„Logitech M100“ juodos USB pelės naudotojo vadovas

1. Įvadas

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech M100 Black USB Mouse (Model 910-001601). Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your device.

The Logitech M100 is a reliable wired USB mouse designed for comfortable and precise control, featuring a standard three-button layout and a scroll wheel with 4-way scrolling capability.

2. Sąranka

2.1 Pakuotės turinys

• Logitech M100 Black USB Mouse
• Naudotojo dokumentacija (šis vadovas)

2.2 Sistemos reikalavimai

• „Windows® 7“, „8“, „10“ ar naujesnė versija
• macOS® 10.5 arba naujesnė versija
• Linux® branduolys 2.6+
• Chrome OS™
• Galimas USB prievadas

2.3 Pelės prijungimas

1. Kompiuteryje raskite laisvą USB prievadą.
2. Insert the USB connector of the Logitech M100 mouse into the USB port.
3. Operacinė sistema automatiškai aptiks ir įdiegs reikiamas tvarkykles. Šis procesas gali užtrukti kelias akimirkas.
4. Once installation is complete, the mouse is ready for use. No additional software is typically required.

Image: The Logitech M100 Black USB Mouse, showing its integrated USB cable ready for connection to a computer.

3. Pelės valdymas

3.1 Pagrindinės funkcijos

• Kairysis mygtukas: Primary click function, used for selecting items, opening fileir aktyvuojant nuorodas.
• Dešinysis mygtukas: Secondary click function, typically used to open context menus.
• Slinkties ratukas:
  • Vertical Scrolling: Norėdami slinkti per dokumentus, sukite ratuką aukštyn arba žemyn ir web puslapių.
  • Vidurinis paspaudimas: Press the scroll wheel down to activate a middle-click function, often used to open links in new tabs or close tabs.
  • 4-Way Scrolling: Tilt the scroll wheel left or right for horizontal scrolling in compatible applications.

Paveikslėlis: Iš viršaus į apačią view of the Logitech M100 mouse, highlighting the left and right click buttons, and the central scroll wheel with directional arrows indicating 4-way scrolling capability.

3.2 Ergonomics and Positioning

Position the mouse on a flat, stable surface. For optimal comfort and to prevent strain, ensure your wrist is straight and your hand rests naturally on the mouse. Adjust your chair and desk height as needed.

4. Priežiūra

4.1 Pelės valymas

• Prieš valydami atjunkite pelę nuo kompiuterio.
• Lengvai naudokite minkštą, nepūkuotą audinį dampnuplauti vandeniu arba švelniu valymo tirpalu.
• Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the surface.
• Gently wipe the exterior of the mouse. For the optical sensor on the bottom, use a dry cotton swab to remove any dust or debris.

Image: The underside of the Logitech M100 mouse, displaying the optical sensor opening and product labeling.

4.2 Saugykla

When not in use, store the mouse in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight. Avoid tightly coiling the USB cable to prevent damage.

5. Problemų sprendimas

5.1 Pelė nereaguoja

• Patikrinkite USB jungtį: Ensure the USB cable is securely plugged into a working USB port on your computer. Try a different USB port.
• Iš naujo paleiskite kompiuterį: Kartais paprastas paleidimas iš naujo gali išspręsti ryšio problemas.
• Bandymas kitame kompiuteryje: If possible, test the mouse on a different computer to determine if the issue is with the mouse or the original computer.
• Clean Optical Sensor: Dust or debris on the optical sensor can interfere with tracking. Refer to Section 4.1 for cleaning instructions.

5.2 Cursor Movement is Erratic or Inaccurate

• Paviršiaus patikrinimas: Ensure the mouse is used on a clean, non-reflective, and uniform surface. Avoid highly reflective or transparent surfaces like glass. A mouse pad is recommended.
• Clean Optical Sensor: As mentioned above, a dirty sensor can cause tracking problems.
• Tvarkyklės diegimas iš naujo: On Windows, you can try uninstalling the mouse driver from Device Manager and then restarting your computer. The system will typically reinstall the generic driver automatically.

5.3 Buttons or Scroll Wheel Not Working

• Programinės įrangos trikdžiai: Close any background applications that might be interfering with mouse input.
• Bandymas kitame kompiuteryje: This helps determine if the issue is hardware-related to the mouse itself.
• Fizinė kliūtis: Check for any visible debris or obstruction around the buttons or scroll wheel.

6. Specifikacijos

7. Garantija ir palaikymas

7.1 Ribota aparatinės įrangos garantija

Logitech provides a limited hardware warranty for this product. For specific warranty terms and conditions, including duration and coverage, please refer to the warranty information included with your product packaging or visit the official Logitech support websvetainėje. Garantinėms pretenzijoms gali reikėti pirkimo įrodymo.

7.2 Pagalba klientams

For further assistance, technical support, or to access updated drivers and software, please visit the official Logitech support websvetainė:

https://support.logi.com/

You may also find helpful resources and FAQs on the Logitech websvetainę.