Įvadas
The August SE20 is a versatile and portable mini stereo system designed for various audio needs. It functions as an FM radio, a Bluetooth speaker, and an MP3 player via USB and SD card. With its integrated rechargeable battery and alarm clock capabilities, it offers convenience and quality sound for home or on-the-go use.

Priekyje view of the August SE20 Mini Bluetooth MP3 Stereo, showcasing its compact design and central display.
Produktas baigtasview
Komponentai ir valdikliai
Familiarize yourself with the various parts and controls of your August SE20 unit.

Išsamus view of the August SE20, showing the back panel with ports and the top panel with control buttons.
Atgal View Etiketės:
- SD lizdas: Insert an SD card for MP3 playback.
- AUX/DC 5V: 3.5mm auxiliary input for external audio devices and DC 5V power input for charging.
- USB prievadas: Insert a USB flash drive for MP3 playback.
Į viršų View Etiketės:
- Pristabdyti / paleisti: Controls playback in media modes.
- Patildyti: Sumažina garso garsumą.
- Ankstesnis: Skips to the previous track or station.
- Kitas: Skips to the next track or station.
- Pagarsink: Padidina garso garsumą.
- Režimas: Switches between FM, Bluetooth, USB, SD, and AUX modes.
- Maitinimo jungiklis: Įjungia / išjungia įrenginį.
- LCD ekranas: Shows time, mode, battery status, and track information.
- LED šviesa: Indikatoriaus lemputė.
- Antena: Ištieskite, kad pagerintumėte FM radijo priėmimą.
Įtraukti komponentai
Į paketą įeina šie elementai:
- August SE20 Bluetooth Stereo Unit
- USB įkrovimo laidas
- 3.5 mm „Aux“ kabelis
- Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

The August SE20 package showing the main unit, USB charging cable, 3.5mm AUX cable, and user manual.
Sąranka
Įrenginio įkrovimas
Before first use, fully charge the August SE20. Connect the supplied USB charging cable to the AUX/DC 5V port (2) on the back of the unit and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator on the LCD display will show charging status.
Pradinis įjungimas ir laiko nustatymas
Slide the Power Switch (10) to the 'ON' position. The LCD display (11) will light up. To set the time:
- Paspauskite ir palaikykite Režimas button (9) until the hour digits flash.
- Naudokite Ankstesnis (6) ir Kitas (7) buttons to adjust the hour.
- Paspauskite Režimas button (9) again to confirm the hour and move to minutes.
- Naudokite Ankstesnis (6) ir Kitas (7) buttons to adjust the minutes.
- Paspauskite Režimas button (9) once more to save the time setting.
Naudojimo instrukcijos
FM radijo režimas
To enter FM Radio mode, press the Režimas button (9) until "FM" appears on the LCD display. Extend the telescopic Antenna (13) for optimal reception.
- Automatic Scan and Save: Paspauskite ir palaikykite Pristabdyti / Leisti button (4) to initiate an automatic scan. The radio will search for available stations and save them as presets.
- Rankinis derinimas: Trumpai paspauskite Ankstesnis (6) arba Kitas (7) buttons to jump to the next/previous saved preset station.
- Garso reguliavimas: Naudokite Sumažinti garsumą (5) ir Padidinti garsumą (8) mygtukai.

The August SE20 functioning as an FM radio, demonstrating its use in a home environment.
"Bluetooth" režimas
Norėdami prijungti įrenginį per Bluetooth:
- Paspauskite Režimas button (9) until "Bluetooth" or a Bluetooth icon appears on the LCD display. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon.
- Įjunkite „Bluetooth“ savo išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ar kitame įrenginyje su „Bluetooth“ palaikymu.
- Ieškokite "August SE20" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once paired, the Bluetooth icon on the SE20's display will stop flashing, and you can now stream audio wirelessly.
- Naudokite Pristabdyti / Leisti (4), Ankstesnis (6) ir Kitas (7) buttons on the SE20 to control playback, or control directly from your connected device.
USB / SD Card Playback
The SE20 supports MP3 audio files from USB flash drives and SD cards.
- Insert a USB flash drive into the USB port (3) or an SD card into the SD slot (1).
- The unit should automatically switch to USB or SD mode. If not, press the Režimas button (9) until the correct mode is selected.
- Atkūrimas prasidės automatiškai. Naudokite Pristabdyti / Leisti (4), Ankstesnis (6) ir Kitas (7) buttons to control playback.
- Pastaba: The unit plays tracks in numerical order based on how they are stored on the media. There is no random or shuffle playback function.
AUX įvesties režimas
To play audio from an external device (e.g., an MP3 player or computer) using the 3.5mm AUX cable:
- Connect one end of the supplied 3.5mm AUX cable to the AUX/DC 5V port (2) on the SE20.
- Kitą galą prijunkite prie išorinio įrenginio ausinių lizdo arba garso išvesties.
- Paspauskite Režimas button (9) until "AUX" appears on the LCD display.
- Valdykite atkūrimą ir garsumą pirmiausia iš išorinio įrenginio.
Žadintuvo funkcija
Set an alarm to wake up to your favorite radio station or a song from a USB/SD card.
- Žadintuvo laiko nustatymas:
- Laikrodžio režimu paspauskite ir palaikykite Kitas button (7) until the alarm hour digits flash.
- Naudokite Ankstesnis (6) ir Kitas (7) buttons to adjust the alarm hour.
- Paspauskite Kitas button (7) again to confirm the hour and move to minutes.
- Naudokite Ankstesnis (6) ir Kitas (7) buttons to adjust the alarm minutes.
- Paspauskite Kitas button (7) once more to save the alarm time.
- Žadintuvo šaltinio nustatymas:
- After setting the alarm time, press the Režimas button (9) to cycle through alarm sources: FM radio, USB, or SD card. Select your desired source.
- Pastaba: If USB/SD is selected, ensure a compatible media with audio fileįterpiamas s.
- Signalizacijos įjungimas / išjungimas: Trumpai paspauskite Kitas button (7) to toggle the alarm on or off. An alarm icon will appear/disappear on the display.
- Snaudimo funkcija: When the alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze. The alarm will sound again after a short interval.
- Signalizacijos sustabdymas: To turn off the alarm completely, slide the Power Switch (10) to 'OFF' or press and hold the Kitas button (7) until the alarm icon disappears.

The August SE20 positioned as an alarm clock on a bedside table, illustrating its use for waking up.
Priežiūra
- Valymas: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the unit. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Akumuliatoriaus priežiūra: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit regularly, especially if not used for extended periods.
- Saugykla: Įrenginį laikykite vėsioje, sausoje vietoje, apsaugotoje nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
- Antena: Handle the telescopic antenna with care to prevent damage. Retract it when not in use.
Trikčių šalinimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Nėra maitinimo / Įrenginys neįsijungia. | Baterija išsikrovusi. Maitinimo jungiklis išjungtas. | Charge the unit using the USB cable. Ensure the Power Switch is in the 'ON' position. |
| Prastas FM radijo priėmimas. | Antenna not extended. Weak signal in the area. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the unit for better signal. |
| Negalima susieti su Bluetooth įrenginiu. | Unit not in pairing mode. Device too far. Bluetooth already connected to another device. | Ensure the SE20 is in Bluetooth mode and flashing. Move device closer. Disconnect from other devices. |
| USB / SD kortelė neveikia. | Neteisinga file format. Media not inserted correctly. Corrupted files. | Užtikrinti files are MP3 format. Re-insert the USB drive/SD card. Try a different USB drive/SD card. |
| Signalizacija neskamba. | Alarm not activated. Volume too low. Incorrect alarm source. | Check if the alarm icon is displayed. Increase volume. Verify the alarm source (FM/USB/SD) is correctly set and available. |
Specifikacijos
| Funkcija | Detalė |
|---|---|
| Modelio numeris | AUG SE20B |
| Gaminio matmenys | 5.91 x 4.92 x 3.35 colio |
| Prekės svoris | 11.3 uncijos |
| Ryšio technologija | Bluetooth |
| Derintuvo technologija | FM |
| Maitinimo šaltinis | Maitinamas su baterijomis (pridedama 1 ličio jonų baterija) |
| Ekrano technologija | LED |
| Garso išvestis | Garsiakalbis 2 x 3W |
| Baterijos veikimo laikas | Up to 7-8 hours (wireless autonomy) |
| Palaikoma laikmena | USB Flash Drive, SD Card (MP3 format) |
| Pagalbinis įėjimas | 3.5 mm lizdas |
Garantija ir palaikymas
Informacija apie garantiją
August International Ltd. provides a warranty for this product against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Pagalba klientams
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official August websvetainėje arba susisiekite su jų klientų aptarnavimo skyriumi. Kontaktinę informaciją paprastai galite rasti gamintojo websvetainėje arba ant produkto pakuotės.
You can also refer to the official August store on Amazon for product updates and support resources: Rugpjūčio mėnesio parduotuvė „Amazon“ platformoje





