1. Įvadas
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Wiltec Automatic Egg Incubator, Model 51073. This incubator is designed for small-scale incubation of various poultry eggs, such as chicken and duck eggs, and can also be used for reptile eggs. It features automatic temperature control and an automatic egg turning system to ensure optimal hatching conditions.
Please read this manual thoroughly before initial use to ensure proper setup and operation, and retain it for future reference.
2. Saugos instrukcijos
- Ensure the incubator is placed on a stable, level surface away from direct sunlight, drafts, or extreme temperature fluctuations.
- Do not immerse the incubator or its electrical components in water or any other liquid.
- Always unplug the incubator from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
- Keep the incubator out of reach of children and pets.
- Naudokite tik pateiktą maitinimo adapterį.
- Neužblokuokite ventiliacijos angų.
- Jei pastebėsite kokių nors pažeidimų, nutraukite naudojimą ir susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.
3. Gaminio komponentai
Familiarize yourself with the main components of your incubator:
- Top cover with control panel and heating element
- Transparent base/egg chamber
- Automatic egg turning mechanism
- Water trough for humidity
- Maitinimo adapteris

1 vaizdas: Baigtaview of incubator components, including the yellow top cover, transparent base, red egg turning tray, and power cord.
4. Sąrankos instrukcijos
- Išpakuoti: Atsargiai išimkite visus komponentus iš pakuotės. Patikrinkite, ar nėra pažeidimų.
- Surinkti: Place the egg turning mechanism into the transparent base. Ensure it sits securely.
- Pridėti vandens: Fill the water trough at the bottom of the transparent base with distilled water. Do not overfill. This provides humidity for incubation.
- Įdėkite kiaušinius: Carefully place up to 8 fertilized eggs into the designated slots on the egg turning mechanism. Ensure they are positioned correctly.
- Uždaryti viršelį: Place the top cover onto the transparent base, ensuring it is properly aligned and sealed.
- Prijunkite maitinimą: Plug the power adapter into the incubator's power input, then plug the adapter into a suitable electrical outlet.
- Įkaitinimas: Allow the incubator to pre-heat for at least 2-3 hours before placing eggs inside to stabilize the temperature.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Valdymo skydas baigtasview

Image 2: Close-up of the incubator's control panel.
- Skystųjų kristalų ekranas: Shows the current temperature inside the incubator.
- "Work" Indicator (Red LED): Šviečia, kai aktyvus kaitinimo elementas.
- "Set" Indicator (Green LED): Illuminates when in temperature setting mode.
- "Set" Button: Paspauskite, kad įjungtumėte temperatūros nustatymo režimą.
- Mygtukas „+“: Padidina nustatytą temperatūrą.
- Mygtukas „-“: Sumažina nustatytą temperatūrą.
5.2 Temperatūros nustatymas
- Paspauskite "Set" button once. The "Set" indicator will light up, and the temperature display will flash, showing the current set temperature.
- Naudokite „+“ ir "-" buttons to adjust the desired incubation temperature (range: 25°C to 39.5°C).
- Paspauskite "Set" button again to confirm the new temperature. The display will stop flashing and return to showing the current internal temperature.
Recommended incubation temperatures vary by species. Consult specific guidelines for the type of eggs you are incubating.
5.3 Automatic Egg Turning
The incubator features an automatic egg turning system that gently rotates the eggs at regular intervals. This simulates natural brooding behavior and prevents the embryo from sticking to the shell.
- The egg turning mechanism operates automatically once the incubator is powered on.
- Svarbu: Approximately 3-4 days before the expected hatch date, the automatic egg turning function should be disabled. This allows the chicks to position themselves for hatching. To disable, simply remove the egg turning mechanism from the incubator or unplug its connection if accessible (refer to specific model instructions if a separate plug exists, otherwise remove the tray).
5.4 Drėgmės valdymas
Maintaining proper humidity is crucial for successful hatching.
- Regularly check the water level in the water trough at the bottom of the incubator.
- Refill with distilled water as needed. Avoid using tap water, as mineral deposits can affect performance.
- Humidity requirements vary during different stages of incubation and for different species. Adjust water levels accordingly.
6. Priežiūra ir valymas
- Valymas: After each incubation cycle, unplug the incubator and allow it to cool completely.
- Remove the egg turning mechanism and the transparent base.
- Nuvalykite visus paviršius skelbimuamp cloth and a mild disinfectant solution. Ensure all parts are thoroughly dry before reassembly or storage.
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar stiprių cheminių medžiagų, nes jos gali pažeisti plastiką.
- Saugykla: Store the incubator in a clean, dry place when not in use.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Incubator not heating | No power; faulty connection; heating element failure. | Check power plug and outlet. Ensure power adapter is securely connected. If problem persists, contact support. |
| Temperature fluctuates widely | Incubator in a drafty area; lid not sealed properly; ambient temperature too unstable. | Move incubator to a stable environment. Ensure lid is securely closed. |
| Eggs not turning | Egg turning mechanism disconnected or jammed. | Check connection of the turning mechanism. Ensure eggs are placed correctly and not obstructing movement. |
| Maža drėgmė | Insufficient water in trough. | Refill water trough with distilled water. |
| Didelė drėgmė | Too much water; poor ventilation. | Reduce water level. Ensure ventilation holes are clear. |
8. Specifikacijos
- Modelis: 51073
- Talpa: Up to 8 standard chicken eggs
- Temperatūros diapazonas: 25–39.5 °C (reguliuojama)
- Temperatūros valdymas: Automatinis
- Egg Turning: Automatinis
- Drėgmės kontrolė: Manual (via water trough)
- Ekranas: LED temperatūros ekranas
- Matmenys: 32 x 31.5 x 30.51 cm (I x P x A)
- Svoris: 1.4 kg
- Gamintojas: WilTec
9. Garantija ir palaikymas
For warranty information or technical support, please refer to the purchase documentation or contact Wiltec customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Gamintojas: WilTec
Modelio nuoroda: 51073





