1. Įvadas
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN116 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.
Pakuotės turinys
Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi toliau išvardyti daiktai:
- InFocus IN116 Projector
- Maitinimo laidas
- RGB kabelis
- A / V kabelis
- Saugos instrukcijos
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)
- Nuotolinio valdymo pultas
- HDMI kabelis
2. Produktas baigtasview
The InFocus IN116 is a portable DLP projector designed for various applications, offering a native WXGA (1280 x 800) resolution, 2700 ANSI lumens brightness, and a 3000:1 contrast ratio. It features 3D-ready capabilities and multiple input options for flexible connectivity.
Pagrindinės savybės
- WXGA (1280 x 800) Native Resolution
- 2700 ANSI Lumens (2200 lumens in Eco Mode)
- 3000: 1 kontrasto santykis
- 3D-Ready functionality
- HDMI jungtis
- Ilgaamžis lamp ilgesniam naudojimui
- Easy maintenance with no filters to replace
Projektoriaus komponentai

1 pav.: Viršus View. This image displays the top of the InFocus IN116 projector, highlighting the control panel with buttons for power, menu, source selection, and navigation. The lens is visible at the front.

2 paveikslėlis: Šonas View. This image shows the side of the InFocus IN116 projector, featuring prominent ventilation grilles for heat dissipation.

3 vaizdas: priekis View. This image presents the front of the InFocus IN116 projector, with the lens actively emitting light, indicating its operational state.

4 vaizdas: galinis View (Connectivity Panel). This image details the rear panel of the InFocus IN116 projector, displaying various input and output ports including HDMI, VGA (Computer In 1 & 2, Computer Out), S-Video, Composite Video, Audio In/Out, RS232C, and Mini USB.
3. Sąrankos instrukcijos
Įdėjimas
Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. The projector can be placed on a table, ceiling-mounted, or used for rear projection.
Prisijungimas prie maitinimo šaltinio
- Prijunkite maitinimo laidą prie projektoriaus maitinimo įvado.
- Kitą maitinimo laido galą įkiškite į įžemintą elektros lizdą.
Vaizdo šaltinių prijungimas
The IN116 projector offers multiple input options:
- HDMI: Skaitmeniniam vaizdui ir garsui. Prijunkite šaltinio įrenginį HDMI kabeliu prie projektoriaus HDMI prievado.
- VGA (Computer In 1 & 2): For analog computer signals. Use a VGA cable to connect your computer to either VGA input.
- Sudėtinis vaizdo įrašas: For standard definition video. Connect a composite video cable (yellow RCA) to the projector's Video input.
- „S-Video“: For enhanced standard definition video. Connect an S-Video cable to the projector's S-Video port.
For audio, connect an audio cable from your source to the projector's Audio In (3.5mm stereo) port if using VGA, Composite, or S-Video. HDMI carries both video and audio.
4. Naudojimo instrukcijos
Maitinimo įjungimas/išjungimas
- Norėdami įjungti, paspauskite Galia button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will illuminate.
- Norėdami išjungti, paspauskite Galia button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely.
Įvesties šaltinio pasirinkimas
Paspauskite Šaltinis button on the projector or remote control to cycle through available input sources (HDMI, VGA1, VGA2, Video, S-Video). The projector will automatically detect an active signal.
Vaizdo koregavimas
- Fokusas: Sukite projektoriaus objektyvo fokusavimo žiedą, kol vaizdas taps ryškus ir aiškus.
- Mastelio keitimas: Norėdami pakeisti vaizdo dydį, reguliuokite projektoriaus objektyvo priartinimo žiedą.
- Keystone korekcija: If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function (usually found in the OSD menu or via dedicated buttons on the remote) to square the image.
- Vaizdo režimai: The projector offers various picture modes (e.g., Presentation, Bright, Movie, Eco Mode). Access these through the OSD menu to optimize image quality for different environments.
Ekologinis režimas
Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is ideal for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode, compared to 5,000 hours in normal mode.
3D funkcionalumas
The InFocus IN116 is 3D-ready and supports 3D content from compatible sources, including Blu-ray players. To view 3D content, you will need compatible 3D glasses and a 3D-enabled source device. Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.
Video 1: InFocus IN110xv Series Overview. Šiame vaizdo įraše pateikiama bendra informacijaview of the InFocus IN110xv series projectors, which includes the IN116 model. It highlights features such as lamp life, resolution options (including WXGA for IN116), brightness, vivid color technology, and 3D readiness. This video is provided by InFocus Corporation.
5. Priežiūra
Lamp Pakeitimas
Projektorius lamp turi ribotą tarnavimo laiką. Kai lamp indicator light illuminates or the image brightness significantly decreases, it's time to replace the lamp. Lamp door is conveniently located on top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.
- Power off the projector and disconnect the power cord.
- Allow the projector to cool down completely (at least 30 minutes).
- Locate and open the lamp door on the top of the projector.
- Atsargiai nuimkite seną lamp modulis.
- Įdiekite naują lamp module, ensuring it is securely seated.
- Uždarykite lamp door and reconnect the power cord.
- Iš naujo nustatykite lamp laikmatį projektoriaus OSD meniu.
Atsargiai: Projektorius lamps operate at high temperatures and pressures. Handle with care. In rare cases, lamps can explode. Always wear protective eyewear when replacing a lamp.
Valymas
- Išorė: Naudokite minkštą, damp cloth to clean the projector's exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Objektyvas: Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
- Filtrai: The InFocus IN116 projector is designed to operate without user-replaceable filters, simplifying maintenance.
6. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Vaizdas nerodomas |
|
|
| Vaizdas neryškus |
|
|
| Projektorius perkaito ir išsijungia |
|
|
| HDMI picture has a blue tint |
|
|
7. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | IN116 |
| Ekrano technologija | DLP |
| Gimtoji raiška | WXGA (1280 x 800) |
| Ryškumas | 2700 ANSI Lumens (2200 lumens Eco Mode) |
| Kontrasto santykis | 3000:1 |
| Lamp Gyvenimas (normalus/eko) | 5,000 valandų / 6,000 valandos |
| Ryšio technologija | HDMI, VGA (x2), Composite Video, S-Video, Audio In (3.5mm), Audio Out (3.5mm), RS232C, USB B Mini |
| Ypatinga funkcija | 3D paruošta |
| Gaminio matmenys | 12.75 x 12.75 x 5.5 colio |
| Prekės svoris | 4.78 svaro (2.17 kg) |
| Gamintojas | Infocus |
| Pasiekiama pirmoji data | 1 m. gegužės 2011 d |
8. Garantija ir palaikymas
Ribota garantija
All new DLP projectors from InFocus, including the IN116, are backed by a comprehensive limited warranty:
- Projektorius: 5 metų ribota garantija
- Dalys ir darbas: 2 metų pilna garantija
- Lamp: 6 mėnesių garantija
For detailed terms and conditions of the warranty, please refer to the official InFocus websvetainėje arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
Pagalba klientams
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus websvetainėje, kurioje rasite kontaktinę informaciją ir papildomus išteklius.
Oficialus Websvetainė: www.infocus.com





