1. Įvadas
The Divoom Voombox Outdoor Speaker is a rugged, water-resistant portable audio device designed for outdoor use. It offers advanced audio performance and a long-lasting rechargeable battery, providing a full-range listening experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Voombox Outdoor Speaker.

Figure 1: Divoom Voombox Outdoor Speaker, showcasindėl tvirto dizaino.
2. Kas yra dėžutėje
Patikrinkite pakuotės turinį, kad įsitikintumėte, jog yra visi reikalingi daiktai:
- (1) Divoom Voombox Outdoor Speaker
- (1) Riešo dirželis
- (1) Auxiliary Connection Cable
- (1) Micro-USB Charging Cable
3. Produkto ypatybės
The Divoom Voombox Outdoor Speaker is equipped with several features for an enhanced audio experience:
- Booming Dual Speakers: Užtikrina galingą ir aiškų garso išvestį.
- Belaidis atkūrimas: Connects wirelessly via Bluetooth 4.0 from up to 10 meters away.
- Integruotas mikrofonas: Enables hands-free calls and conference calls.
- Ilgai veikianti baterija: Features a 3200 mAh rechargeable battery providing up to 12 hours of playback.
- Sturdy and Weather-Resistant Design: Built to withstand outdoor conditions with an IP44 rating.

2 paveikslas: viršuje view of the Voombox Outdoor Speaker, highlighting its control panel.

Figure 3: The Voombox Outdoor Speaker demonstrating its IP44 weather resistance against splashes.
4. Sąranka
4.1 Garsiakalbio įkrovimas
- Suraskite garsiakalbio „Micro-USB“ įkrovimo prievadą.
- Connect the Micro-USB charging cable to the speaker and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The charging indicator light will illuminate. A full charge typically takes 3 to 4 hours.
- Kai prietaisas bus visiškai įkrautas, indikatoriaus lemputė pasikeis arba užges, priklausomai nuo modelio.

Figure 4: Visual representation of the Voombox Outdoor Speaker's 12-hour battery life.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Įjungimas / išjungimas
- To power on, press and hold the Power button until you hear an audible cue or see the indicator light.
- To power off, press and hold the Power button again until the device shuts down.
5.2 Bluetooth poravimas
- Ensure the speaker is powered on and within 10 meters of your Bluetooth device.
- The speaker will automatically enter pairing mode (indicated by a flashing LED).
- Išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ar kitame „Bluetooth“ įrenginyje įjunkite „Bluetooth“ ir ieškokite galimų įrenginių.
- Select "Voombox Outdoor" from the list of devices.
- Kai garsiakalbis bus susietas, pasigirs garsinis patvirtinimas, o LED indikatorius pradės šviesti nuolat.
- Įjungus garsiakalbį, jis automatiškai prisijungs prie paskutinio suporuoto įrenginio, jei šis yra diapazone.
5.3 Garso atkūrimas
- Leisti / pristabdyti: Paspauskite paleidimo/pauzės mygtuką.
- Pagarsink: Paspauskite mygtuką „+“.
- Patildyti: Paspauskite mygtuką „-“.
- Kitas takelis: Paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką „+“.
- Ankstesnis takelis: Paspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką „-“.
5.4 Skambinimas laisvų rankų įranga
- Atsiliepti į skambutį: Press the Call button (often the Play/Pause button) when a call comes in.
- Baigti skambutį: Norėdami baigti skambutį, dar kartą paspauskite skambinimo mygtuką.
- Atmesti skambutį: Press and hold the Call button to reject an incoming call.
- Perrink paskutinį numerį: Dukart paspauskite skambinimo mygtuką.

Figure 5: The Voombox Outdoor Speaker's ability to project 360-degree sound.
6. Priežiūra
Proper care will extend the life of your Divoom Voombox Outdoor Speaker:
- Valymas: Naudokite minkštą, damp cloth to wipe the speaker's surface. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Atsparumas vandeniui: While the speaker is weather-resistant (IP44), it is not designed for submersion. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water splashes.
- Saugykla: Garsiakalbį laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
- Akumuliatoriaus priežiūra: To maintain battery health, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the speaker regularly, even if not in use for extended periods.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Garsiakalbis neįsijungia. | Baterija išsikrovusi. | Įkraukite garsiakalbį 3–4 valandas. |
| Negalima susieti su Bluetooth įrenginiu. | Garsiakalbis nėra susiejimo režime arba yra per toli. | Ensure speaker is on and within 10m. Turn Bluetooth off/on on your device. Forget previous pairings. |
| Nėra garso arba garsas per mažas. | Garsiakalbyje arba šaltinio įrenginyje per mažas garsumas. | Padidinkite garsumą tiek garsiakalbyje, tiek prijungtame įrenginyje. |
| Garso iškraipymas. | Volume too high or weak Bluetooth signal. | Reduce volume. Move speaker closer to the source device. |
8. Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Vairuotojo dydis | 2-inches x 2-inches |
| Išėjimo galia | 7.5 W x 2 (Total 15 Watts) |
| Garsiakalbio matmenys | 165L x 52D x 70 H (mm) |
| Signalo ir triukšmo santykis | ≥75dB |
| Baterijos talpa | 3200 mAh |
| Baterijos tūristage | 3.7 V |
| Akumuliatoriaus įkrovimo laikas | 3-4 valandas |
| belaidis diapazonas | Iki 10 metrų |
| Bluetooth atitiktis | Bluetooth 4.0 |
| „Bluetooth Pro“file Palaikymas | A2DP stereo |
| Pokalbių laikas | Iki 12 valandų |
| Mikrofono jautrumas | -40db |
| Gaminio matmenys | 18.49 x 5.99 x 7.8 cm |
| Prekės svoris | 698.53 g |
| Modelio numeris | 17620 |

Figure 6: Internal components of the Voombox Outdoor Speaker, illustrating its robust construction.
9. Garantija ir palaikymas
Divoom products are designed for durability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Divoom websvetainėje arba susisiekite tiesiogiai su jų klientų aptarnavimo tarnyba. Išsaugokite pirkimo kvitą kaip pirkimo įrodymą garantijos pretenzijoms.
Dėl papildomos pagalbos ar klausimų apsilankykite Divoom Official Websvetainę.





