Įvadas
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale. Designed for precision and durability, this scale offers accurate measurements for various applications. Please read this manual thoroughly before operating the device.
Saugos priemonės ir naudojimo gairės
- Do Not Exceed Capacity: Never exceed the maximum capacity of 120 grams for the Triton T2 scale at any time. Overloading can damage the weighing mechanism.
- Stabilus paviršius: Always place the scale on a flat, stable surface. Ensure the scale is not exposed to vibrations, air currents, extreme temperatures, or dust, as these can affect accuracy.
- Aklimatizacija: When turning the scale on, allow it to self-test and acclimate. The display will typically show '0.0' when ready.
- Expansion Tray: The protective cover is removable when fully open and can be used as an expansion tray for weighing larger items.
- Stabilūs rodmenys: The display may show slight fluctuations due to the extreme sensitivity of the scale. The correct reading is achieved when the readout becomes stable.
Sąranka
Akumuliatoriaus montavimas
The My Weigh Triton T2 scale requires 2 AAA batteries, which are included. To install or replace batteries, locate the battery compartment on the underside of the scale, open the cover, insert the batteries according to the polarity indicators, and close the compartment securely.
Pradinis išdėstymas
Place the scale on a firm, level, and stable surface, away from drafts, vibrations, and extreme temperature changes. This ensures optimal performance and accuracy.
Naudojimo instrukcijos
Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Norėdami pasukti svarstykles ON, paspauskite ĮJUNGTA/IŠJUNGTA button (red button). The display will show '88888' then '0.0' or '0.00'.
- Norėdami pasukti svarstykles IŠJUNGTA, paspauskite ir palaikykite ĮJUNGTA/IŠJUNGTA mygtuką, kol ekranas išsijungs.
Svėrimo procedūra
- Turn the scale on and wait for it to stabilize at '0.0'.
- Švelniai padėkite sveriamą daiktą ant svėrimo platformos centro.
- Nuskaitykite stabilų svorį, rodomą LCD ekrane.
Vieneto konvertavimas
The Triton T2 scale can display weight in multiple units. To change the weighing unit:
- Įjungę svarstykles, paspauskite VIENETAS button repeatedly to cycle through available units: Grams (g), Ounces (oz), Troy Ounces (ozt), and Pennyweight (dwt).
- Pasirinktas vienetas bus rodomas ekrane.
Taros funkcija
Taros funkcija leidžia atimti konteinerio svorį, kad būtų matuojamas tik jo turinys.
- Padėkite tuščią indą ant svėrimo platformos.
- Paspauskite TARĖ button (often labeled '-0-' or 'T'). The display will reset to '0.0'.
- Į indą sudėkite sveriamus daiktus. Ekrane bus rodomas tik grynasis daiktų svoris.
Using the Expansion Tray
The scale's protective cover can be detached and inverted to serve as an expansion tray, providing a larger surface for weighing items. Simply open the cover fully, detach it, and place it upside down on the weighing platform.
Kalibravimas
Calibration ensures the accuracy of your scale. A 100g calibration weight (not included) is required for this procedure.
- Pasukite svarstykles IŠJUNGTA and place it on a flat, stable surface.
- Paspauskite ir palaikykite VIENETAS mygtuką, tada paspauskite ir atleiskite ĮJUNGTA/IŠJUNGTA button. The display will show the required calibration weight (e.g., '120.0g').
- Paspauskite VIENETAS button again. The display will read 'CAL' and then '0.0'.
- Gently place the specified calibration weight (e.g., 100g or 120g, depending on the scale's prompt) onto the center of the weighing platform and wait for approximately 3 seconds.
- Paspauskite VIENETAS button. The display should show 'PASS' and then return to '0.0'. Calibration is now complete. Remove the weight.
Priežiūra
- Valymas: Nuvalykite svarstykles minkšta, damp Nenaudokite abrazyvinių valiklių ir nemerkite svarstyklių į vandenį.
- Saugykla: Store the scale in a dry, cool place. Avoid storing it in areas with high humidity or extreme temperatures.
- Akumuliatoriaus priežiūra: Jei svarstyklės ilgesnį laiką nebus naudojamos, išimkite baterijas, kad išvengtumėte pratekėjimo.
Trikčių šalinimas
- Nestabilūs rodmenys: If readings are unstable, ensure the scale is on a flat, stable surface, away from drafts, vibrations, and electronic devices that may cause interference. Recalibration may also be necessary.
- Rodymo klaidos: If the display shows 'EEEE' or 'O-Ld', the scale is overloaded. Remove the weight immediately. If 'Lo' appears, batteries are low and need replacement.
Specifikacijos
- Prekinis ženklas: Mano svoris
- Modelis: Triton T2
- Talpa: 120 gramų
- Tikslumas: 0.1 gramų
- Svėrimo vienetai: Grams (g), Ounces (oz), Troy Ounces (ozt), Pennyweight (dwt)
- Ekranas: LCD apšvietimas
- Galia: 2 x AAA baterijos (pridedamos)
- Medžiaga: Akrilnitrilo butadieno stirenas (ABS)
- Savybės: Tare function, Auto Calibration, Overload Protection, Expansion Tray (cover)
- Prekės svoris: Maždaug 6.4 uncijos
Produktas baigtasview

Garantija ir palaikymas
The My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale comes with a Lifetime Replacement Warranty (CE certified). For warranty claims or technical support, please contact My Weigh customer service through their official websvetainėje arba pas įgaliotus platintojus. Išsaugokite pirkimo kvitą kaip pirkimo įrodymą.





