1. Produktas baigtasview
The Fujifilm Fujinon XF18-135mmF3.5-5.6 R LM OIS WR is an interchangeable-lens designed for Fujifilm X-series cameras. It offers a versatile focal range from 18mm to 135mm, equivalent to 27mm wide-angle to 206mm telephoto in 35mm format. This lens incorporates advanced 5.0-stop optical image stabilization (OIS) and features a dust-proof and weather-resistant construction with sealing in over 20 areas.
Pagrindinės savybės
- Universalus priartinimo diapazonas: Covers 18-135mm (27-206mm equivalent) for various photographic needs.
- Optinis vaizdo stabilizavimas (OIS): Provides up to 5.0 stops of image stabilization to reduce blur from camera shake.
- Weather Resistance (WR): Dust-proof and weather-resistant design for reliable performance in challenging conditions.
- Linear Motor (LM): Ensures fast, quiet, and precise autofocus operation.
- High Optical Performance: Designed to deliver sharp images across the zoom range.

1.1 pav.: priekis view of the Fujifilm Fujinon XF18-135mmF3.5-5.6 R LM OIS WR lens.
2. Sąranka ir diegimas
2.1 Objektyvo pritvirtinimas
- Įsitikinkite, kad fotoaparatas išjungtas.
- Nuimkite galinį objektyvo dangtelį ir fotoaparato korpuso dangtelį.
- Suderinkite baltą objektyvo tvirtinimo žymę su baltu fotoaparato korpuso tvirtinimo žyme.
- Įstatykite objektyvą į fotoaparato jungtį ir sukite jį pagal laikrodžio rodyklę, kol jis spragtelės į vietą. Nespauskite objektyvo per jėgą.
- Nuimkite priekinį objektyvo dangtelį.
2.2 Objektyvo gaubto pritvirtinimas
The lens hood helps to prevent stray light from entering the lens, reducing flare and ghosting. It also provides some protection for the front element.
- Suderinkite žymę ant objektyvo gaubto su žyme objektyvo priekyje.
- Rotate the hood clockwise until it locks into position.
- To store, reverse the hood and attach it in the same manner.

Figure 2.1: The dedicated lens hood for the XF18-135mm lens.
3. Objektyvo valdymas
3.1 Mastelio keitimas
To adjust the focal length, rotate the zoom ring on the lens. The focal length markings (18, 23, 35, 55, 70, 100, 135mm) indicate the current setting. The lens extends as you zoom towards the telephoto end.

Figure 3.1: Zoom and focus rings with focal length markings on the lens.
3.2 Fokusavimas
The lens supports both autofocus (AF) and manual focus (MF). The focus mode is typically controlled via the camera body settings. In manual focus mode, rotate the focus ring to achieve sharp focus.
3.3 Optical Image Stabilization (OIS)
The OIS function helps to reduce blur caused by camera shake, especially useful in low light or when shooting at longer focal lengths. The OIS switch is located on the side of the lens barrel. Set it to ON to activate image stabilization, or IŠJUNGTA when using a tripod or when stabilization is not desired.
3.4 Diafragmos valdymas
The aperture is controlled electronically via the camera body. Refer to your camera's instruction manual for details on adjusting aperture settings.
4. Priežiūra ir priežiūra
4.1 Objektyvo valymas
- Dulkėms ir birioms dalelėms nuo objektyvo paviršių pašalinti naudokite pūstuvą.
- Dėmėms ar pirštų atspaudams valyti naudokite švarią, minkštą mikropluošto šluostę, specialiai skirtą optiniams lęšiams, ir nedidelį kiekį lęšių valymo skysčio. Skystį tepkite ant šluostės, o ne tiesiai ant lęšio.
- Clean the lens barrel with a soft, dry cloth. Do not use organic solvents like thinner or benzene.
4.2 Saugykla
- Kai nenaudojate, uždėkite priekinį ir galinį objektyvo dangtelius.
- Objektyvą laikykite vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir didelės drėgmės.
- Jei sandėliuojama ilgą laiką, apsvarstykite galimybę naudoti sausiklį, kad nesusidarytų pelėsis.
5. Problemų sprendimas
5.1 Bendrosios problemos ir sprendimai
| problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Objektyvas nepritvirtintas prie fotoaparato | Incorrect alignment; obstruction | Ensure white marks are aligned and rotate until it clicks. Check for any debris in the mount. |
| Automatinis fokusavimas lėtas arba netikslus | Low light conditions; dirty lens contacts; camera settings | Ensure sufficient light. Clean lens and camera contacts. Check camera's AF mode and settings. |
| Vaizdai neryškūs | OIS off; camera shake; incorrect focus; dirty lens | Activate OIS. Use faster shutter speed or tripod. Re-focus. Clean lens elements. |
| Zoom ring is stiff | New lens; environmental factors | This can be normal for new lenses and may loosen with use. Avoid forcing the ring. |
6. Specifikacijos
- Modelio numeris: XF 18-135 F3.5-5.6 OIS WR
- Židinio nuotolis: 18–135 mm (35 mm ekvivalentas: 27–206 mm)
- Didžiausia diafragma: F3.5 (wide) - F5.6 (telephoto)
- Minimali diafragma: F22
- Objektyvo konstrukcija: 16 elements in 12 groups (including 4 aspherical and 2 ED elements)
- Kampas View: 76.5°–12°
- Minimalus fokusavimo atstumas: 0.45m (wide) - 1.0m (telephoto)
- Maksimalus padidinimas: 0.27x (telephoto)
- Diafragmos ašmenų skaičius: 7 (apvali diafragmos anga)
- Filtro dydis: 67 mm
- External Dimensions (Diameter x Length): Approx. 75.7mm x 97.8mm (wide) / 158mm (telephoto)
- Svoris: Apytiksliai 490 g (1.08 svaro)
- Suderinami tvirtinimo elementai: Fujifilm X kalnas
- Vaizdo stabilizavimas: Optical Image Stabilization (5.0 stops)
- Atsparumas oro sąlygoms: Dust-proof and weather-resistant structure
7. Saugos informacija
- Do not look at the sun or other strong light sources through the lens, as this can cause permanent vision impairment.
- Laikykite objektyvą atokiau nuo stiprių magnetinių laukų.
- Saugokite objektyvą nuo ekstremalių temperatūrų ar staigių temperatūros pokyčių.
- Nebandykite ardyti ar modifikuoti objektyvo. Remontą turėtų atlikti tik įgalioti techninės priežiūros darbuotojai.
- Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
8. Garantija ir palaikymas
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Fujifilm website. For technical support, service, or inquiries, please contact Fujifilm customer service in your region.
Fujifilm Official Websvetainė: www.fujifilm.com
9. Pvzample fotografija
The Fujifilm Fujinon XF18-135mmF3.5-5.6 R LM OIS WR lens is capable of capturing a wide range of subjects, from expansive landscapes to distant wildlife, thanks to its versatile zoom range and effective image stabilization.

9.1 pav. Pvzample photograph demonstrating the telephoto capability of the lens, capturing a bird in flight.





