„Behringer EUROLIVE B110D“ aktyvi 300 vatų 2 juostų 10 colių PA garsiakalbių sistemos naudotojo vadovas

1. Produktas baigtasview

The Behringer EUROLIVE B110D is a high-power 300-Watt 2-way PA sound reinforcement speaker system designed for live and playback applications. Its compact and lightweight design ensures portability and ease of setup for various events.

1 pav.: priekis view of the Behringer EUROLIVE B110D PA Speaker.

2. Svarbios saugos instrukcijos

Always read and follow all safety instructions before operating this product. Retain these instructions for future reference.

• Nelaikykite šio aparato nuo lietaus ar drėgmės.
• Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
• Valykite tik sausa šluoste.
• Neužblokuokite jokių ventiliacijos angų. Montuokite pagal gamintojo instrukcijas.
• Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, šilumokaičių, viryklių ar kitų įrenginių (įskaitant ampkeltuvai), kurie gamina šilumą.
• Nepažeiskite poliarizuoto arba įžeminto kištuko saugos tikslo. Poliarizuotas kištukas turi du ašmenis, kurių vienas platesnis už kitą. Įžeminimo tipo kištukas turi dvi mentes ir trečią įžeminimo šakelę. Platus ašmenys arba trečioji šakelė yra jūsų saugumui. Jei pateiktas kištukas netelpa į jūsų elektros lizdą, kreipkitės į elektriką, kad pakeistų pasenusį lizdą.
• Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo neužeitų ar nesuspaustų, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir toje vietoje, kur jie išeina iš aparato.
• Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus/priedus.
• Atjunkite šį įrenginį žaibuojant arba kai nenaudojate ilgą laiką.
• Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam techninės priežiūros personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai aparatas buvo kaip nors pažeistas, pvz., pažeistas maitinimo laidas arba kištukas, į aparatą išsiliejo skystis ar įkrito daiktai, aparatas buvo paveiktas lietaus ar drėgmės, neveikia normaliai. , arba buvo numestas.

3. Kas yra dėžutėje

Upon opening your Behringer EUROLIVE B110D package, you should find the following items:

• One (1) EUROLIVE B110D Active 300-Watt 2-Way 10" PA Speaker with Wireless Option
• Maitinimo laidas
• Greito paleidimo vadovas / Naudotojo vadovas

4. Pagrindinės savybės ir komponentai

The EUROLIVE B110D combines powerful audio performance with versatile connectivity options. Its robust construction and intuitive controls make it suitable for various sound reinforcement needs.

4.1. Priekinis skydelis

The front panel features a durable metal grille protecting the 10-inch woofer and high-frequency driver. The trapezoidal shape allows for use as a monitor wedge.

2 pav.: priekis view highlighting the protective grille and driver.

4.2. Rear Panel (Control Interface)

The rear panel provides all necessary inputs, outputs, and controls for the speaker system. It includes:

• Įvesties skyrius: XLR/TRS combo jacks for microphone and line-level inputs.
• Lygio valdikliai: Individual gain controls for each input channel.
• Ekvalaizeris: High and Low EQ controls for tone shaping.
• Belaidė sistema: USB port for Behringer ULM digital wireless microphone receiver (sold separately).
• Mišinio išvestis: XLR output for linking to additional speakers.
• Power Switch and AC Inlet: Skirta prijungti prie elektros tinklo.

Figure 3: Rear panel showing inputs, outputs, and controls, along with product dimensions.

5. Sąrankos vadovas

5.1. Maitinimo prijungimas

1. Įsitikinkite, kad garsiakalbio maitinimo jungiklis yra padėtyje „OFF“ (išjungta).
2. Connect the supplied AC power cord to the AC inlet on the rear panel.
3. Kitą maitinimo laido galą prijunkite prie tinkamo elektros tinklo lizdo.

5.2. Montavimo parinktys

The EUROLIVE B110D offers flexible mounting options:

• Stulpo montavimas: The speaker features a standard pole socket on the bottom, allowing it to be mounted on a speaker stand or on top of a compatible subwoofer (e.g., Behringer B1200D Active Subwoofer).
• Grindų monitorius: Its trapezoidal enclosure design allows the speaker to be placed on its side for use as a floor monitor.

5.3. Garso šaltinio prijungimas

Connect your audio sources to the XLR/TRS combo jacks on the rear panel:

• Mikrofonai: Use an XLR cable for dynamic microphones. Adjust the input level using the corresponding gain knob.
• Linijinio lygio įrenginiai: Use an XLR or 1/4" TRS cable for mixers, instruments with preamps, or other line-level audio sources. Adjust the input level using the corresponding gain knob.
• Belaidžiai mikrofonai: Insert a Behringer ULM digital wireless microphone receiver (sold separately) into the dedicated USB port for wireless microphone functionality.

6. Naudojimo instrukcijos

6.1. Įjungimas/išjungimas

1. Before powering on, ensure all input levels are set to minimum.
2. Pasukite maitinimo jungiklį galiniame skydelyje į padėtį „ĮJUNGTA“. Užsidegs maitinimo šviesos diodas.
3. To power off, first reduce all input levels, then flip the power switch to "OFF".

6.2. Garso lygių reguliavimas

1. Įvesties padidėjimas: Slowly increase the gain knob for each connected input channel until the signal/clip LED occasionally flashes green. Avoid constant red illumination, which indicates clipping and distortion.
2. Pagrindinis lygis: Adjust the main level knob to control the overall output volume of the speaker.

6.3. Tone Shaping (Equalizer)

Use the High and Low EQ controls to adjust the tonal characteristics of your audio:

• AUKŠTAS: Boost or cut high frequencies (treble) to add clarity or reduce harshness.
• LOW: Boost or cut low frequencies (bass) to add warmth or reduce muddiness.

6.4. Linking Multiple Speakers

The "Mix Output" XLR jack allows you to send the mixed audio signal from your B110D to another active speaker or audio device. This is useful for expanding your PA system or sending a monitor feed.

1. Connect an XLR cable from the "Mix Output" of the first B110D to an input on the second active speaker.
2. Adjust the input level on the second speaker as needed.

7. Priežiūra

To ensure the longevity and optimal performance of your EUROLIVE B110D speaker, follow these maintenance guidelines:

• Valymas: Clean the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• Saugykla: Kai nenaudojate, laikykite garsiakalbį sausoje, be dulkių aplinkoje.
• Patikra: Periodically check cables and connections for any signs of wear or damage.

8. Problemų sprendimas

Jei kyla problemų dėl „EUROLIVE B110D“, žr. šiuos įprastus trikčių šalinimo veiksmus:

• Nėra garso:
  • Ensure the speaker is powered on and the power LED is lit.
  • Patikrinkite visas garso kabelio jungtis.
  • Verify input levels on the speaker and the audio source are not set to minimum.
  • Įsitikinkite, kad garso šaltinis veikia tinkamai.
• Iškraipytas garsas:
  • Reduce the input gain if the signal/clip LED is constantly red.
  • Sumažinkite garso šaltinio garsumą.
  • Patikrinkite, ar nėra pažeistų kabelių.
• Dūzgimas arba triukšmas:
  • Įsitikinkite, kad visi laidai yra tinkamai ekranuoti ir prijungti.
  • Pabandykite naudoti kitą maitinimo lizdą.
  • If using multiple devices, ensure they are on the same electrical circuit to avoid ground loops.

9. Techninės specifikacijos

10. Garantija ir palaikymas

Behringer products come with a limited warranty. For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Behringer websvetainėje arba susisiekite su vietiniu platintoju.

Dėl papildomos pagalbos apsilankykite „Behringer“ parduotuvė „Amazon“ platformoje.