1. Svarbios saugos instrukcijos
Prieš naudodami prietaisą, atidžiai perskaitykite šias instrukcijas ir išsaugokite jas ateičiai. Nesilaikant šių saugos nurodymų, gali kilti elektros smūgis, gaisras arba susižaloti.
- Nebandykite naudoti šios krosnelės atidarytomis durelėmis, nes tai gali sukelti žalingą mikrobangų energijos poveikį.
- Nestatykite jokių daiktų tarp orkaitės priekinės dalies ir durelių ir neleiskite ant sandarinamųjų paviršių kauptis nešvarumams ar valiklio likučiams.
- Nenaudokite orkaitės, jei ji pažeista. Ypač svarbu, kad orkaitės durelės tinkamai užsidarytų ir nebūtų pažeistos: (1) durelės (sulenktos), (2) vyriai ir skląsčiai (sulaužyti arba atsilaisvinę), (3) durelių sandarikliai ir sandarinimo paviršiai.
- Orkaitės neturėtų reguliuoti ar taisyti niekas, išskyrus tinkamai kvalifikuotą techninės priežiūros personalą.
- Užtikrinkite tinkamą vėdinimą aplink prietaisą.
- Always use oven mitts when handling hot dishes.
- Skysčių ir kitų maisto produktų negalima kaitinti sandariuose induose, nes jie gali sprogti.
- Naudokite tik tokius indus, kurie tinkami naudoti mikrobangų krosnelėje.
- Prietaisas skirtas naudoti tik buityje.
2. Produktas baigtasview
The SEVERIN MW 7880 is a versatile 2-in-1 built-in microwave oven with an integrated grill function, designed for seamless integration into your kitchen cabinetry. It offers multiple cooking options including heating, defrosting, and grilling, making it suitable for a wide variety of food preparation tasks.
Pagrindinės funkcijos:
- 2-in-1 Microwave and Grill Functionality
- Skaitmeninis daugiafunkcis ekranas
- 8 Automatinės gaminimo programos
- 5 mikrobangų krosnelės galios lygių
- 1 Grill Level and 2 Combined Programs (Microwave + Grill)
- Quick Start Function for immediate full power operation
- Removable Glass Turntable (24.5 cm diameter)
- Includes Grill Rack
- Vaiko užrakto saugos funkcija
- Integrated Clock and 95-minute Digital Timer
Prietaisas View:
Priekyje view of the SEVERIN MW 7880 built-in microwave, showcasing its stainless steel finish, digital display, and control panel.
3. Sąranka ir diegimas
This microwave is designed for built-in installation. Ensure that the installation space meets the specified dimensions for proper fit and ventilation.
Diegimo žingsniai:
- Paruoškite spintelės atidarymą: Ensure the cabinet opening dimensions are appropriate for the microwave (refer to technical specifications for exact measurements). Adequate ventilation space must be maintained around the appliance.
- Position the Microwave: Carefully slide the microwave into the prepared cabinet opening.
- Secure the Appliance: Use the provided mounting screws and brackets to secure the microwave firmly within the cabinet.
- Prijunkite maitinimą: Įjunkite maitinimo laidą į įžemintą elektros lizdą.
- Vidiniai komponentai: Place the turntable support ring in the center of the microwave cavity, then place the glass turntable on top of the support ring. Ensure it sits securely.
Galinis View for Installation Reference:
Galinis view of the microwave, illustrating the ventilation openings and power cable connection, important for proper installation.
4. Naudojimo instrukcijos
The SEVERIN MW 7880 features an intuitive digital control panel with two control wheels and various buttons for easy operation.
Valdymo skydas baigtasview:
- Skaitmeninis ekranas: Shows time, power level, cooking time, and program indicators.
- Control Wheels: Naudojamas laikui, svoriui reguliuoti arba programoms pasirinkti.
- Galios lygio mygtukas: Pasirenka mikrobangų krosnelės galios lygius.
- Grilio mygtukas: Įjungia grilio funkciją.
- Kombinuotas mygtukas: Selects combined microwave and grill programs.
- Auto Menu Button: Accesses pre-set automatic cooking programs.
- Atitirpinimo mygtukas: Pradeda atitirpinimą pagal svorį arba laiką.
- Quick Start Button: Starts cooking at full power for a set duration.
- Paleidimo / pristabdymo mygtukas: Pradeda arba pristabdo gaminimo procesą.
- Stabdymo / išvalymo mygtukas: Sustabdo gaminimą, išvalo nustatymus arba įjungia apsaugą nuo vaikų.
Laikrodžio nustatymas:
- In standby mode, press the 'Clock' button.
- Turn the control wheel to set the hour. Press 'Clock' again.
- Turn the control wheel to set the minutes. Press 'Clock' to confirm.
Mikrobangų krosnelė:
- Padėkite maistą ant stiklinio besisukančio padėklo, tinkamo naudoti mikrobangų krosnelėje, inde.
- Uždarykite duris.
- Press the 'Power Level' button repeatedly to select the desired power (e.g., P100 for 800W, P80, P60, P40, P20).
- Turn the control wheel to set the cooking time (up to 95 minutes).
- Norėdami pradėti gaminti, paspauskite „Pradėti“.
Kepimas ant grotelių:
- Padėkite maistą ant grotelių, kurios turėtų būti dedamos ant stiklinio besisukančio padėklo.
- Uždarykite duris.
- Paspauskite mygtuką „Grilis“.
- Turn the control wheel to set the grilling time.
- Norėdami pradėti kepti ant grotelių, paspauskite „Pradėti“.
Kombinuotos programos:
The appliance offers two combined programs (Combi 1 and Combi 2) that alternate between microwave and grill functions.
- Sudėkite maistą į tinkamą indą ant grotelių grotelių.
- Uždarykite duris.
- Press the 'Combi' button repeatedly to select Combi 1 or Combi 2.
- Turn the control wheel to set the cooking time.
- Norėdami pradėti, paspauskite „Pradėti“.
Automatinės programos:
The microwave has 8 pre-set automatic programs for common foods. Refer to the internal label or full manual for specific program details.
- Įdėkite maistą į orkaitę.
- Paspauskite mygtuką „Automatinis meniu“.
- Turn the control wheel to select the desired program (A-1 to A-8).
- Press 'Start' to confirm the program.
- Turn the control wheel to select the food weight or quantity.
- Norėdami pradėti gaminti, paspauskite „Pradėti“.
Atitirpinimo funkcija:
Atitirpinkite pagal svorį arba laiką.
- Įdėkite šaldytą maistą į orkaitę.
- Paspauskite mygtuką „Atitirpinimas“.
- Turn the control wheel to select defrost by weight (dEF1) or time (dEF2).
- Adjust weight or time using the control wheel.
- Norėdami pradėti atitirpinimą, paspauskite „Pradėti“.
Užraktas nuo vaikų:
To activate, press and hold the 'Stop/Clear' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display. To deactivate, repeat the process.
Vidiniai komponentai:
The interior of the microwave, featuring the removable glass turntable for even cooking.
The microwave interior with the metal grill rack placed on the turntable, used for grilling functions.
5. Priežiūra ir priežiūra
Reguliarus valymas ir priežiūra užtikrins jūsų mikrobangų krosnelės ilgaamžiškumą ir optimalų veikimą.
Išorės valymas:
- Išorinius paviršius nuvalykite minkšta, damp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar stiprių cheminių medžiagų.
- For stainless steel parts, use a specialized stainless steel cleaner if necessary, following the product instructions.
Vidaus valymas:
- Po kiekvieno naudojimo nuvalykite vidų su adhezyvuamp šluostę maisto likučiams pašalinti.
- Jei dėmės sunkiai įveikiamos, įdėkite dubenį su vandeniu ir citrinos griežinėliais į mikrobangų krosnelę 2–3 minutes. Garai atlaisvins nešvarumus, todėl juos bus lengviau nuvalyti.
- Prieš uždarydami dureles, įsitikinkite, kad vidus yra sausas.
Cleaning the Turntable and Grill Rack:
- Stiklinį besisukantį padėklą ir groteles galima nuimti ir plauti šiltame muiluotame vandenyje arba indaplovėje.
- Prieš dėdami juos atgal į mikrobangų krosnelę, įsitikinkite, kad jie yra visiškai sausi.
6. Problemų sprendimas
If you encounter any issues with your microwave, refer to the following common problems and solutions before contacting customer service.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Mikrobangų krosnelė neįsijungia. | Power cord not plugged in; Door not closed properly; Child lock activated; Fuse blown. | Check power connection; Ensure door is fully closed; Deactivate child lock; Check household fuse/circuit breaker. |
| Maistas nešildomas. | Nustatytas neteisingas galios lygis arba gaminimo laikas; nenaudojamas mikrobangų krosnelei tinkamas indas. | Adjust power level and cooking time; Use appropriate cookware. |
| Sukamoji lėkštė nesisuka. | Sukamasis padėklas netinkamai padėtas; kliūtis po sukamuoju padėklu. | Ensure turntable and support ring are correctly seated; Remove any obstructions. |
| Neįprastas triukšmas veikimo metu. | Maisto indas liečiasi su orkaitės sienelėmis; Sukamoji lėkštė nėra centruota. | Pakeiskite maisto talpyklos padėtį; sureguliuokite besisukantį padėklą. |
| Ekrane rodomas klaidos kodas. | Vidinis gedimas. | Unplug the appliance for a few minutes, then plug it back in. If the error persists, contact customer service. |
7. Techninės specifikacijos
| Specifikacija | Vertė |
|---|---|
| Prekės ženklas | Severinas |
| Modelio numeris | MW 7880 |
| Tipas | Integruota mikrobangų krosnelė su griliu |
| Talpa | 20 litrai |
| Mikrobangų galia | 800 vatų |
| Grilio galia | 1000 vatų |
| Matmenys (I x P x A) | 59.5 x 34.5 x 39 cm |
| Svoris | 14.56 kilogramo |
| Spalva | Grey (Stainless Steel and Black) |
| Medžiaga | Nerūdijantis plienas |
| Patefono skersmuo | 24.5 cm |
| Valdymo tipas | Push-button, Rotary Dial |
8. Garantija ir palaikymas
This SEVERIN appliance comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Severin websvetainę.
If you require technical assistance, spare parts, or have any questions regarding the operation or maintenance of your MW 7880 microwave, please contact Severin customer support. Contact details can typically be found on the Severin websvetainėje arba produkto pakuotėje.
