1. Įvadas
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SHARP ES-TD15GBKP 15 Kg DDM Inverter Pump Washing Machine. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
The SHARP ES-TD15GBKP is a top-loading washing machine with a 15 Kg capacity, featuring DDM Inverter motor technology for efficient performance. It includes a digital touch screen, hydraulic door, and various wash programs to suit different fabric types and cleaning needs.
Saugos informacija
- Visada įsitikinkite, kad skalbimo mašina yra tinkamai įžeminta.
- Neleiskite vaikams žaisti ar valdyti prietaiso šalia jo.
- Neskalbkite daiktų, suteptų degiomis medžiagomis.
- Įsitikinkite, kad vandens įleidimo ir išleidimo žarnos yra tvirtai prijungtos, kad išvengtumėte nuotėkių.
- Unplug the appliance from the power outlet before performing any maintenance or cleaning.
2. Sąranka ir diegimas
Tinkamas įrengimas yra labai svarbus optimaliam skalbimo mašinos veikimui ir ilgaamžiškumui.
2.1 Išpakavimas
Carefully remove all packaging materials, including the base packaging and any protective films. Inspect the machine for any damage incurred during transit. If damage is found, do not install or operate the machine and contact your retailer.
2.2 Vieta
Place the washing machine on a firm, level surface. Avoid direct sunlight, excessive moisture, or areas where temperatures may drop below freezing. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and access.
2.3 Išlyginimas
Sureguliuokite išlyginimo kojeles, esančias prietaiso apačioje, kad jis stovėtų idealiai stabiliai ir lygiai. Nelygus prietaisas veikimo metu gali sukelti per didelę vibraciją ir triukšmą.
2.4 Vandens jungtis
Connect the two water inlet hoses (cold and hot) to their respective taps and to the corresponding inlets on the back of the washing machine. Ensure connections are tight to prevent leaks. The machine is equipped with two water inlets for both cold and hot water.
2.5 Drenažas
Position the drain hose into a suitable standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during the drain cycle. The drain hose should not be kinked or blocked.
2.6 Maitinimo jungtis
Plug the power cord into a dedicated, grounded 220 Volt electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
3. Naudojimo instrukcijos
Familiarize yourself with the control panel and various functions for effective washing.
3.1 Valdymo skydas baigtasview

Vaizdas: Viršus view of the SHARP ES-TD15GBKP washing machine with the lid closed, showing the digital touch screen control panel. The panel displays various program options and settings.
The washing machine features a digital touch screen for easy program selection and setting adjustments. The intelligent computer system fully controls all operating functions.
3.2 Skalbinių krovimas
Open the hydraulic door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to move freely during the wash cycle. Close the door gently.

Vaizdas: Viršus view of the SHARP ES-TD15GBKP washing machine with the lid open, revealing the stainless steel drum where laundry is placed.
3.3 Ploviklio įdėjimas
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their designated compartments. Refer to the detergent manufacturer's instructions for dosage.
3.4 Programos pasirinkimas
Select the desired wash program using the digital touch screen. Available programs include:
- Reguliarus: For daily cotton and mixed fabrics.
- Greitas plovimas: Lengvai suteptiems daiktams, kuriems reikalingas greitas ciklas.
- Baby Care (Extra Rinse): Kūdikių drabužiams kruopščiai išskalaukite.
- Antklodė: Specialized program for washing blankets and bulky items.
- Subtilus: For fragile garments requiring gentle care.
- Sunkus: For heavily soiled and durable items.
- Greitas skalavimas: Papildomas skalavimo ciklas.
- Džinsai: Optimizuota džinsiniams audiniams.
- Sportinė apranga: For synthetic sports apparel.
- Medvilnė: Standartinė programa medvilniniams drabužiams.
- Vilna: Švelni programa vilnoniams audiniams.
- Vonios valymas: Skalbimo mašinos korpuso valymui.
3.5 Nustatymų pritaikymas
After selecting a program, you can adjust settings such as:
- Vandens lygis: Automatic linear water level adjustment to suit the washing load, with manual control options.
- Temperatūra: Control the water temperature (cold/hot).
- Soak Course: Activate a soak cycle for up to 180 minutes.
- Starto delsa: Atidėkite skalbimo ciklo pradžią.
3.6 Ciklo paleidimas
Press the 'Start' button to begin the selected wash cycle. The machine will automatically power off upon completion of the cycle.
3.7 Vaikų apsaugos funkcija
Activate the child lock to prevent accidental changes to settings or operation by children. Refer to the control panel for specific activation/deactivation instructions.
4. Priežiūra
Reguliarus skalbimo mašinos valymas užtikrina jos ilgaamžiškumą ir efektyvų veikimą.
4.1 Išorės valymas
Išorinius paviršius nuvalykite minkšta, damp šluoste. Venkite abrazyvinių valiklių ar tirpiklių, kurie gali pažeisti apdailą.
4.2 Vonios valymas
Use the dedicated 'Tub Clean' program periodically to clean the inner drum and prevent odor buildup. Follow the instructions for the 'Tub Clean' cycle on your control panel.
4.3 Pūkelių filtras
The lint filter collects lint and debris during washing. Clean the lint filter regularly to maintain washing efficiency and prevent blockages. Refer to your machine's specific design for filter location and removal instructions.
4.4 Drain Pump Filter
The drain pump filter should be checked and cleaned periodically to remove any small objects or debris that may have entered the pump. This prevents drainage issues. Ensure the machine is unplugged and drain any residual water before accessing the filter.
4.5 Vandens įleidimo filtrai
Periodically check the filters at the water inlet connections for blockages from sediment. Clean them if necessary to ensure proper water flow.
5. Problemų sprendimas
Šiame skyriuje aptariamos dažniausiai pasitaikančios problemos, su kuriomis galite susidurti. Jei kyla problemų, kurių čia nėra, arba jei sprendimai problemos neišsprendžia, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Mašina neužsiveda | Maitinimo laidas atjungtas; durelės netinkamai uždarytos; maitinimas išjungtastage. | Check power connection; ensure door is securely latched; check household power supply. |
| Nėra vandens užpildymo | Water taps closed; water inlet hoses kinked; water supply cut off. | Open water taps; straighten hoses; check household water supply. |
| Vanduo nenuteka | Išleidimo žarna sulenkta arba užsikimšusi; užsikimšęs išleidimo siurblio filtras. | Ištiesinkite išleidimo žarną; išvalykite išleidimo siurblio filtrą. |
| Pernelyg didelė vibracija/triukšmas | Skalbyklė nelygi; neištraukti transportavimo varžtai; netolygus krovinys. | Adjust leveling feet; ensure transport bolts are removed (if applicable); redistribute laundry evenly. |
| Rodomas klaidos kodas | Specifinis gedimas. | Refer to the specific error code in a comprehensive troubleshooting guide or contact customer service. |
6. Specifikacijos
Detailed technical specifications for the SHARP ES-TD15GBKP Washing Machine.
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Prekės ženklas | Aštrus |
| Modelio informacija | ES-TD15GBKP |
| Talpa | 15 kilogramo |
| Produkto matmenys (P x A x G) | 661.7 x 1040.7 x 645.4 mm |
| Prekės svoris (neto) | 51 kg |
| Item Weight (Gross) | 56 kg |
| Spalva | Juoda |
| Diegimo tipas | Pastatomas |
| Prieigos vieta | Viršutinis krūvis |
| Valdymo pultas | Skaitmeninis jutiklinis ekranas |
| ttage | 220 voltų |
| Medžiagos tipas | ABS |
| Efektyvumo klasė | A |
| Ypatingos savybės | DDM Inverter Motor, Hydraulic Door, Lint Filter, Anti-bacterial Fan, Child Lock, Auto Power Off, Auto Restart, Super Spin Dry, Anti-Wrinkle Cool Jet Technology, Water Swirls Technology |
| Kilmės šalis | Egiptas |
7. Garantija ir palaikymas
7.1 Informacija apie garantiją
The SHARP ES-TD15GBKP Washing Machine comes with a 5 Years full free warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.
7.2 Pagalba klientams
For technical assistance, service requests, or inquiries regarding your warranty, please contact SHARP customer service. Contact details can typically be found on the SHARP official websvetainėje arba savo garantijos kortelėje.





