1. Įvadas
Thank you for choosing the QCY MeloBuds N60 ANC Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, use, and maintain your earbuds to ensure the best possible audio experience. These earbuds feature advanced Hybrid Active Noise Cancelling (ANC) up to -56dB, Hi-Res Audio with LDAC codec support, coaxial dual drivers for rich sound, and a long-lasting battery life of up to 45 hours with the charging case. They also include 6 microphones with AI for clear calls, smart wearing detection, and IPX5 water resistance.
2. Pakuotės turinys
Pažymėkite langelį prie šių elementų:
- QCY MeloBuds N60 Earbuds
- Įkrovimo dėklas
- 5 Sizes of Eartips (XS/S/M/L/XL)
- Vartotojo vadovas
- USB-C įkrovimo laidas
3. QCY App Download
To unlock custom touch controls, EQ settings, firmware updates, and more, download the official QCY app.
Use your mobile browser to scan the QR code above and download the QCY app. For more languages and support, please visit https://www.qcy.com/pages/support-center.
Patarimas: Upgrade the firmware to 2.0.22 or the latest version in the QCY APP for a better experience.
4. How to Fit Your Earbuds
Proper fit is crucial for sound quality and comfort. Follow these steps:
- Choose the Ear Tips: Select the ear tips that best fit your ears from the 5 provided sizes (XS/S/M/L/XL).
- Identify and Insert: Identify the left (L) and right (R) earbuds. Gently insert them into your ear canals.
- Poziciniai mikrofonai: Ensure the microphones are pointed towards your mouth. Rotate the earbuds to find the most comfortable and secure position.
Pastaba: Jei ausinės netinkamai dėvimos, tai gali paveikti garso kokybę ir klausą.
5. Ausinių susiejimas
Follow these instructions to connect your earbuds to your device.
Prisijungimas pirmą kartą:
- Suaktyvinti: Remove the earphones from the case, tear off the protective film, place them back into the case, and close the charging case.
- Gauti: Vėl išimkite ausines.
- Prisijunkite: Refresh the Bluetooth device list on your device and select "QCY MeloBuds N60" to connect.
Pastaba: The earbuds power on automatically when the case opens. If they don't, recharge and retry.
Greito susiejimo režimas:
- Ensure earbuds are in the open charging case and have a prior pairing history with a device.
- Long press the case button for 3 seconds. The earbuds will disconnect from the current device and enter pairing mode.
6. Daugiataškis ryšys
Your QCY MeloBuds N60 earbuds support simultaneous connection to two devices.
- The earphones will automatically enter pairing mode when turned on. After connecting to Device A, turn off Bluetooth on Device A. The earphones will re-enter pairing mode.
- Turn on Bluetooth on Device B and select "QCY MeloBuds N60" to connect.
- Turn on Bluetooth on Device A and select the paired name to connect. The earphones are now connected to both devices simultaneously.
7. Maitinimo įjungimas/išjungimas
Manage your earbuds' power state easily.
Maitinimas:
- Automatinis: Atidarykite įkrovimo dėklą ir ausinės automatiškai įsijungs.
- Rankinis: When earphones are outside the charging box, long press the touch panel for 1.5 seconds.
Išjungti:
- Automatinis: Place the earbuds back into the charging case and close the case. The earbuds will automatically power off.
8. Palieskite Valdikliai
Control your audio and calls with simple touch gestures on the earbuds.
| Gestas | Funkcija | Ausinės |
|---|---|---|
| Dukart palieskite | Leisti / pristabdyti, atsiliepti / baigti skambutį | Kairė arba dešinė |
| Tris kartus palieskite | Kitas takelis (dešinėje), ankstesnis takelis (kairėn) | Dešinė Kairė |
| Ilgai paspauskite 1.5 sek | Atmesti skambutį | Kairė arba dešinė |
| Tap and hold for 1.5s (Right) | Noise Canceling Mode (ANC ON - ANC OFF - Transparency Mode) | Teisingai |
| Tap and hold for 1.5s (Left) | Balso asistentas | Kairė |
9. Indicator Behavior
The LED indicators on your earbuds and charging case provide important status information.
Battery Indication (Opening/Closing Case or Clicking Button):
- Dega balta lemputė: 60% -100% baterija
- Dega geltona lemputė: 59% -20% baterija
- Dega raudona lemputė: 19% -5% baterija
- Raudona lemputė sumirksi 3 kartus: <5% battery (low battery, urgent need to charge)
Pastaba: Įkrovimo metu lėtai mirksi geltona lemputė, o kai visiškai įkrauta, visada šviečia balta lemputė.
Earbuds In/Out Indicator:
- Balta šviesa mirksi: Successful detection or connection
- Geltona lemputė mirksi: Connecting or moderate battery activity
- Mirksi raudona lemputė: Low battery or connection error
- Raudona lemputė sumirksi 3 kartus: Very low battery, urgent need to charge
10. Gamyklinių parametrų atkūrimas
If you experience persistent connection issues or other malfunctions, a factory reset can help.
Išvalyti susiejimo įrašus:
- Keep the earphones in the open charging case.
- Long press the case bottom button for 10 seconds until the red and white LED indicators flash alternately for 3 seconds.
- The earphones have now been reset successfully.
Pastaba: After resetting, apply the first-time pairing method to connect again.
11. Specifikacijos
Detailed technical specifications for your QCY MeloBuds N60 earbuds.
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Produkto pavadinimas | QCY MeloBuds N60 |
| Vairuotojai | 6mm + 11mm Dual Dynamic Driver |
| Garso kodekas | SBC/LDAC |
| Bluetooth versija | 6.0 |
| Veikimo diapazonas | 15 m |
| „Bluetooth Pro“files | HFP / A2DP / AVRCP |
| Grojimo laikas (ANC išjungtas) | 9H (single playtime) / 45H (with Charging Case) |
| Grojimo laikas (ANC įjungtas) | 6H (single playtime) / 30H (with Charging Case) |
| Atsparumas vandeniui | IPX5 |
| Greitas įkrovimas | 10 Mins = 2 Hrs playtime |
| Skambučiai | 6 Mics with AI Call Clarity |
| Daugiataškis ryšys | Taip |
| Baterijos talpa | 43mAh (earbud) + 490mAh (charging case) |
| Medžiaga | PC, ABS |
| Didžiausias belaidžio ryšio diapazonas | 10m-20m |
| Įkrovimo būdas | Įkrovimo dėklas (USB-C) |
| Įtaisytas balso asistentas | Taip |
| Aktyvus triukšmo slopinimas | Taip |
| Garso izoliacija | Taip |
| Palaikykite APP | Taip |
12. Problemų sprendimas
Dažnos problemos ir jų sprendimai.
- K: Kodėl ausinių nepavyksta susieti su mobiliuoju telefonu?
- A: Please check if your earphone is in pairing mode or re-connection mode. Ensure the Bluetooth search function of your Bluetooth device is turned on. If all steps are done, go to the Bluetooth menu of your device, delete/ignore the earphone's Bluetooth pairing name, then try to reconnect according to the pairing steps.
- Kl .: Kodėl ryšys nėra stabilus ir nutrūksta su pertraukomis?
- A: Please check for any metal materials or obstacles within a relatively close range or in your surroundings that might interfere with the Bluetooth connection. Bluetooth is a radio technology sensitive to objects between the earphone and other devices. Changing the environment or re-pairing can solve the problem.
- Q: What can I do if there is only one earphone producing sound?
- A: Place both earphones into the charging case, close the case, and take them out again to check if both produce sound. If only one earphone still has sound, please perform a factory reset for both earphones.
- K: Kodėl žiūrint vaizdo įrašus ar žaidžiant žaidimus atsiranda vėlavimas?
- A: Priklausomai nuo tokių veiksnių kaip aplinka, tinklas ir mobiliojo telefono kodekas, mobiliojo telefono perduodant garso duomenis į ausines, bus įvairaus laipsnio vėlavimas.
- K: Kodėl neįsijungia mano ausinės?
- A: Please recharge it and make sure it has enough battery power. If it is fully charged and still nothing happens, or if you are not able to charge the unit, please contact customer support.
- Q: How to solve the problem that there is no sound when listening to music or calling?
- A: On Android phones, there is a settings icon on the right side of the Bluetooth connection name. Click to enter, turn off the mobile phone audio and media audio, and then turn them on again. If there is still no sound, please re-pair the earphones with the mobile phone.
13. Vartotojo patarimai
Maksimaliai pagerinkite savo patirtį pasinaudodami šiais naudingais patarimais:
- Firmware atnaujinimai: Regularly check for and install the latest firmware updates via the QCY app (version 2.0.22 or later recommended) for improved performance and new features.
- LDAC Audio Quality: For the best high-resolution audio experience, use playback devices that support LDAC and audio sources with resolutions of 96kHz/24bit or higher.
- LDAC Performance: Due to high-bitrate transmission, enabling LDAC may increase power consumption and cause choppy audio. Consider disabling LDAC in low battery situations or environments with complex wireless signals (e.g., airports, train stations). Note that iOS devices do not support LDAC.
- Dual-Device & LDAC: If using LDAC with two devices simultaneously, switch the LDAC mode to 'Adaptive' or 'Focus on Connection Quality' in the app. Setting it to 'Focus on Audio Quality' (990kBps) with dual-device connection may lead to unstable connections due to excessive data transmission.
- Wind Noise Cancellation: This feature can be enabled/disabled in the QCY app after ANC is activated. If both ANC and wind noise cancellation are enabled, wind noise cancellation takes precedence.
- Pradinis mokestis: Fully charge the earbuds before first-time use. If unused for over two weeks, recharge them.
14. Saugos instrukcijos
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage and ensure safe operation:
- Read and retain this user manual carefully.
- Jei gaminys nenaudojamas ilgesnį laiką (daugiau nei 2 savaites), įkraukite jį iš naujo.
- Use a charger produced by a legitimate manufacturer and certified by national safety authorities.
- Neardykite ir nemodifikuokite akumuliatoriaus, nedėkite pašalinių daiktų, nelaikykite aukštoje temperatūroje ir nemerkite į vandenį ar kitus skysčius, kad išvengtumėte akumuliatoriaus nutekėjimo, perkaitimo, užsidegimo ar sprogimo. Akumuliatorių turėtų keisti tik gamintojas.
- Nenumeskite, nesutraiškykite ir nepradurkite akumuliatoriaus. Užkirsti kelią išoriniam slėgiui, kuris gali sukelti vidinius trumpuosius jungimus ir perkaitimą.
- Do not dismantle or modify the earbuds for any reason, as it may result in fire, electronic breakdown, or permanent damage.
- Nelaikykite gaminio itin žemoje arba aukštoje temperatūroje (žemesnėje nei 0°C arba aukštesnėje kaip 45°C).
- Do not point the product indicator light near the eyes of children or animals.
- Nenaudokite gaminio perkūnijos metu, nes tai gali sukelti neįprastą veikimą ir padidinti elektros smūgio riziką.
- Nenaudokite aliejaus ar kitų lakiųjų skysčių gaminiui valyti.
- Avoid using this device for long periods at high volume to prevent hearing damage.
ĮSPĖJIMAS! Ilgalaikis stipraus triukšmo poveikis gali sukelti laikiną ar nuolatinį klausos pažeidimą arba klausos praradimą. Todėl venkite ilgai klausytis dideliu garsumu ir palaikykite tinkamą garsumo lygį.
15. Garantija ir palaikymas
Garantinis laikotarpis:
QCY gaminiams suteikiama 12 mėnesių garantija nuo pristatymo datos.
How to Solve My Problem:
- Online purchase: Contact the customer service of your purchase channel/platform. QCY service support will provide technical assistance.
- Offline purchase: Contact the store/distributor or agent directly.
Valid Proof of Purchase to Claim Warranty:
- Products purchased online: Provide order number or information clearly showing the sales channel, product details, price, and sales date.
- Products purchased from non-official channels: Provide sales store information, order number, or product information evidence confirmed by the QCY service team.
Not Covered Under Warranty (but not limited to):
- Pamesti, pavogti arba nemokami produktai.
- Prekės, kurioms pasibaigęs garantinis laikotarpis.
- Produktai be pakankamo pirkimo įrodymo.
- Netinkama arba netinkama priežiūra arba modifikavimas.
- Nelaimingas atsitikimas, netinkamas naudojimas, piktnaudžiavimas, užteršimas ar kitos išorinės priežastys.
- Use of unspecified adapters and accessories.
- Gedimai arba žala, atsiradusi dėl stichinių nelaimių, žemės drebėjimų, žaibo, neįprasto tūriotage, arba aplinkos veiksniai.
- Damages that occur as a result of failure to follow the instructions.
Kontaktiniai duomenys:
Dėl DUK ir daugiau informacijos rašykite el. paštu support@qcyerphone.com arba apsilankyti https://www.qcy.com/
16. FCC and IC Statement
FCC pareiškimas:
Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šios ribos sukurtos siekiant užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo žalingų trukdžių įrengiant gyvenamosiose patalpose. Ši įranga generuoja ir gali skleisti radijo dažnio energiją ir, jei ji sumontuota ir naudojama ne pagal instrukcijas, gali sukelti žalingų radijo ryšio trikdžių. Tačiau nėra garantijos, kad tam tikrame įrengime nebus trikdžių. Jei ši įranga sukelia žalingus radijo ar televizijos priėmimo trikdžius, kuriuos galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, vartotojas raginamas pabandyti pašalinti trikdžius viena ar keliomis iš šių priemonių:
- Perkelkite arba perkelkite priėmimo anteną.
- Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
- Įjunkite įrangą į kitokios grandinės lizdą nei imtuvas.
- Dėl pagalbos kreipkitės į pardavėją arba patyrusį radijo/televizijos techniką.
Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Naudojimui taikomos šios dvi sąlygos: (1) šis įrenginys negali sukelti žalingų trukdžių ir (2) šis įrenginys turi priimti bet kokius gaunamus trikdžius, įskaitant trikdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.
Pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti naudotojo teisę naudoti įrangą.
IC pareiškimas:
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Cet appareil contient des émetteurs / récepteurs exemptés de licence conformes aux RSS (RSS)d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences. (2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.
Este equipamento não tem directito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.
