1. Įvadas
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Severin CM 2198 Crepe Maker. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.
2. Saugos instrukcijos
- Visada įsitikinkite, kad prietaisas pastatytas ant stabilaus, karščiui atsparaus paviršiaus.
- Nemerkite prietaiso, laido ar kištuko į vandenį ar bet kokį kitą skystį.
- Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
- Ištraukite prietaisą iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami.
- Nenaudokite prietaiso su pažeistu laidu ar kištuku, taip pat po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
- Venkite liesti karštus paviršius. Naudokite rankenas arba rankenėles.
- Naudokite tik gamintojo rekomenduojamus priedus.
3. Produktas baigtasview
The Severin CM 2198 is an electric crepe maker designed for convenient preparation of crepes and pancakes. It features a non-stick coated crepe pan with a diameter of approximately 30 cm.
Komponentai:
- Crepe Maker Unit with non-stick cooking surface
- Medinė mentele
- Wooden Crepe Turning Stick
Pagrindinės funkcijos:
- High-quality plastic housing
- Variable thermostat with 6 power levels
- Įjungimo/išjungimo jungiklis
- Pilot light and ready-to-use indicator
- Kabelių saugykla
- Neslystančios kojos


4. Sąranka
- Išpakavimas: Carefully remove the crepe maker and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or disposal.
- Pradinis valymas: Before first use, wipe the non-stick cooking surface with a damp cloth and dry thoroughly. Clean the wooden spatula and turning stick with warm soapy water and rinse well.
- Vieta: Place the crepe maker on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
- Maitinimo jungtis: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Note that the power cord is approximately 86.5 cm long, so position the appliance close to an outlet.
5. Naudojimo instrukcijos
- Išankstinis pašildymas: Turn the appliance on using the On/Off switch. The pilot light will illuminate. Adjust the variable thermostat to your desired heat setting (1-6). The ready-to-use indicator will light up when the desired temperature is reached.
- Preparing Crepes: Pour a small amount of crepe batter onto the center of the hot non-stick surface.
- Spreading the Batter: Immediately use the wooden crepe turning stick to spread the batter evenly in a circular motion across the entire cooking surface.
- Maisto gaminimas: Cook the crepe until the edges begin to brown and the surface appears set.
- Apvertimas: Use the wooden spatula to gently lift the edge of the crepe and then flip it over to cook the other side.
- Pašalinimas: Once cooked to your preference, remove the crepe from the surface using the wooden spatula.
- Pakartokite: Continue with remaining batter, adjusting the temperature as needed.


6. Priežiūra ir valymas
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your crepe maker.
- Atvėsinti: Prieš valydami, visada ištraukite prietaisą ir leiskite jam visiškai atvėsti.
- Kepimo paviršiaus valymas: The non-stick coating prevents food from sticking. Simply wipe the cooled cooking surface with a soft, damp cloth or paper towel. For stubborn residue, a small amount of mild dish soap can be used, followed by wiping with a clean, damp audiniu. Įsitikinkite, kad į elektros komponentus nepatenka vandens.
- Valymo priedai: Wash the wooden spatula and turning stick with warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Išorinis valymas: Nuvalykite išorinį korpusą skelbimuamp šluoste. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar šiurkščių kempinių, nes jos gali pažeisti paviršių.
- Saugykla: Once clean and dry, the crepe maker can be stored in a cool, dry place. Utilize the cable storage feature to keep the cord tidy.
7. Problemų sprendimas
- Crepes sticking to the surface:
- Ensure the cooking surface is clean and free of residue.
- Make sure the appliance is fully preheated before adding batter.
- A very light coating of cooking oil or butter can be applied for the first crepe, though the non-stick surface typically does not require it.
- Netolygus virimas:
- Allow sufficient preheating time for the entire surface to reach a consistent temperature.
- Ensure the batter is spread quickly and evenly across the surface using the turning stick.
- Įrenginys neįsijungia:
- Patikrinkite, ar maitinimo laidas tvirtai įjungtas į veikiantį elektros lizdą.
- Verify that the On/Off switch is in the 'On' position.
- Patikrinkite savo namų ūkio automatinį jungiklį arba saugiklių dėžutę.
8. Specifikacijos
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Modelio numeris | CM 2198 |
| Prekės ženklas | Severinas |
| Vattage | 1000 vatų |
| ttage | 240 voltų |
| Ypatinga funkcija | Nelipni danga |
| Spalva | Juoda |
| Medžiaga | Plastic, Non-stick |
| Prekės svoris | 1.54 kilogramų (3.38 svarai) |
| Gaminio matmenys | 12.01 x 13.58 x 3.15 colio |
| Įtraukti komponentai | Wooden spatula, Wooden crepe turning stick |
| Nustatymų skaičius | 6 (variable thermostat) |
9. Garantija ir palaikymas
Your Severin CM 2198 Crepe Maker comes with a ribota garantija. For specific details regarding the warranty period and coverage, please refer to the warranty card included with your product or contact Severin customer support.
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please visit the official Severin websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo skyriumi. Kontaktinę informaciją paprastai galite rasti ant produkto pakuotės arba gamintojo websvetainę.





