1. Įvadas
Šioje naudojimo instrukcijoje pateikiama esminė informacija, kaip saugiai ir efektyviai naudoti „Severin“ duonos kepimo aparatą (BM3982 ir BM398 modeliai). Prieš pirmą kartą naudodami, atidžiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį ateičiai. Jame aptariama sąranka, veikimas, priežiūra, trikčių šalinimas ir pateikiamas receptų pasirinkimas, padėsiantis jums pradėti.
2. Svarbios saugos instrukcijos
- Visada įsitikinkite, kad prietaisas pastatytas ant stabilaus, karščiui atsparaus paviršiaus, atokiau nuo vandens šaltinių.
- Nemerkite prietaiso, laido ar kištuko į vandenį ar kitus skysčius.
- Eksploatacijos metu laikykite rankas, plaukus ir drabužius atokiai nuo judančių dalių.
- Ištraukite prietaiso kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate, prieš surinkdami ar išardydami dalis ir prieš valydami.
- Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
- Prietaisas skirtas naudoti tik buityje. Nenaudoti lauke.
- Prieš valydami arba padėdami į vietą, leiskite prietaisui visiškai atvėsti.
- Venkite sąlyčio su karštais paviršiais. Liesdami karštas dalis, naudokite orkaitės pirštines.
3. Produktas baigtasview
„Severin“ duonos kepimo mašina sukurta taip, kad supaprastintų duonos kepimo procesą ir galėtumėte mėgautis šviežia namine duona įdedant minimalių pastangų. Pagrindiniai komponentai paprastai apima:
- Valdymo skydelis: Programoms, plutelės spalvai ir kepalo dydžiui pasirinkti.
- Kepimo skarda: Nuimama neprideganti kepimo skarda kepimui.
- Minkymo mentelė: Nuimamas mentelė tešlai maišyti ir minkyti.
- Dangtis su Viewlangas: Leidžia stebėti kepimo procesą.
- Matavimo puodelis ir šaukštas: Tiksliam ingredientų matavimui.
4. Sąranka
- Išpakavimas: Atsargiai nuimkite visas pakavimo medžiagas ir priedus.
- Pradinis valymas: Kepimo skardą ir minkymo mentelę išplaukite šiltu muiluotu vandeniu. Kruopščiai nuskalaukite ir visiškai nusausinkite. Prietaiso išorę nuvalykite drėgnu rankšluosčiu.amp audinys.
- Vieta: Duonkepę pastatykite ant sauso, stabilaus ir karščiui atsparaus paviršiaus, užtikrindami tinkamą vėdinimą aplink prietaisą. Nestatykite jos šalia degių medžiagų ar po spintelėmis, kurias gali pažeisti garai.
- Pirmasis naudojimo ciklas (neprivaloma): Kad pašalintumėte bet kokius gamybos kvapus, galite paleisti trumpą kepimo ciklą (pvz., „Kepimo“ programą 10 minučių) su tuščia kepimo skarda viduje. Šio proceso metu užtikrinkite gerą vėdinimą.
5. Naudojimo instrukcijos
- Įdėkite minkymo mentelę: Uždėkite minkymo mentelę ant veleno kepimo skardos viduje.
- Pridėti ingredientų: Į kepimo skardą ingredientus sudėkite tokia tvarka, kokia nurodyta jūsų recepte (paprastai pirmiausia skysčius, tada sausus ingredientus, o mieles – paskiausiai). Iš pradžių įsitikinkite, kad mielės tiesiogiai nesiliečia su skysčiais ar druska.
- Įdėkite keptuvę į mašiną: Įstatykite kepimo skardą į duonkepę ir užfiksuokite ją vietoje. Uždarykite dangtį.
- Prijunkite: Prijunkite maitinimo laidą prie įžeminto elektros lizdo.
- Pasirinkite programą: Valdymo skydeliu pasirinkite norimą programą (pvz., „Pagrindinė“, „Viso grūdo“, „Prancūziška“, „Tešla“).
- Pasirinkite kepalo dydį ir plutos spalvą: Kepalo dydį (jei yra) ir plutelės spalvą (šviesi, vidutinė, tamsi) pakoreguokite pagal savo pageidavimus.
- Pradėkite kepti: Norėdami paleisti programą, paspauskite mygtuką START/STOP. Prietaisas automatiškai sumaišys, minkys, kildins ir keps duoną.
- Pašalinti duoną: Kai programa bus baigta, prietaisas pyptelės. Atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo, atidarykite dangtį ir atsargiai išimkite karštą kepimo skardą, naudodami orkaitės pirštines.
- Šalta duona: Apverskite kepimo formą, kad duona būtų išimta ant grotelių. Jei minkymo mentelė lieka duonoje, atsargiai ją išimkite. Prieš pjaustydami leiskite duonai atvėsti bent 30 minučių.
6. Receptai
Jūsų „Severin“ duonos kepimo mašina turi įvairius iš anksto užprogramuotus ciklus, tinkančius skirtingoms duonos rūšims. Toliau pateikiamos bendrosios gairės, skirtos dažniausiai naudojamiems receptams. Tikslų ingredientų kiekį ir programų rekomendacijas rasite išsamiame receptų skyriuje.
- Pagrindinė balta duona: Idealiai tinka sumuštiniams ir skrebučiams.
- Nemaltų kviečių duona: Sveikesnis pasirinkimas su tankesne tekstūra.
- Prancūziška duona: Lengvas ir erdvus su traškia plutele.
- Saldi duona: Puikiai tinka pusryčiams ar desertui.
- Tešlos programa: Tešlai picoms, bandelėms ar pyragaičiams, kepamiems įprastoje orkaitėje, ruošti.
- Duona be glitimo: Specialūs receptai ir programos glitimo netoleruojantiems žmonėms.
Visada naudokite šviežius ingredientus ir tiksliai išmatuokite, kad gautumėte geriausius rezultatus.
7. Priežiūra ir valymas
- Prieš valant: Visada atjunkite duonos kepimo mašiną nuo elektros tinklo ir leiskite jai visiškai atvėsti.
- Kepimo skarda ir minkymo mentelė: Šias dalis plaukite šiltu muiluotu vandeniu. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar metalinių šiurkščių kempinių, nes jos gali pažeisti nepridegančią dangą. Nuplaukite ir kruopščiai nusausinkite.
- Išorė: Prietaiso išorę nuvalykite minkšta, damp Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų ir nemerkite pagrindinio įrenginio į vandenį.
- Interjeras: Minkštu šepetėliu arba kitu įrankiu pašalinkite trupinius ar likučius nuo kaitinimo elemento srities.amp audinys.
- Saugykla: Prieš padėdami prietaisą į vėsią, sausą vietą, įsitikinkite, kad visos dalys yra švarios ir sausos.
8. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Duona nepakyla | Pasibaigusio galiojimo mielės, netinkama vandens temperatūra, per daug druskos / cukraus. | Patikrinkite mielių galiojimo laiką, naudokite drungną vandenį (38–43 °C), užtikrinkite teisingą ingredientų kiekį. |
| Duona per tiršta | Per daug miltų, per mažai skysčio, nepakankamas minkymas. | Tiksliai atmatuokite miltus, sureguliuokite skysčio kiekį, įsitikinkite, kad minkymo mentelė tinkamai sumontuota. |
| Mašina neužsiveda | Neįjungta, nepasirinkta programa, dangtis netinkamai uždarytas. | Patikrinkite maitinimo jungtį, pasirinkite programą ir įsitikinkite, kad dangtis sandariai uždarytas. |
| Minkymo mentelė įstrigo duonoje | Dažnas reiškinys. | Leiskite duonai šiek tiek atvėsti, tada atsargiai išimkite mentelę nemetaliniu įrankiu. |
9. Specifikacijos
- Modelis: BM3982, BM398
- Maitinimas: 220-240V ~ 50/60Hz
- Energijos suvartojimas: 600–700 W (šildymas), 100 W (variklis)
- Kepalų dydžiai: 750 g, 1000 g, 1250 g (apytiksliai)
- Programos: 12–15 automatinių programų (pvz., pagrindinė, prancūziška, viso grūdo, tešlos, uogienės)
- Plutos nustatymai: Šviesus, Vidutinis, Tamsus
- Atidėjimo laikmatis: Iki 13 valandų
- Šilumos palaikymo funkcija: 60 minučių
10. Garantija ir palaikymas
Jūsų „Severin“ duonos kepimo mašinai taikoma gamintojo garantija. Dėl konkrečių sąlygų, įskaitant garantijos laikotarpį ir aprėpties informaciją, žr. prie pirkinio pridėtą garantijos kortelę. Dėl techninės pagalbos, atsarginių dalių ar paslaugų kreipkitės į „Severin“ klientų aptarnavimo tarnybą per jų oficialią... websvetainėje arba kontaktinę informaciją, pateiktą jūsų garantijos dokumentuose.






