Bogen CC4021 40W Ampkeltuvo naudojimo instrukcija

1. Įvadas

Thank you for choosing the Bogen CC4021 40W Amplifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your amplifier. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.

The Bogen CC4021 is a 40-watt amplifier designed for various audio applications, featuring two inputs and level control. It is engineered for reliable performance and clear sound reproduction.

2. Svarbi saugos informacija

ĮSPĖJIMAS: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Do not remove the cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.

• Prieš pradėdami naudoti prietaisą, perskaitykite visas instrukcijas.
• Išsaugokite šias instrukcijas, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.
• Atkreipkite dėmesį į visus įspėjimus ant prietaiso ir naudojimo instrukcijose.
• Vykdykite visas instrukcijas.
• Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
• Valykite tik sausa šluoste.
• Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Montuokite pagal gamintojo instrukcijas.
• Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šilumokaičių, viryklių ar kitų įrenginių (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
• Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir toje vietoje, kur jie išeina iš aparato.
• Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
• Atjunkite šį įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
• Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam techninės priežiūros personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai aparatas buvo kaip nors pažeistas, pvz., pažeistas maitinimo laidas arba kištukas, į aparatą išsiliejo skystis ar įkrito daiktai, aparatas buvo paveiktas lietaus ar drėgmės, neveikia normaliai. , arba buvo numestas.

65 pasiūlymas Įspėjimas: Šiame produkte gali būti chemikalų, kuriuos Kalifornijos valstija žino apie vėžį, apsigimimus ar kitokią žalą reprodukcijai.

3. Produktas baigtasview

Bogen CC4021 amplifier is designed for robust audio performance. Key features include:

• 40-watt output for clear and strong sound.
• Two independent input channels for versatile connectivity.
• Adjustable input level controls.
• Bass and Treble tone controls for sound customization.

Priekinio skydelio valdikliai ir indikatoriai

3.1 pav.: priekis view of the Bogen CC4021 amplifier. This image displays the Input 1 and Input 2 level controls, Bass and Treble tone controls, and the Power switch. It also shows the Peak, Signal, and Power indicator lights.

1. Input 1 Level Control: Adjusts the volume for Input 1.
2. Input 2 Level Control: Adjusts the volume for Input 2.
3. Žemųjų dažnių valdymas: Adjusts the low-frequency response (-12 to +12).
4. Aukštųjų dažnių valdymas: Adjusts the high-frequency response (-12 to +12).
5. Piko indikatorius: Illuminates when the audio signal is clipping or nearing distortion.
6. Signalo indikatorius: Šviečia, kai yra garso signalas.
7. Maitinimo indikatorius: Šviečia, kai įrenginys įjungtas.
8. Maitinimo jungiklis: Paverčia ampilgesnis įjungimas arba išjungimas.

Galinio skydelio jungtys

3.2 pav.: galinis view of the Bogen CC4021 amplifier. This image shows the speaker output terminals (COM, 4Ω, 25V, 70V), AC power inlet, RCA inputs (Input 4, Rec Out), and Input 1 terminal block with Line/Mic/Phantom Power switch and Mute Send switch.

1. Garsiakalbių išvesties terminalai: Connections for speakers (COM, 4Ω, 25V, 70V). Ensure correct impedance matching.
2. Kintamosios srovės maitinimo įvadas: Connects to the main power supply using the provided power cord.
3. Input 4 (RCA): Unbalanced stereo input for line-level audio sources.
4. REC OUT (RCA): Unbalanced stereo output for recording or connecting to another ampgyvesnis.
5. Input 1 Terminal Block: Balanced input for Line or Microphone sources.
6. Line/Mic/Phantom Power Switch (Input 1): Selects input type and enables/disables phantom power for microphones.
7. Mute Send Switch: Controls the mute function for external devices.

4. Sąranka ir diegimas

4.1 Išpakavimas

Atsargiai išpakuokite amplifier and inspect it for any signs of damage. Retain the packaging materials for future shipping or storage.

4.2 Įdėjimas

Padėkite amplifier on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Do not place it near heat sources or in direct sunlight.

4.3 Garsiakalbių prijungimas

Connect your speakers to the appropriate output terminals on the rear panel (COM, 4Ω, 25V, or 70V). Ensure that the speaker impedance and voltage rating match the amplifier's output to prevent damage. For 25V/70V systems, ensure proper transformer taps are used on the speakers.

4.4 Garso šaltinių prijungimas

• 1 įvestis: For balanced line-level or microphone sources. Use the terminal block and set the Line/Mic/Phantom Power switch accordingly. If using a condenser microphone, enable phantom power.
• Input 2 (RCA): For unbalanced line-level audio sources. Connect your device (e.g., CD player, media player) using RCA cables.

4.5 Maitinimo jungtis

Connect the supplied AC power cord to the AC Power Inlet on the rear panel and then to a suitable wall outlet. Ensure the power switch on the front panel is in the OFF position before connecting to power.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1 Įjungimas / išjungimas

1. Įsitikinkite, kad visos jungtys yra saugios.
2. Turn down the Input 1 and Input 2 level controls to their minimum settings.
3. Press the Power switch on the front panel to turn the amplifier ON. The Power indicator light will illuminate.
4. To turn OFF, press the Power switch again.

5.2 Garsumo reguliavimas

Gradually increase the Input 1 or Input 2 level control for the active audio source until the desired volume is achieved. Monitor the Signal and Peak indicators:

• The Signalas indicator should light up when audio is present.
• The Peak indicator should only flash occasionally during the loudest parts of the audio. If it stays lit constantly, reduce the input level to prevent distortion and potential speaker damage.

5.3 Tonų valdymas

Use the Bass and Treble controls to adjust the tonal characteristics of the audio output. Turn clockwise to boost frequencies and counter-clockwise to cut them. Start with the controls at the '0' (center) position for a flat response.

6. Priežiūra

• Valymas: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the ampNenaudokite skystų valiklių ar aerozolių.
• Vėdinimas: Įsitikinkite, kad ventiliacijos angos nėra užblokuotos dulkėmis ar šiukšlėmis. Reguliariai tikrinkite ir, jei reikia, išvalykite.
• Saugykla: Jei įrenginį ilgesnį laiką sandėliuosite, atjunkite jį nuo elektros tinklo ir laikykite vėsioje, sausoje vietoje, geriausia originalioje pakuotėje.

7. Problemų sprendimas

If you experience issues with your Bogen CC4021 amplifier, žr. šias dažniausiai pasitaikančias problemas ir sprendimus:

• Nėra galios:
  • Patikrinkite, ar maitinimo laidas tvirtai prijungtas prie abiejų ampfiksatorius ir sieninis lizdas.
  • Patikrinkite, ar sieninis lizdas veikia.
  • Ensure the front panel Power switch is in the ON position.
• Nėra garso išvesties:
  • Confirm that the audio source is playing and connected correctly to the ampkeltuvo įėjimai.
  • Check that the Input level controls on the front panel are turned up.
  • Verify speaker connections and ensure they are securely attached to the correct terminals.
  • Ensure the Line/Mic/Phantom Power switch for Input 1 is set correctly for your source.
• Iškraipytas garsas:
  • Reduce the Input level controls. If the Peak indicator is constantly lit, the signal is too high.
  • Patikrinkite garso šaltinį, ar nėra iškraipymų.
  • Įsitikinkite, kad garsiakalbio varža atitinka ampgyvybingesnė produkcija.
• Dūzgimas arba triukšmas:
  • Patikrinkite visus garso kabelius, ar jie tvirtai prijungti ir nepažeisti.
  • Try using different cables or audio sources to isolate the problem.
  • Užtikrinkite tinkamą visos prijungtos įrangos įžeminimą.

If the problem persists after trying these steps, please contact Bogen technical support.

8. Specifikacijos

9. Informacija apie garantiją

Bogen products are designed and manufactured to high quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship under normal use. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and product. Please refer to the official Bogen websvetainėje arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba, kad gautumėte išsamios informacijos apie jūsų pirkiniui taikomą garantiją.

Retain your proof of purchase for warranty service.

10. Pagalba klientams

For technical assistance, service, or further information regarding your Bogen CC4021 amplifier, please contact Bogen customer support:

• Websvetainė: Visit the official Bogen Communications website for FAQs, product documentation, and contact details.
• Telefonas: Refer to the contact section of the Bogen webregioninės pagalbos telefono numerių svetainė.

When contacting support, please have your product model number (CC4021) and serial number ready.