„Logitech G700“ žaidimų pelės naudotojo vadovas

1. Įvadas

The Logitech G700 Gaming Mouse is a high-performance peripheral designed for gaming and productivity. It offers both wired and wireless connectivity, featuring 13 programmable buttons, on-the-fly DPI switching, and onboard memory for profile storage. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your G700 mouse.

1 paveikslas: Kampinis view of the Logitech G700 Gaming Mouse, highlighting its ergonomic design and accessible programmable buttons.

2. Pakuotės turinys

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• Logitech G700 Gaming Mouse
• USB nano imtuvas
• USB įkrovimo/duomenų laidas
• AA NiMH Rechargeable Battery (pre-installed or separate)
• Naudotojo dokumentacija (šis vadovas)

3. Sąranka

3.1. Akumuliatoriaus įdėjimas

1. Raskite akumuliatoriaus skyrių pelės apačioje.
2. Atidarykite skyriaus dangtelį.
3. Insert the provided AA NiMH rechargeable battery, ensuring correct polarity (+/-).
4. Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.

3.2. USB imtuvo prijungimas

1. Prijunkite USB nano imtuvą prie laisvo kompiuterio USB prievado.
2. Operacinė sistema automatiškai aptiks ir įdiegs reikiamas tvarkykles. Tai gali užtrukti kelias akimirkas.

3.3. Wired Mode Connection and Charging

The G700 can also operate in wired mode and charges its battery simultaneously when connected via the USB cable.

1. Connect the micro-USB end of the charging/data cable to the port on the front of the mouse.
2. Prijunkite standartinį USB-A laido galą prie laisvo kompiuterio USB prievado.
3. The mouse will function as a wired mouse and begin charging the internal battery.

3.4. Software Installation (Logitech G HUB / Logitech Gaming Software)

For full customization of buttons, DPI settings, and profiles, install the Logitech G HUB software (or Logitech Gaming Software for older systems).

• Apsilankykite oficialioje „Logitech“ palaikymo svetainėje websvetainė: support.logi.com
• Ieškokite "G700" and download the appropriate software for your operating system (Windows).
• Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad užbaigtumėte diegimą.

4. Naudojimo instrukcijos

2 paveikslėlis: Iš viršaus į apačią view of the Logitech G700 Gaming Mouse, illustrating the placement of its 13 programmable buttons and scroll wheel.

4.1. Mygtukų funkcijos

The G700 features 13 programmable buttons. Default functions are as follows:

• Kairiuoju pelės mygtuku spustelėkite (1): Pirminis veiksmas.
• Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite (2): Antrinis veiksmas / kontekstinis meniu.
• Middle Click (3): Scroll wheel press.
• Scroll Wheel Tilt (4, 5): Horizontal scrolling (left/right).
• DPI Up/Down (G8, G9): Adjust sensitivity on the fly.
• Profile Cycle (G10): Switch between stored profiles.
• Thumb Buttons (G4, G5, G6, G7): Customizable for macros or commands.
• Mode Shift (G11): Switches scroll wheel between hyper-fast and click-to-click modes.

4.2. DPI reguliavimas

Use the G8 and G9 buttons (located to the left of the left-click button) to increase or decrease the mouse's sensitivity (DPI) in predefined steps. The LED indicators on the mouse will show the current DPI level.

4.3. Profile Valdymas

The G700 has onboard memory to store multiple profiles. Kiekvienas profesionalasfile can have different button assignments and DPI settings. Use the G10 button (located behind the scroll wheel) to cycle through your stored profiles. Software is required to configure these profiles.

4.4. Wireless and Wired Operation

The mouse automatically switches between wireless and wired modes. When the USB charging/data cable is connected, the mouse operates in wired mode and charges the battery. When disconnected, it operates wirelessly via the USB Nano Receiver.

4.5. Baterijos būsenos indikatoriai

Three LED lights on the left side of the mouse indicate battery status. These lights will illuminate to show the charge level or when DPI settings are changed.

5. Priežiūra

5.1. Pelės valymas

• Disconnect the mouse from your computer (if wired) and turn it off (if wireless).
• Šiek tiek naudokite minkštą, be pūkelių šluostę dampnuvalykite pelės paviršių vandeniu arba švelniu valymo tirpalu.
• Venkite naudoti stiprių cheminių medžiagų ar abrazyvinių medžiagų.
• Optinį jutiklį švelniai nuvalykite sausu vatos tamponu, kad nuvalytumėte dulkes ar šiukšles.

5.2. Akumuliatoriaus priežiūra

• Use only the recommended AA NiMH rechargeable battery.
• Kad pailgintumėte akumuliatoriaus tarnavimo laiką, venkite jo dažnai visiškai iškrauti.
• If the mouse will not be used for an extended period, consider removing the battery.

6. Problemų sprendimas

6.1. Pelė nereaguoja

• Patikrinkite akumuliatorių: Ensure the battery is charged. Connect the mouse via USB cable to charge.
• Patikrinkite imtuvą: Įsitikinkite, kad USB nano imtuvas yra tvirtai prijungtas prie veikiančio USB prievado. Išbandykite kitą USB prievadą.
• Maitinimo ciklas: Turn the mouse off and then on again using the power switch on the underside.
• Iš naujo suporuoti: If the mouse loses connection, use the Logitech Connection Utility (available on the Logitech support website) to re-pair the mouse with its receiver.

6.2. Cursor Movement is Erratic or Inaccurate

• Švarus jutiklis: Įsitikinkite, kad pelės apačioje esantis optinis jutiklis yra švarus ir be šiukšlių.
• Paviršius: Use the mouse on a clean, non-reflective, uniform surface. Avoid glass or highly reflective surfaces.
• Trikdžiai: Move the mouse closer to the USB receiver or away from other wireless devices that might cause interference.

6.3. Programmable Buttons Not Working

• Programinė įranga: Ensure Logitech G HUB (or LGS) software is installed and running.
• Profiles: Patikrinkite, ar tinkamas profesionalasfile is active and that buttons are assigned functions within the software.
• Iš naujo įdiekite programinę įrangą: If issues persist, try uninstalling and reinstalling the Logitech software.

7. Specifikacijos

8. Garantija ir palaikymas

Logitech products are manufactured to high quality standards and are subject to a limited hardware warranty. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty information included with your product or visit the official Logitech websvetainę.

Dėl techninės pagalbos, dažnai užduodamų klausimų ir tvarkyklių atsisiuntimų apsilankykite „Logitech“ palaikymo svetainėje websvetainė:

support.logi.com