„Sigma 120-300mm F2.8 Sports DG APO OS HSM“ objektyvas, skirtas „Canon“

1. Įvadas

Šiame vadove pateikiamos išsamios instrukcijos, kaip tinkamai naudoti, nustatyti, valdyti ir prižiūrėti „Sigma 120-300mm F2.8 Sports DG APO OS HSM“ objektyvą, skirtą „Canon“. Norėdami užtikrinti optimalų objektyvo veikimą ir ilgaamžiškumą, prieš naudodami atidžiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį ateičiai.

2. Produktas baigtasview

„Sigma 120-300mm F2.8 Sports DG APO OS HSM“ objektyvas yra aukštos kokybės teleobjektyvas, skirtas „Canon“ fotoaparatams su EF jungtimi. Jis pasižymi pastovia F2.8 diafragma visame priartinimo diapazone, todėl tinka įvairioms fotografavimo sąlygoms, ypač esant prastam apšvietimui. Pagrindinės savybės:

• Optinis stabilizavimas (OS): Sumažina fotoaparato drebėjimą, kad nuotraukos būtų ryškesnės, ypač esant didesniam židinio nuotoliui arba ilgesniam užrakto greičiui.
• Du FLD stiklo elementai: Fluorito lygio stiklo elementai sumažina chromatinę aberaciją ir užtikrina aukštą vaizdo kokybę.
• Hipergarsinis variklis (HSM): Užtikrina greitą, tylų ir tikslų automatinį fokusavimą.
• Dizaino generalinis direktoratas: Optimizuotas skaitmeniniams SLR fotoaparatams, užtikrinantis aukštą našumą visame vaizdo kadre.
• APO pavadinimas: Apochromatinis dizainas dar labiau ištaiso chromatines aberacijas.
• Sporto linija: Sukurtas dėl tvirtos konstrukcijos ir atsparios dulkėms / vandens purslams, skirtas sudėtingoms aplinkoms.

2.1 pav. Bendra view „Sigma 120-300mm F2.8 Sports DG APO OS HSM“ objektyvo demonstravimasasindėl tvirtos konstrukcijos ir integruoto trikojo žiedo.

3. Sąranka

3.1 Objektyvo pritvirtinimas prie fotoaparato

1. Įsitikinkite, kad ir fotoaparatas, ir objektyvas yra išjungti.
2. Nuimkite galinį objektyvo dangtelį ir fotoaparato korpuso dangtelį.
3. Suderinkite objektyvo ir fotoaparato korpuso tvirtinimo žymes (dažniausiai raudonus taškus).
4. Įstatykite objektyvą į fotoaparato objektyvo jungtį ir sukite jį pagal laikrodžio rodyklę, kol jis spragtelės į vietą. Nespauskite objektyvo per jėgą.
5. Kai nenaudojate, uždėkite priekinį objektyvo dangtelį.

3.2 Pradiniai patikrinimai

Pritvirtinę objektyvą, įjunkite fotoaparatą. Patikrinkite automatinio fokusavimo ir priartinimo funkcijas, kad užtikrintumėte tinkamą ryšį tarp objektyvo ir fotoaparato korpuso. Jei kyla problemų, išjunkite maitinimą, vėl pritvirtinkite objektyvą ir patikrinkite dar kartą.

3.3 USB doko naudojimas (pasirinktinai)

„Sigma“ USB dokas (parduodamas atskirai) leidžia vartotojams atnaujinti objektyvo programinę įrangą ir pritaikyti įvairius nustatymus, įskaitant automatinio fokusavimo greitį, fokusavimo ribotuvo diapazoną ir optinio stabilizavimo charakteristikas. Išsamesnės informacijos apie naudojimą rasite USB doko naudojimo instrukcijoje.

4. Objektyvo valdymas

4.1 Fokusavimo režimai

4.1 pav.: Objektyvo cilindro fokusavimo režimo, fokusavimo ribotuvo ir OS jungiklių detalė.

Objektyvo korpuse yra fokusavimo režimo jungiklis:

• AF (automatinis fokusavimas): Automatiniam fokusavimui. Hipergarsinis variklis (HSM) užtikrina greitą ir tylų veikimą.
• MF (rankinis fokusavimas): Rankiniam fokusavimui. Norėdami sureguliuoti fokusą, pasukite fokusavimo žiedą.

Net ir AF režimu galimas nuolatinis rankinis valdymas, leidžiantis rankiniu būdu tiksliai sureguliuoti fokusavimą įjungus automatinį fokusavimą.

4.2 Fokusavimo ribotuvo jungiklis

Fokusavimo ribotuvo jungiklis padeda pagreitinti automatinį fokusavimą, apribodamas fokusavimo diapazoną. Tai ypač naudinga fotografuojant objektus, esančius žinomu atstumu.

• PILNAS: Leidžia objektyvui fokusuoti visame diapazone (nuo minimalaus fokusavimo atstumo iki begalybės).
• 10 m - ∞: Apriboja fokusavimo diapazoną nuo 10 metrų iki begalybės. Naudokite šį nustatymą fotografuodami tolimus objektus, kad objektyvas neieškotų fokusavimo ties arčiau esančiais objektais.
• ∞ - 10 m: Apriboja fokusavimo diapazoną nuo begalybės iki 10 metrų. Šis nustatymas yra retesnis, bet jį galima pritaikyti naudojant USB stotelę.

4.3 Optinis stabilizavimas (OS)

OS jungiklis įjungia arba išjungia optinio stabilizavimo funkciją.

• ĮJUNGTA: Įjungia OS sistemą, kad kompensuotų fotoaparato drebėjimą.
• IŠJUNGTA: Išjungia OS sistemą. Rekomenduojama išjungti OS naudojant trikojį arba fotografuojant labai dideliu užrakto greičiu, kai stabilizavimas nereikalingas.

Objektyvas gali pasiūlyti skirtingus OS režimus (pvz., 1 režimas bendrajai fotografijai, 2 režimas panoraminiams kadrams), kuriuos dažnai galima pritaikyti naudojant USB jungtį.

4.4 Mastelio keitimas

4.2 pav.: Priartinimo žiedas su židinio nuotolio indikatoriais (120 mm, 150 mm, 180 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm).

Sukite priartinimo žiedą, kad pakeistumėte židinio nuotolį nuo 120 mm iki 300 mm. Objektyvas išlaiko pastovią F2.8 diafragmą visame šiame diapazone.

4.5 Pasirinktiniai jungikliai (C1, C2)

Objektyve yra pasirinktiniai jungikliai (C1, C2), leidžiantys suasmeninti nustatymus naudojant „Sigma“ USB doką. Juos galima naudoti norint išsaugoti skirtingus automatinio fokusavimo greičius, OS režimus arba fokusavimo ribotuvų diapazonus, suteikiant greitą prieigą prie pageidaujamų fotografavimo konfigūracijų.

5. Priežiūra ir priežiūra

5.1 Objektyvo valymas

• Dulkėms nuo objektyvo paviršių pašalinti naudokite pūstuvą.
• Dėmėms ar pirštų atspaudams valyti naudokite švarią, minkštą mikropluošto šluostę, specialiai skirtą optikai, ir nedidelį kiekį lęšių valymo skysčio.
• Niekada nenaudokite abrazyvinių medžiagų ar stiprių cheminių medžiagų.
• Jei reikia, objektyvo jungties kontaktus nuvalykite sausa, švaria šluoste, kad užtikrintumėte tinkamą ryšį su fotoaparatu.

5.2 Saugykla

• Objektyvą laikykite vėsioje, sausoje vietoje, apsaugotoje nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
• Laikydami visada uždėkite priekinį ir galinį objektyvo dangtelius.
• Jei sandėliuojate ilgą laiką, apsvarstykite galimybę naudoti sausiklį, kad nesusidarytų pelėsis ir grybelis.

5.3 Tvarkymas

Tai stambios konstrukcijos objektyvas (maždaug 6.5 svaro / 2.95 kg). Dėl jo svorio ir dydžio labai rekomenduojama naudoti tvirtą monopodą arba trikojį su tvirta galvute, kad būtų užtikrintas stabilumas ir sumažinta apkrova fotoaparato objektyvo laikikliui. Tvirtinant prie atramos sistemos, reikia naudoti integruotą trikojo žiedą.

5.1 pav.: Prie fotoaparato korpuso pritvirtintas „Sigma 120–300 mm“ objektyvas, iliustruojantis jo didelį dydį.

Objektyvas yra atsparus dulkėms ir vandens purslams, todėl yra patvaresnis įvairiomis fotografavimo sąlygomis. Tačiau jis nėra visiškai atsparus vandeniui ir neturėtų būti panardinamas.

6. Problemų sprendimas

• Automatinio fokusavimo problemos: Jei objektyvui sunku sufokusuoti, įsitikinkite, kad fokusavimo režimo jungiklis yra nustatytas į AF. Patikrinkite, ar objektas pakankamai apšviestas ir kontrastingas. Jei fokusuojate į objektus, apsuptus nereikalingų daiktų (pvz., paukščius šakose), automatinio fokusavimo sistema kartais gali sunkiai veikti. Pabandykite perjungti į rankinį fokusavimą arba naudoti vieną tikslų automatinio fokusavimo tašką.
• Optinis stabilizavimas neveikia: Įsitikinkite, kad OS jungiklis yra įjungtas. Jei naudojate trikojį, paprastai rekomenduojama išjungti OS.
• Objektyvas nebendrauja su fotoaparatu: Išjunkite fotoaparatą ir objektyvą, nuimkite ir vėl pritvirtinkite objektyvą, įsitikindami, kad jis tvirtai užsifiksavo. Nuvalykite objektyvo ir fotoaparato korpuso elektrinius kontaktus sausa, švaria šluoste.
• Neįprasti garsai: Lengvas spragtelėjimas, kai OS užsifiksuoja, yra normalu. Bet kokie kiti neįprasti garsai turėtų paskatinti susisiekti su „Sigma“ klientų aptarnavimo tarnyba.

Jei problemos išlieka, žr. fotoaparato vadovą arba susisiekite su „Sigma“ klientų aptarnavimo tarnyba.

7. Specifikacijos

8. Garantija ir palaikymas

„Sigma“ gaminiams taikoma gamintojo garantija. Konkrečios garantijos sąlygos ir trukmė gali skirtis priklausomai nuo regiono ir pirkimo datos. Žr. prie gaminio pridėtą garantijos kortelę arba apsilankykite oficialioje „Sigma“ svetainėje. websvetainėje rasite išsamią informaciją apie garantiją.

Dėl techninės pagalbos, aptarnavimo ar garantijos kreipkitės į „Sigma“ klientų aptarnavimo tarnybą per jų oficialią websvetainėje arba įgaliotajame platintojuje jūsų regione. Kreipdamiesi į palaikymo tarnybą, turėkite po ranka objektyvo modelio numerį (137101) ir pirkimo informaciją.

Teisinis atsisakymas: Šis produktas parduodamas „toks, koks yra“, kaip nurodyta gamintojo teisiniame atsakomybės apribojime. Vartotojams patariama laikytis visų saugos nurodymų ir tinkamo naudojimo instrukcijų, pateiktų šiame vadove.