„Microlife Series 200“ automatinio žastinio kraujospūdžio matuoklio naudotojo vadovas

1. Įvadas

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your Microlife Series 200 Automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. This device is designed for measuring blood pressure and pulse rate in adults using the oscillometric method.

The Microlife Series 200 monitor features clinically proven accuracy, a wide-range cuff, memory recall for 30 measurements, and an irregular heartbeat detector.

2. Saugos informacija

• Prieš naudodami šį prietaisą, pasitarkite su gydytoju, jei turite kokių nors sveikatos sutrikimų.
• Do not self-diagnose or self-treat based on measurements. Always consult a healthcare professional.
• This device is not intended for use on infants or children.
• Nenaudokite įrenginio judančioje transporto priemonėje.
• Laikykite prietaisą ir jo dalis vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Use only Microlife-approved accessories and parts.
• Avoid strong electromagnetic fields and mobile phones near the device during use.

3. Components and Display Overview

Susipažinkite su pagrindiniais savo kraujospūdžio matuoklio komponentais.

Vaizdas: Baigėsiview of the Microlife Series 200 Blood Pressure Monitor, highlighting its display and key features such as Systolic Pressure, Diastolic Pressure, Pulse, Irregular Heartbeat Detector, and memory storage.

Vaizdas: Key features of the Microlife BPM1 Automatic Blood Pressure Monitor, including Irregular Heartbeat Detector, Gentle+ Technology, 30 memories with date and time, wide-range cuff (8.7-16.5"), and included batteries.

4. Sąranka

4.1. Akumuliatoriaus įdėjimas

Your monitor comes with 4 AA batteries. To install:

1. Atidarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį, esantį prietaiso gale.
2. Įdėkite 4 AA tipo baterijas, užtikrindami teisingą poliškumą (+/-).
3. Saugiai uždarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.

4.2. Manžetės prijungimas

Connect the air tube from the cuff to the air socket on the side of the blood pressure monitor.

4.3. Manžeto uždėjimas

Proper cuff placement is crucial for accurate readings. The wide-range cuff fits most adult arms (8.7 – 16.5 inches / 22 – 42 cm).

1. Ensure your arm is bare or has thin clothing.
2. Place the cuff on your upper arm, approximately 1-2 cm above the elbow joint.
3. The artery mark on the cuff should align with your brachial artery (inner side of your arm).
4. Wrap the cuff snugly around your arm, but not too tightly. You should be able to insert two fingers under the cuff.
5. The air tube should run down the center of your arm.

Vaizdas: Illustration demonstrating the correct placement of the blood pressure cuff on the upper arm, indicating the cuff's position relative to the elbow and the direction of the air tube. It also highlights the "Gentle+ Technology" for comfortable measurement.

5. Naudojimo instrukcijos

5.1. Prieš matavimą

• Prieš matavimą bent 30 minučių venkite valgyti, rūkyti ir sportuoti.
• Rest for 5 minutes in a quiet environment before taking a reading.
• Sit upright with your back supported, feet flat on the floor, and your arm resting on a table so the cuff is at heart level.

5.2. Matavimas

1. Paspauskite ĮJUNGTA/IŠJUNGTA mygtuką, kad įjungtumėte monitorių.
2. Manžetė prisipūs automatiškai. Matavimo metu nejudėkite ir tylėkite.
3. Once the measurement is complete, your Systolic Blood Pressure, Diastolic Blood Pressure, and Pulse Rate will be displayed.
4. The result is automatically stored in the device's memory.
5. Paspauskite ĮJUNGTA/IŠJUNGTA button again to turn off the monitor, or it will automatically shut off after approximately 1 minute.

5.3. Atminties iškvietimas

The device stores the last 30 measurements. To view stored readings:

1. Išjungę įrenginį, paspauskite M mygtuką.
2. The display will show the average of all stored measurements first.
3. Paspauskite M button repeatedly to scroll through individual measurements, from most recent to oldest.

5.4. Irregular Heartbeat Detector (IHB)

Šis simbolis (heart icon with irregular waves) indicates that an irregular heartbeat was detected during the measurement. If this symbol appears frequently, consult your physician.

6. Priežiūra ir sandėliavimas

6.1. Valymas

• Clean the monitor and cuff with a soft, dry cloth.
• Nenaudokite abrazyvinių valiklių ir nemerkite prietaiso į vandenį.

6.2. Sandėliavimas

• Store the device in the provided storage pouch when not in use.
• Laikyti vėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių ir ekstremalių temperatūrų.
• Išimkite baterijas, jei prietaiso nenaudosite ilgesnį laiką.

7. Problemų sprendimas

8. Specifikacijos

• Modelis: BP3GR1-3P
• Matmenys: 5.75 cm ilgio x 2.56 cm pločio x 1.96 cm storio
• Svoris: 325 gramų (apie 11.46 uncijos)
• Rankogalių dydis: Wide-range, fits arm circumference 8.7 - 16.5 inches (22 - 42 cm)
• Maitinimo šaltinis: 4 AA batteries (included) or Microlife AC Adapter (sold separately)
• Ekrano tipas: LCD
• Atmintis: Stores 30 measurements
• Įtraukti komponentai: Blood Pressure Monitor, Upper Arm Cuff, Storage Pouch, 4 AA Batteries, User Manual (English / Spanish)

9. Garantija ir palaikymas

Microlife products are manufactured to the highest quality standards. This device is covered by a 3-year warranty from the date of purchase, as mentioned in customer feedback. For warranty claims or technical support, please contact Microlife USA customer service.

For further assistance, visit the official Microlife websvetainėje arba žr. kontaktinę informaciją, pateiktą ant pakuotės.

Vaizdas: The Microlife Series 200 Blood Pressure Monitor, its wide-range cuff, storage pouch, and included AA batteries, alongside its retail packaging which highlights its clinically proven accuracy.