Įvadas
This manual provides essential information for the safe and effective use of your 2-in-1 Under Desk Treadmill. Please read it thoroughly before assembly, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.

Svarbi saugos informacija
Kad sumažintumėte rimtų sužalojimų riziką, prieš naudodami bėgimo takelį, perskaitykite visas svarbias atsargumo priemones ir instrukcijas, pateiktas šiame vadove. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės už asmens sužalojimus ar turto žalą, patirtą naudojant šį gaminį.
- Bėgimo takelį visada statykite ant lygaus paviršiaus.
- Darbo metu laikykite vaikus ir naminius gyvūnus toliau nuo bėgimo takelio.
- Do not use the treadmill if you weigh more than the maximum user weight specified in the specifications.
- Dėvėkite tinkamus sportinius drabužius ir sportinę avalynę.
- If you feel faint, dizzy, or experience pain during exercise, stop immediately and consult a physician.
- Prieš paleisdami bėgimo takelį, įsitikinkite, kad saugos raktas yra tinkamai pritvirtintas.
Sąranka ir surinkimas
This 2-in-1 treadmill is designed for easy setup with no complex installation required. It features a convenient one-step folding mechanism.
Bėgimo takelio išskleidimas:
- Atsargiai išimkite bėgimo takelį iš pakuotės.
- To raise the handle for walking mode, use the hex tool provided in the package to secure the handle in the upright position (Method 1).
- Alternatively, the handle can be folded up or down in one step for quick conversion between walking and running modes (Method 2).

Vieta:
- Pastatykite bėgimo takelį ant lygaus, stabilaus paviršiaus.
- Ensure there is adequate clear space around the treadmill for safe operation.
- The treadmill is equipped with front wheels for easy relocation.

Naudojimo instrukcijos
Your treadmill offers two modes of operation: walking (with handle up) and running (handle down).
Darbo pradžia:
- Plug the treadmill into a suitable power outlet (AC 110-127V 60Hz).
- Attach the safety key to your clothing and insert it into the designated slot on the treadmill console. The treadmill will not operate without the safety key.
- Užlipkite ant bėgimo takelio juostos.
Nuotolinio valdymo pulto naudojimas:
The treadmill is controlled via a remote control, which can be conveniently stored in its dedicated slot.
- Press the START button to begin your workout.
- Use the speed adjustment buttons to increase or decrease the belt speed. The speed range is 1-12 KM/H (0.5-4 MPH).
- Norėdami baigti treniruotę, paspauskite STOP mygtuką.

Ekrano ypatybės:
The LED screen displays real-time workout data:
- LAIKAS: Duration of your workout.
- CAL: Calories burned.
- GREITIS: Current speed of the treadmill belt.
- DIST: Distance covered.
Treniruočių režimai:
- Ėjimo režimas: With the handle in the upright position, the treadmill is suitable for walking.
- Veikimo režimas: With the handle folded down, the treadmill can be used as an under-desk walking pad or for running.

Priežiūra
Reguliarus bėgimo takelio remontas užtikrina jo ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.
Valymas:
- Nuvalykite bėgimo takelio paviršių reklamaamp skudurėliu po kiekvieno naudojimo.
- Venkite naudoti abrazyvinius valiklius ar tirpiklius, kurie gali pažeisti apdailą.
Diržo tepimas:
The running belt requires periodic lubrication to reduce friction and extend its lifespan. Refer to the specific instructions provided with your treadmill's lubricant for frequency and application method.
Diržo reguliavimas:
If the running belt becomes off-center or slips, it may need adjustment. Consult a qualified technician or refer to detailed instructions for belt tension and alignment if available in a separate guide.
Trikčių šalinimas
Jei kyla problemų dėl bėgimo takelio, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Bėgimo takelis neįsijungia | Power cord not plugged in, safety key not inserted, power switch off. | Ensure power cord is securely plugged in, safety key is fully inserted, and power switch is ON. |
| Bėgimo diržas slysta | Diržas per laisvas, jį reikia sutepti. | Adjust belt tension (refer to maintenance section or professional), lubricate belt. |
| Neįprastas triukšmas veikimo metu | Atsilaisvinusios dalys, variklio problema, diržo trintis. | Patikrinkite, ar nėra atsilaisvinusių varžtų, sutepkite diržą. Jei triukšmas išlieka, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą. |
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Prekės ženklo pavadinimas | DUTRIEUX |
| Modelio numeris | Q22A |
| Produkto pavadinimas | running machine treadmill |
| Variklis | 2.25 AG |
| Greičio diapazonas | 1–12 km/val. (0.5–4 mylios per valandą) |
| Maksimalus vartotojo svoris | 120 kg (265 LBS) |
| Running Belt Length | 50-80 cm |
| Bėgimo juostos plotis | 30-50 cm |
| Running Platforms | 360*1000 mm |
| Plotis | Less than 42cm (not included) |
| Packing Size (Q22) | 1290*625*165 mm |
| Net Weight (Q22) | 18 kg |
| Gross Weight (Q22) | 20 kg |
| Packing Size (SL-Q22A) | 1355*665*165 mm |
| Net Weight (SL-Q22A) | 19 kg |
| Gross Weight (SL-Q22A) | 23 kg |
| Sulankstomas | Taip |
| Ekrano tipas | LED ekranas |
| Vairavimo tipas | Elektrinis |
| Medžiaga | Plienas |
| Plug (voltage) | AC 110–127 V 60 Hz |
Naudotojo patarimai
Based on common user experiences, here are some tips for optimizing your treadmill use:
- Erdvės taupymas: Utilize the foldable design to store the treadmill vertically or under furniture when not in use.
- Tylus veikimas: The 2.25HP motor is designed for quiet operation (less than 57dB), making it suitable for home or office environments without disturbing others.
- Kelio apsauga: The non-slip and anti-static walking surface, combined with cushioning, helps reduce impact on your knees.
- Pramogos: Use the integrated iPad holder to enjoy media or work while exercising.
Garantija ir palaikymas
The manufacturer provides the following warranty for this product:
- Visa mašina: 1 metų garantija
- Variklis: 2 metų garantija
For technical support, warranty claims, or any questions not covered in this manual, please contact the seller or manufacturer directly. Ensure you have your purchase details and model number (Q22A) ready.

Produkto vaizdo demonstracija
Peržiūrėkite oficialų produkto vaizdo įrašą, kuriame rasite daugiau informacijos.view of the manufacturing process and features.





