„August MB300“ mini medinė MP3 stereo sistema ir FM laikrodis-radijas, naudotojo vadovas

Įvadas

The August MB300 is a versatile mini wooden MP3 stereo system and FM clock radio designed for high-fidelity audio playback and convenient alarm functions. It features multiple audio input options, including a USB port, SD card reader, and 3.5mm AUX jack, allowing you to enjoy music from various sources. The integrated FM radio and alarm clock with customizable wake-up modes make it an ideal bedside companion. Its compact design and built-in rechargeable battery offer portability for use in different environments.

Figure 1: The August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio.

Pakuotės turinys

Pažymėkite langelį prie šių elementų:

• August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio
• Nuotolinio valdymo pultas
• USB įkrovimo laidas
• Mains Charging Cable (Power Adapter)
• 3.5 mm garso kabelis (AUX kabelis)
• 2 x AAA Batteries (for clock backup)
• Vartotojo vadovas (šis dokumentas)

Figure 2: All items included in the August MB300 package.

Produktas baigtasview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your August MB300 unit.

Priekinis skydelis ir valdikliai

3 pav.: priekis view with LCD display and control buttons (MODE, SET, ALARM, RADIO, Play/Pause, Volume Up/Down, LT).

• LCD ekranas: Shows time, date, temperature, FM frequency, and playback information.
• MODE mygtukas: Switches between different operating modes (Clock, FM Radio, MP3 Player).
• SET mygtukas: Used for setting time, alarm, and other parameters.
• ALARM mygtukas: Activates/deactivates and sets alarm functions.
• RADIO mygtukas: Directly switches to FM radio mode.
• Play/Pause (►►) Button: Paleidžia arba pristabdo garso atkūrimą.
• Volume Up/Down (▲/▼ VL+/-) Buttons: Adjusts the volume level. Also used for navigation in settings.
• LT Button: Activates the backlight for the LCD display.

Side and Top Panels

4 pav.: šonas view with USB port and 3.5mm AUX input.

5 paveikslas: viršuje view with SD card slot and telescopic antenna.

• USB prievadas: MP3 grojimui files iš USB atmintinių.
• AUX (3.5mm Audio In) Jack: Connect external audio devices like smartphones or laptops.
• SD kortelių skaitytuvas: Located on the top panel, for playing MP3 files from SD/MMC memory cards.
• Teleskopinė antena: Ištraukiama antena FM radijo priėmimui.

Sąranka

Įrenginio maitinimas

The MB300 can be powered via its built-in rechargeable battery or directly from the mains power supply.

1. Pradinis mokestis: Before first use, fully charge the internal battery using the supplied USB charging cable connected to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). A full charge provides approximately 5 hours of playback.
2. Maitinimas iš tinklo: For continuous operation, connect the supplied mains charging cable to the DC 5V input on the unit and plug it into a wall outlet.

Atsarginių baterijų įdiegimas

The unit uses 2x AAA batteries (supplied) for clock backup, ensuring time and alarm settings are retained during power outages or when the internal rechargeable battery is depleted.

1. Įrenginio apačioje raskite baterijų skyrių.
2. Atidarykite skyriaus dangtelį.
3. Įdėkite 2 AAA tipo baterijas, laikydamiesi teisingo poliškumo (+/-).
4. Saugiai uždarykite skyriaus dangtelį.

Laiko ir datos nustatymas

Norėdami nustatyti dabartinį laiką ir datą:

1. Paspauskite REŽIMAS button until the clock display is shown.
2. Paspauskite ir palaikykite NUSTATYTI mygtuką, kol pradės mirksėti laiko skaitmenys.
3. Naudokite Volume Up/Down (▲/▼) mygtukais nustatykite valandas. Paspauskite NUSTATYTI patvirtinti.
4. Pakartokite su minutėmis, metais, mėnesiu ir diena.
5. Paspauskite NUSTATYTI dar kartą, kad išeitumėte iš nustatymo režimo.
6. You can also switch between 12-hour and 24-hour format, and Celsius or Fahrenheit for temperature display, within the settings.

Naudojimo instrukcijos

FM radijo veikimas

To listen to FM radio stations:

1. Optimaliam priėmimui visiškai ištieskite teleskopinę anteną.
2. Paspauskite RADIJAS button to switch to FM radio mode. The FM frequency will be displayed.
3. Automatinis nuskaitymas: Paspauskite ir palaikykite Play/Pause (►►) mygtuką, kad automatiškai nuskaitytumėte ir išsaugotumėte galimas FM stotis.
4. Rankinis derinimas: Trumpai paspauskite Volume Up/Down (▲/▼) buttons to manually tune to the next/previous frequency.
5. Preset Navigation: After auto-scanning, briefly press the Play/Pause (►►) mygtuką, kad peržiūrėtumėte išsaugotas iš anksto nustatytas stotis.

Figure 6: Enjoying FM radio or music with the August MB300.

MP3 Playback (USB / SD Card)

The MB300 supports MP3 playback from USB flash drives and SD/MMC memory cards.

1. Insert a USB flash drive into the USB port on the side of the unit, or an SD/MMC card into the SD card slot on the top.
2. The unit will automatically switch to MP3 mode and begin playing. If not, press the REŽIMAS button until MP3 mode is selected.
3. Naudokite Play/Pause (►►) mygtuką, norėdami paleisti arba pristabdyti.
4. Naudokite Volume Up/Down (▲/▼) mygtukai, norėdami pereiti prie kito arba ankstesnio takelio.
5. Note: The unit displays track numbers (e.g., "1", "2", "3") rather than song titles.

Figure 7: USB port for MP3 playback.

AUX įvestis

Connect external audio sources using the supplied 3.5mm audio cable.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX jack on the side of the MB300.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, tablet, MP3 player).
3. The unit will automatically switch to AUX mode. If not, press the REŽIMAS button until AUX mode is selected.
4. Valdykite atkūrimą ir garsumą iš išorinio įrenginio.

Žadintuvo funkcija

Set up to two alarms with various wake-up options.

1. Paspauskite SIGNALAS button to cycle through Alarm 1, Alarm 2, and Alarm Off.
2. When Alarm 1 or Alarm 2 is selected, press and hold the SIGNALAS mygtuką, kol pradės mirksėti žadintuvo laikas.
3. Naudokite Volume Up/Down (▲/▼) buttons to set the alarm hour and minutes, pressing SIGNALAS kad patvirtintumėte kiekvieną žingsnį.
4. Select the wake-up source: Buzzer, FM Radio, or MP3. If MP3 is selected, the unit will play the first track on your USB/SD card.
5. Paspauskite SIGNALAS again to save and activate the alarm.
6. Snaudimo funkcija: Kai skamba žadintuvas, paspauskite SNAIGĖ button (on top of the unit) to temporarily silence it for 5 minutes.
7. Signalizacijos sustabdymas: Paspauskite bet kurį kitą mygtuką, kad išjungtumėte dienos žadintuvą.

Figure 8: Utilizing the snooze function for an extra 5 minutes of rest.

Miego laikmatis

Miego laikmatis leidžia radijui groti nustatytą laiką, prieš automatiškai išsijungiant.

1. Kol groja radijas, paspauskite MIEGAS button (on top of the unit) repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10 min, 20 min, up to 120 min).
2. The display will show the selected duration. The radio will turn off automatically after this time.

Figure 9: The sleep timer function allows you to fall asleep to your favorite radio station.

Nuotolinio valdymo pultas

The supplied remote control provides convenient access to most functions from a distance.

• Maitinimo įjungimas/išjungimas: Įjungia arba išjungia įrenginį.
• Režimo pasirinkimas: Switches between modes.
• Garsumo valdymas: Reguliuoja atkūrimo garsumą.
• Trasos / stoties navigacija: Praleidžia takelius arba ieško radijo stočių.
• Alarm/Snooze: Controls alarm settings and snooze.
• Pastaba: If the internal rechargeable battery is low, the remote control function may not work. Ensure the unit is charged.

Priežiūra

Valymas

To maintain the appearance and functionality of your MB300:

• Nuvalykite įrenginį minkštu, sausu skudurėliu.
• Nenaudokite abrazyvinių valiklių, vaško ar tirpiklių, nes jie gali pažeisti apdailą.
• Avoid exposing the unit to excessive moisture.

Akumuliatoriaus priežiūra

• The internal rechargeable battery should be charged regularly to maintain its lifespan.
• Replace the AAA backup batteries when the clock display becomes dim or settings are not retained.
• Senas baterijas išmeskite atsakingai laikydamiesi vietinių taisyklių.

Trikčių šalinimas

Specifikacijos

Garantija ir palaikymas

August International Ltd. provides a warranty for its products. Specific warranty terms and conditions are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official August websvetainėje. Prašome išsaugoti pirkimo įrodymą garantiniams reikalavimams.

Pagalba klientams

For technical support or customer service inquiries, please contact August International Ltd. directly:

• El. paštas: service@augustint.com
• Websvetainė: www.augustint.com
• Telefonas (JK): +44 (0) 845 250 0586 (Taikomi operatoriaus tarifai)
• Phone (EU Distributor - Daffodil Germany GmbH): +49 (0) 511 97812978

Product contains Lithium battery. Keep packaging dry and cool.