1. Įvadas
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of the PeakTech True RMS P 3131 Clamp Meter with Multimeter. This device is designed for measuring AC/DC currents without circuit interruption, as well as AC/DC voltage and resistance, with continuity testing capabilities. It features a 3 3/4 digit LCD display with True RMS measurement for accurate readings.
Prieš naudodami įrenginį, atidžiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį ateičiai.
2. Saugos informacija
WARNING: Improper use of this meter can cause damage, shock, injury, or death. Always follow all safety precautions.
- Visada laikykitės vietinių ir nacionalinių saugos taisyklių.
- Do not use the meter if it appears damaged or if the insulation on test leads is compromised.
- Prieš atlikdami matavimus, įsitikinkite, kad matuoklis nustatytas į tinkamą funkciją ir diapazoną.
- Venkite kontakto su srovėmis. Naudokite tinkamas asmenines apsaugos priemones (AAP).
- The device is rated for CAT II 600V. Do not exceed these limits.
- Kai pasirodys išsikrovusių baterijų indikatorius, nedelsdami pakeiskite baterijas.
- Do not operate the meter in explosive atmospheres.
3. Produktas baigtasview ir komponentai
The PeakTech P 3131 is a robust and reliable clamp meter. Familiarize yourself with its main components:

1 pav.: priekis view of the PeakTech P 3131 Clamp Skaitiklis, rodantis clamp jaw, function selector, LCD display, and input terminals.
- Clamp Žandikaulis: Bekontakčiam kintamosios/nuolatinės srovės matavimui.
- Function Selector Dial: To select measurement modes (A~, A=, V~, V=, Ω/Continuity, OFF).
- LCD ekranas: Rodo matavimo rodmenis, vienetus ir indikatorius.
- Mygtukai: AC/DC, ZERO, H/MAX (Data Hold/Max Hold).
- Įvesties gnybtai: COM (common) and VΩ (voltage/resistance) for test leads.
- Rankų apsauga: Provides protection against accidental contact.
4. Sąranka
4.1 Akumuliatoriaus įdėjimas
The PeakTech P 3131 requires two 1.5V AAA batteries (included). To install or replace batteries:
- Įsitikinkite, kad įrenginys IŠJUNGTAS.
- Suraskite baterijų skyriaus dangtelį matuoklio gale.
- Atsuktuvu atidarykite skyrių.
- Insert the two AAA batteries, observing correct polarity (+ and -).
- Uždėkite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį ir pritvirtinkite jį varžtu.
Kai ekrane pasirodo išsikrovusio akumuliatoriaus indikatorius, nedelsdami pakeiskite baterijas, kad matavimai būtų tikslūs.
4.2 Bandymo laidų prijungimas
Už ttage, resistance, and continuity measurements, connect the supplied test leads:
- Įkiškite juodą bandymo laidą į COM (common) input terminal.
- Įkiškite raudoną bandymo laidą į VΩ įvesties terminalas.

Figure 2: PeakTech P 3131 Clamp Meter shown with its carrying case, test leads, batteries, and user manual.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Maitinimo įjungimas/išjungimas
Rotate the function selector dial from the "OFF" position to any desired measurement function to power on the meter. To power off, rotate the dial back to "OFF". The meter features an automatic power-off function (can be deactivated) to conserve battery life.
5.2 Kintamosios/nuolatinės srovės matavimas (Clamp)
Norėdami išmatuoti srovę nenutraukdami grandinės:
- Pasukite funkcijų pasirinkimo ratuką į A~ (Kintamoji srovė) arba A= (Nuolatinės srovės) padėtis.
- Paspauskite AC/DC button if you need to switch between AC and DC current modes (if the dial position combines them).
- Paspauskite NULIS button to zero the display before measuring DC current, especially for small currents, to compensate for residual magnetism.
- Atidarykite klamp žandikaulį paspausdami gaiduką.
- Tik pridėti vienas conductor with the clamp žandikaulis. Įsitikinkite, kad žandikaulis yra visiškai uždarytas.
- Skaitykite dabartinę vertę LCD ekrane.

Figure 3: The PeakTech P 3131 Clamp Meter in use, measuring current on a single conductor within an electrical panel.
5.3 AC/DC ttage Matavimas
Išmatuoti ttage:
- Prijunkite bandymo laidus, kaip aprašyta 4.2 skyriuje.
- Pasukite funkcijų pasirinkimo ratuką į V~ (Kintamosios srovės tūristage) arba V= (DC ttage) padėtis.
- Prijunkite bandymo zondus lygiagrečiai prie grandinės ar komponento, kurį norite išmatuoti.
- Perskaitykite ttage reikšmė LCD ekrane.
5.4 Varžos ir tęstinumo matavimas
To measure resistance or check for continuity:
- Prijunkite bandymo laidus, kaip aprašyta 4.2 skyriuje.
- Pasukite funkcijų pasirinkimo ratuką į Ω/))) (Pasipriešinimo / tęstinumo) padėtis.
- For resistance: Connect the test probes across the component. Ensure the circuit is de-energized.
- For continuity: Touch the test probes to the two points you want to check. A continuous beep indicates a low-resistance path (continuity).
- Nuskaitykite varžos vertę LCD ekrane.
5.5 Specialiosios funkcijos
- Tikrasis RMS: The meter measures True Root Mean Square values for AC voltage and current, providing accurate readings for non-sinusoidal waveforms.
- Data Hold (H): Paspauskite H/MAX Trumpai paspauskite mygtuką, kad sustabdytumėte dabartinį rodmenį ekrane. Paspauskite dar kartą, kad atleistumėte.
- Maximum Value Hold (MAX): Paspauskite ir palaikykite H/MAX button to capture and display the maximum measured value. Press again to exit.
- ZERO Function: Used to zero the display for DC current measurements to eliminate offset errors.
- Automatinis diapazono nustatymas: The meter automatically selects the appropriate measurement range.
- Automatinis išjungimas: The meter automatically turns off after a period of inactivity to save battery. This feature can typically be disabled by holding a specific button during power-on (refer to the device's on-screen indicators or a more detailed manual if available).
6. Priežiūra
6.1 Valymas
Nuvalykite skaitiklio korpusą reklamaamp šluoste ir švelniu plovikliu. Nenaudokite abrazyvinių medžiagų ar tirpiklių. Prieš naudodami įsitikinkite, kad matuoklis yra visiškai sausas.
6.2 Akumuliatoriaus keitimas
Refer to Section 4.1 for instructions on battery replacement. Always use two fresh 1.5V AAA batteries. Remove batteries if the meter is not used for an extended period to prevent leakage.
6.3 Saugykla
Store the meter in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided carrying case for protection.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Matuoklis neįsijungia. | Neišsikrovusios arba neteisingai įdėtos baterijos. | Patikrinkite baterijų poliškumą; pakeiskite baterijas. |
| Rodoma „OL“ arba „OVER“. | Matavimas viršija pasirinktą diapazoną arba maksimalią matuoklio talpą. | Select a higher range (if manual ranging) or ensure measurement is within meter's limits. |
| Inaccurate DC current reading. | Residual magnetism in clamp žandikaulis. | Paspauskite NULIS button before measurement. |
| Nėra tęstinumo pyptelėjimo. | Nutraukta grandinė arba didelė varža. | Check connections; ensure circuit is complete. |
If problems persist, contact PeakTech customer support or a qualified service technician.
8. Techninės specifikacijos
| Parametras | Specifikacija |
|---|---|
| Ekranas | 3 3/4 digit LCD, max. 3999 counts |
| DC ttage (DCV) | 0.1 mV to 600 V (Accuracy: 0.5% + 2 digits) |
| AC ttage (ACV) | 1 mV to 600 V (Accuracy: 1.5% + 5 digits) |
| DC srovė (DCA) | 10 mA to 300 A (Accuracy: 1% + 2 digits) |
| Kintamosios srovės srovė (ACA) | 10 mA to 300 A (Accuracy: 1% + 3 digits) |
| Atsparumas (Ω) | 0.1 Ω to 40 MΩ (Accuracy: 0.9% + 2 digits) |
| Tęstinumo testas | Skambučio funkcija |
| Tikras RMS | Yes, for AC measurements |
| Žandikaulio atidarymas | 22 mm max. conductor diameter |
| Saugos įvertinimas | EN 61010-1, CAT II 600 V |
| Maitinimo šaltinis | 2 x 1.5 V AAA baterijos |
| Matmenys (I x P x A) | 192 x 66 x 27 mm (apie 7.56 x 2.6 x 1.06 colio) |
| Svoris | 205 g (apie 0.45 svaro) |
9. Garantija ir palaikymas
PeakTech products are manufactured under strict quality control. This product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official PeakTech websvetainėje, kurioje pateikiamos išsamios garantijos sąlygos.
For technical support, service, or calibration inquiries, please contact your local PeakTech distributor or the PeakTech customer service department. Contact information can typically be found on the PeakTech websvetainėje arba produkto pakuotėje.





