Įvadas
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your De'Longhi EC152J Espresso-Cappuccino Maker. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
Produktas baigtasview
The De'Longhi EC152J is a semi-automatic espresso and cappuccino machine designed for home use. It features a 15-atmosphere pump pressure system, a high-performance steam nozzle for frothing milk, and compatibility with both E.S.E. (Easy Serving Espresso) pods and ground coffee.

Image: De'Longhi EC152J Espresso-Cappuccino Maker showing its dimensions: Height 29cm, Width 19.5cm, Depth 24.5cm.
Saugos priemonės
Naudodami elektros prietaisus, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir (arba) asmenų sužalojimo riziką, įskaitant:
- Perskaitykite visas instrukcijas.
- Nelieskite karštų paviršių. Naudokite rankenas arba rankenėles.
- Kad apsisaugotumėte nuo gaisro, elektros smūgio ir sužalojimų, nemerkite laido, kištukų ar prietaiso į vandenį ar kitą skystį.
- Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
- Ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami. Prieš uždėdami ar nuimdami dalis ir prieš valydami prietaisą, leiskite atvėsti.
- Nenaudokite prietaiso su pažeistu laidu ar kištuku arba prietaisui sugedus arba jokiu būdu sugadinus.
- Prietaiso gamintojo nerekomenduojamų priedų naudojimas gali sukelti gaisrą, elektros smūgį arba susižaloti.
- Nenaudoti lauke.
- Neleiskite laidui kaboti virš stalo ar prekystalio krašto ir neliesti karštų paviršių.
- Nedėkite ant įkaitusios dujinės ar elektrinės viryklės ar šalia jos, taip pat į įkaitintą orkaitę.
- Visada pirmiausia prijunkite kištuką prie prietaiso, o tada įjunkite laidą į elektros lizdą. Norėdami atjungti, išjunkite bet kurį valdiklį ir ištraukite kištuką iš elektros lizdo.
- Nenaudokite prietaiso ne pagal paskirtį.
Sąranka ir pirmasis naudojimas
Išpakavimas
Carefully remove the appliance from its packaging. Ensure all accessories are present: E.S.E. pod holder, ground coffee holder, 1-cup filter, 2-cup filter, measuring spoon, and a trial E.S.E. pod.
Pradinis skalavimas
- Pripildykite vandens bakelį šviežiu šaltu vandeniu iki MAX žymos.
- Padėkite indą po kavos snapeliu.
- Turn the control dial to the coffee preparation position (☕ symbol) and allow water to flow through until the tank is empty.
- Repeat this process at least twice to clean the internal circuits.
Naudojimo instrukcijos
Valdymo skydas baigtasview

Image: Close-up of the De'Longhi EC152J control dial, showing symbols for power, coffee, and steam functions. The "OK" light indicates readiness.
The appliance features a simple control dial for selecting functions and an "OK" indicator light to show when the machine is ready.
Preparing Espresso with Ground Coffee

Image: Portafilter shown with both ground coffee and an E.S.E. pod, demonstrating the machine's versatility.
- Įsitikinkite, kad vandens bakas yra užpildytas.
- Insert the appropriate filter (1-cup or 2-cup) into the ground coffee holder.
- Add finely ground espresso coffee to the filter. Use the measuring spoon provided (one level spoon for a single espresso, two for a double).
- Tamp the coffee firmly with the back of the measuring spoon.
- Attach the ground coffee holder to the machine, ensuring it is securely locked into place.
- Padėkite vieną ar du puodelius po kavos snapeliais.
- Turn the control dial to the coffee preparation position (☕ symbol). The "OK" light will illuminate when the machine is ready.
- Once the desired amount of espresso is dispensed, turn the dial back to the "O" (off) position to stop the flow.

Image: The De'Longhi EC152J dispensing espresso into two cups simultaneously, highlighting its dual-cup capability.
Preparing Espresso with E.S.E. Pods
- Įsitikinkite, kad vandens bakas yra užpildytas.
- Insert the E.S.E. pod holder into the machine.
- Place one E.S.E. pod into the holder.
- Attach the holder to the machine, ensuring it is securely locked.
- Padėkite puodelį po snapeliu.
- Turn the control dial to the coffee preparation position (☕ symbol). The "OK" light will illuminate when the machine is ready.
- Once the desired amount of espresso is dispensed, turn the dial back to the "O" (off) position to stop the flow.
Frothing Milk for Cappuccino and Latte

Image: A hand holding a milk pitcher under the steam wand, demonstrating the milk frothing process for cappuccino or latte.
- After preparing espresso, turn the control dial to the steam position (☁ simbolis).
- Wait for the "OK" light to illuminate, indicating the machine has reached the correct steam temperature (approximately 30 seconds to 1 minute).
- Pripildykite ąsotį šaltu pienu (geriausia nugriebtu arba pusiau nugriebtu) maždaug iki trečdalio.
- Immerse the steam nozzle just below the surface of the milk.
- Turn the steam knob to release steam. Move the pitcher up and down gently to create foam.
- Once the milk is frothed to your desired consistency and temperature, turn the steam knob off and then return the control dial to the "O" (off) position.
- Nedelsdami nuvalykite garų antgalįamp šluostę, kad pieno likučiai neišdžiūtų.
Priežiūra ir valymas
Kasdienis valymas
- Kasdien ištuštinkite ir išskalaukite lašų surinkimo padėklą ir vandens baką.
- Remove and clean the portafilter and filter baskets after each use.
- Nuvalykite mašinos išorę skelbimuamp audinys.
- Garų antgalį išvalykite iš karto po pieno putojimo.
Nušalinimas
Regular descaling is crucial for maintaining the machine's performance and extending its lifespan. The frequency depends on water hardness and usage. Use a De'Longhi descaler solution and follow the instructions provided with the descaler.
- Ištuštinkite vandens baką ir pripildykite jį nukalkinimo tirpalu, sumaišytu su vandeniu, pagal nukalkinimo priemonės instrukcijas.
- Padėkite didelį indą po kavos snapeliu ir garų vamzdeliu.
- Įjunkite mašiną ir leiskite jai įkaisti.
- Run half of the descaling solution through the coffee spout.
- Turn the control dial to the steam position and run the remaining solution through the steam wand.
- Kruopščiai išskalaukite vandens baką ir pripildykite jį šviežio vandens.
- Repeat steps 3-5 with fresh water to rinse the internal circuits.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| No coffee dispensed or slow flow. |
|
|
| Kava nėra pakankamai karšta. |
|
|
| Garų vamzdelis negamina garų arba garai yra silpni. |
|
|
Specifikacijos
- Modelis: EC152J
- Prekinis ženklas: De'Longhi
- Galia: 100 V kintamoji srovė (50/60 Hz)
- Energijos suvartojimas: 1050W
- Siurblio slėgis: 15 atmospheres (max)
- Ištraukimo slėgis: 9 atmospheres (optimal)
- Vandens bako talpa: 1 litrų
- Matmenys (P x G x A): 19.5 cm x 24.5 cm x 29 cm
- Svoris: Maždaug 3.26 kg
- Medžiaga: Stainless Steel (boiler), Plastic (housing)
- Ypatingos savybės: Milk Frother, E.S.E. Pod compatible
Garantija ir palaikymas
The De'Longhi EC152J Espresso-Cappuccino Maker comes with a standard 1-year manufacturer's warranty. Warranty terms and conditions may vary by region. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Image: Information indicating that registering with De'Longhi Family may extend the manufacturer's warranty to 3 years. Visit delonghi.co.jp/crm dėl detalių.
For product support, spare parts, or warranty service, please contact De'Longhi customer service or visit the official De'Longhi website for your region. You can find contact information and frequently asked questions on their support pages.
Palaikymas internetu: De'Longhi Customer Service (Canada)