances in certain components are unavoidable due to global technical limitations.

10. Vartotojo patarimai

• RAM Confirmation: The device is equipped with 6GB of RAM, ensuring smooth multitasking and app performance.
• Bluetooth versija: This player features Bluetooth 5.0 for faster and more stable wireless connections.
• Baterijos talpa: The device has a 2500mAh battery, providing extended usage and standby times.
• Turinys neprisijungus: Cache resources in advance to watch or listen anytime, even without an internet connection.
• Programos diegimas: Utilize the built-in Google Play Store to download a wide variety of apps for music, videos, social media, and more.

11. Problemų sprendimas

• Įrenginys užšąla: If the player freezes, press the "RESET" button (Number 3 in Figure 1) to reset the system and force a restart.
• Įrenginys neįsijungia: If the device still does not turn on after a reset, check if the battery is completely drained. Charge the device for at least 30 minutes before attempting to power it on again.
• Lėtas našumas: If the device experiences lag, try closing background applications (Number 12 in Figure 1) or clearing cache. Ensure sufficient free storage space.
• Ryšio problemos („WiFi“ / „Bluetooth“): Ensure WiFi and Bluetooth are enabled in settings. For Bluetooth, try unpairing and re-pairing the device. Check for interference from other electronic devices.
• Garso problemos: Check volume levels (both device and connected headphones/speakers). Ensure audio files nėra sugadinti.

12. Garantija ir palaikymas

Trijų garantijų aptarnavimo politika

1. Paslaugų teikimo laikotarpis prasideda nuo pirkimo datos, remiantis sąskaitos faktūros data.
2. Garantinis laikotarpis:
   • Pagrindinis įrenginys: 15 dienų pakeitimas, 12 mėnesių remontas.
   • Laidai / priedai: 1 mėnesio keitimas.
   • Nemokamiems priedams garantija netaikoma.
3. Garantiniu laikotarpiu gedimai, atsiradę dėl originalių komponentų defektų, bus nemokamai pašalinti arba pakeisti, pardavėjui patikrinus.
4. Garantinis aptarnavimas apsiriboja čia nurodytomis sąlygomis. Iškilus problemų, kreipkitės į pardavėją per atitinkamą laikotarpį.
5. Išimtys iš garantijos:
   • Neoriginalūs produktai.
   • Produktai, kuriems pasibaigęs garantinis laikotarpis, su pakeistais serijos numeriais arba jų trūksta.
   • Žala, atsiradusi dėl netinkamo naudojimo, naudojimo instrukcijų nepaisymo ar žmogiškojo faktoriaus.
   • Neteisėtas naudotojų atliktas išardymas, remontas ar modifikavimas.
   • Žala, atsiradusi dėl nenugalimos jėgos aplinkybių (pvz., stichinių nelaimių).
   • Gedimai, atsiradę dėl netinkamo transportavimo arba naudojimo atšiauriomis sąlygomis (alyva, karštis, dulkės, skysčiai ir kt.).
6. Gamintojas neatsako už specialius, atsitiktinius ar netiesioginius nuostolius.
7. Nebegaminamų gaminių remontas gali būti neįmanomas dėl dalių trūkumo; garantiniai gaminiai bus pakeisti lygiavertėmis prekėmis, o negarantiniai gaminiai nebus remontuojami.
8. Gamintojas neatsako už negautą pelną, duomenų praradimą ar darbo sutrikimus, atsiradusius dėl gaminio naudojimo ar gedimo. Prieš remontą vartotojai privalo sukurti duomenų atsargines kopijas; duomenų praradimas remonto metu nekompensuojamas.
9. Gamintojas pasilieka teisę interpretuoti šias sąlygas.
10. For repairs, send the product, packaging, completed warranty card, and purchase proof (invoice/receipt) to the designated service center; shipping fees are the user's responsibility.
11. Ši politika taikoma tik žemyninei Kinijai.

Atitikties sertifikatas

Gamintojas: Pekinas Hongkuo Jiayi Trading Co., Ltd.
Adresas: 1701-032 kambarys, 17 aukštas, Nr. 9 Šiaurės ketvirtasis žiedinis kelias, Haidiano rajonas, Pekinas
Paslaugų karštoji linija: 010-82605679
Pagaminta Kinijoje

13. Priedų sąrašas

Priedai priklauso nuo faktinio pakuotės turinio.

14. Produkto demonstracinis vaizdo įrašas

Video 1: Demonstration of the Famue BF66/PB11 MP4 Player's features, including its 4.7-inch full-touch screen, Android 14.0 system (note: manual states Android 13.0), 6GB RAM, gaming capabilities, WiFi hotspot, app downloads, e-book reading, offline viewing, social apps, memory card expansion, Bluetooth connectivity, and music playback.