„Tchibo Cafissimo Compact“ kapsulinio kavos aparato naudotojo vadovas

1. Įvadas

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Tchibo Cafissimo Compact coffee capsule machine. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Svarbios saugos instrukcijos

• Prieš naudodami prietaisą perskaitykite visas instrukcijas.
• Nemerkite prietaiso, maitinimo laido ar kištuko į vandenį ar kitus skysčius.
• Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Prieš valydami arba kai nenaudojate, visada atjunkite prietaisą nuo elektros lizdo.
• Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
• Use only original Tchibo Cafissimo capsules.
• The appliance generates hot water and steam. Exercise caution to avoid burns.

3. Produktas baigtasview

The Tchibo Cafissimo Compact is a coffee capsule machine designed for preparing Espresso, Caffè Crema, and filter coffee with a simple button press. It features a programmable beverage quantity and an integrated capsule collector.

3.1 pav.: priekis view of the Tchibo Cafissimo Compact machine with a prepared coffee.

3.2 pav.: šonas view of the Tchibo Cafissimo Compact machine, highlighting its compact design.

3.3 paveikslas: View of the Tchibo Cafissimo Compact, illustrating the water tank and capsule insertion area.

Pagrindiniai komponentai:

• Vandens bakas: Removable tank for fresh water (1.2 Litre capacity).
• Kavos parduotuvė: Kur paruošta kava išpilama.
• Kapsulės skyrius: Area for inserting coffee capsules.
• Capsule Collector: Collects up to 8 used capsules.
• Lašėjimo padėklas: Collects excess liquid and supports the cup.
• Valdymo skydelis: Buttons for Espresso, Caffè Crema, and filter coffee, and indicator lights.

4. Pradinė sąranka

1. Išpakavimas: Atsargiai išimkite prietaisą iš pakuotės. Nuimkite visas apsaugines plėveles ir pakavimo medžiagas.
2. Vieta: Pastatykite prietaisą ant stabilaus, lygaus ir karščiui atsparaus paviršiaus, atokiau nuo vandens šaltinių ir tiesioginių saulės spindulių.
3. Vandens bako skalavimas: Remove the water tank, rinse it thoroughly with fresh water, and fill it with fresh, cold drinking water up to the MAX mark. Reinsert the tank securely.
4. Pirmasis skalavimo ciklas:
   • Padėkite tuščią puodelį po kavos išleidimo anga.
   • Plug the machine into a grounded power outlet. The indicator lights will flash.
   • Press any coffee preparation button (e.g., Caffè Crema button). The machine will start a rinsing cycle, dispensing hot water.
   • Repeat this process 2-3 times to ensure the internal system is clean.
5. Dabar mašina paruošta naudoti.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1 Preparing Coffee (Espresso, Caffè Crema, Filter Coffee)

1. Įsitikinkite, kad vandens bakas pripildytas šviežio vandens.
2. Open the capsule compartment lever.
3. Insert a Tchibo Cafissimo capsule into the compartment. Close the lever firmly.
4. Place an appropriate cup under the coffee outlet.
5. Press the desired coffee preparation button:
   • Small Cup Icon: For Espresso.
   • Medium Cup Icon: For Caffè Crema.
   • Large Cup Icon: For Filter Coffee.
6. The machine will start brewing. The indicator light for the selected beverage will flash during preparation and remain steady when ready.
7. After brewing, open the capsule compartment lever to eject the used capsule into the integrated collector. Close the lever.

5.2 Gėrimo kiekio programavimas

Galite pritaikyti kiekvienam mygtukui išleidžiamos kavos kiekį:

1. Ensure the machine is ready (indicator lights steady).
2. Įdėkite kapsulę ir padėkite puodelį.
3. Press and hold the button for the beverage you wish to program (e.g., Espresso button).
4. Release the button when the desired amount of coffee has been dispensed into the cup. The new quantity is now saved for that button.

5.3 Automatinis išsijungimas

The Tchibo Cafissimo Compact machine automatically switches off after approximately 15 minutes of inactivity to save energy.

6. Priežiūra ir valymas

6.1 Kasdienis valymas

• Drip Tray and Capsule Collector: Empty and rinse the drip tray and capsule collector daily. Clean them with warm soapy water and dry thoroughly.
• Vandens bakas: Kasdien skalaukite vandens bakelį ir pripildykite šviežio vandens.
• Mašinos išorė: Nuvalykite mašinos išorę skelbimuamp, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.

6.2 Nukalkinimas

The machine has an integrated descaling display. When the descaling indicator light illuminates, it is time to descale the machine. Regular descaling is crucial for maintaining performance and extending the machine's lifespan. Use a suitable descaling agent, such as the free Durgol descaler often included, or another recommended descaler for coffee machines.

1. Empty the water tank and the capsule collector.
2. Fill the water tank with the descaling solution according to the descaler manufacturer's instructions.
3. Place a large container (at least 1.2 liters) under the coffee outlet.
4. Follow the specific descaling procedure outlined in your descaler's instructions or the machine's full manual (often involves pressing and holding specific buttons).
5. After the descaling cycle, rinse the water tank thoroughly and fill it with fresh water. Run at least two full water tanks through the machine to rinse out any descaling residue.

7. Problemų sprendimas

8. Techninės specifikacijos

• Prekinis ženklas: Tchibo
• Modelio pavadinimas: Cafissimo Compact
• Modelio numeris: 280999
• Spalva: Kremas
• Matmenys (P x P x A): 39 x 41 x 22 cm
• Svoris: 6.12 kilogramo
• Vandens bako talpa: 1.2 litras
• Medžiaga: Nerūdijantis plienas
• Ypatinga funkcija: Portable (Note: This refers to its compact size and ease of placement)
• Automatinis išsijungimas: Taip, po 15 minučių

9. Garantija ir palaikymas

Informacijos apie garantiją ieškokite prie gaminio pridėtoje garantijos kortelėje arba apsilankykite oficialioje „Tchibo“ svetainėje. website. In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact Tchibo customer support.

Tchibo Customer Support: Prašome apsilankyti www.tchibo.com for local contact information and support options.